遠野物語

題目　以下數字為各段編號

地勢　一、五、六十七、一百一十一

神始　二、六十九、七十四

鄉神　八十九

賀倉神　七十二—七十四

權現神　一百一十

家神　十六

屋內神　十四、十五、七十

馬頭神　六十九

山神　八十九、九十一、九十三、一百零二、一百零七、一百零八

神女　二十七、五十四

天狗　二十九、六十二、九十

山男　五、六、七、九、二十八、三十、三十一、九十二

山女　三、四、三十四、三十五、七十五

山中靈異　三十二、三十三、六十一、九十五

仙人堂　四十九

蝦夷遺跡　一百一十二

墳冢與森林　六十六、一百一十一、一百一十三、一百一十四

姥神　六十五、七十一

舊址　六十七、六十八、七十六

古人　八、十、十一、十二、二十一、二十六、八十四

住宅樣式　八十、八十三

家族盛衰　十三、十八、十九、二十四、二十五、三十八、六十三

迷家　六十三、六十四

前兆　二十、五十二、七十八、九十六

靈魂去向　二十二、八十六—八十八、九十五、九十七、九十九、一百

虛幻　二十三、七十七、七十九、八十一、八十二

雪女　一百零三

川童　五十五—五十九

猿猴精　四十五、四十六

猿猴　四十七、四十八

狼　三十六—四十二

熊　四十三

狐狸　六十、九十四、一百零一

鳥類　五十一—五十三

花　三十三、五十

小正月儀式　十四、一百零一—一百零五

風雨祭　一百零九

遠古　一百一十五—一百一十八

歌謠　一百一十九

一

遠野鄉乃今日陸中上閉伊郡之西半部；群山環繞、地勢平坦。依町村區劃之新制，分為遠野町、土淵村、附馬牛村、松崎村、青笹村、上鄉村、小友村、綾織村、鱒澤村、宮守村、達曾部村，共一町十村。近代以來，或稱西閉伊郡，中古時期又名遠野保。今日郡役所所在的遠野町，人口眾多，商業鼎盛。曾為俸祿一萬石之南部氏的城下町，其城亦稱橫田城。往赴遠野町，須搭火車至花卷站下，再橫渡北上川，後循其支流猿石川向東深入十三裏，方能抵達。乃深山中罕見之繁華地。據傳，遠野一帶昔日為一方湖泊。爾後湖水縮減，形成猿石川，流至人煙處，自然而然便形成村落。另，谷間溪流匯入猿石川者甚多，俗稱七內八崎。其中包括沼地或河谷，常見於奧州地名。

二

遠野之城鎮位於南北河川匯集處，昔稱七七十裏＊。彼時，交易貨物自七個溪谷、各七十裏深處匯聚於此。每逢市集，皆有成千馬匹、上千人潮之盛況。群山中以早池峰最為秀麗，位於北方附馬牛深處。另有六角牛山矗立於東方。石神山則位於附馬牛村與達曾部村之間，高度略遜於前二者。相傳，遠昔曾有女神攜三女來此高原，夜宿今日之來內村伊豆權現神社。臨睡前，母神道：“今夜誰做了吉夢，就賜予她最好的山。”深夜，靈花從天而降，落在姐姐胸前。小妹醒來發現，偷偷取來放在自己胸口，故得最秀麗的早池峰。姐姐二人各得六角牛山與石神山。此後，三位年輕女神便各自在山中住下，並管轄所屬至今。據稱遠野女子因忌憚女神妒恨，至今仍未敢靠近（＊：此處一裏指小道，即坂東道。另，一裏五六町）。

三

據傳群山深處住有山人。栃內村＊和野人佐佐木嘉兵衛年逾七十，仍健在。年輕時某次入山打獵，遠遠看見巖石上有一容姿美麗、膚色白皙的女子，正在梳理烏黑長發。此人向來膽大，順勢舉槍射擊，女子中彈，應聲倒地。趨前一看，發現其身材高挑，散開的長發甚至長於身高。為留作日後證據，此人便割下她些許頭發，束成環狀，置於懷中。隨即踏上歸途。未料，途中睡魔襲來，困意難擋，只得在路邊不惹人眼處假寐片刻。正於半夢半醒之間，見一高大男子趨近，伸入自己懷中，取走發束，隨即不見蹤跡，此時忽然醒轉，想來應是所謂山男（＊：指土淵村大字栃內）。

四

山口村有一戶主人名喚吉兵衛，某日前往根子立山采伐竹枝。後欲扛起已捆畢之竹枝前行時，倏忽，有風颯颯吹過竹林。定睛一看，卻見自竹藪深處走來一容姿艷麗、長發烏黑之年輕女子，行走於竹林上方，朝此方前來。身後背負一幼兒，乃用藤蔓捆就。女子身著世間尋常條紋衣物，然以多種樹葉補綴裙裾之襤褸。女子騰空，若無其事地走近男子，通過男子面前後，便不知去向。男子驚懼之余，憂煩成疾，長久臥病。據說近日已撒手人寰。