第一章 友誼（第4/6頁）

接下來的兩個小時，在火光中，他們假裝在用細劍對抗闊劍，從旅行至今，卡佐頭一回感到德斯拉塔那種純粹的樂趣回來了，這樂趣來自於跟他的梅司綽學習和較量。

最後，老人喘著氣把劍收回鞘中。“夠了，”他嘆口氣，“我真是老了。”

“再練一會兒吧？”卡佐懇求道，“要是那一擊是來自下方，可——”

“不，不。明天再說。”查卡托在一塊石頭上躺下，擦去額頭上映照著火光的汗水。

“查卡托，你跟騎士搏鬥是哪一年的事？”卡佐問道。

查卡托只是嘟噥著看著火堆。

“歐斯佩羅叫你埃穆拉圖。他是什麽意思？”

“那是很久以前的事了，”查卡托喃喃道，“沒有必要的話，我不打算回想那時候。”

“你從沒提起你當過指揮官。”

查卡托搖搖頭。“我剛說過不想談，對吧？”

“對。”

“很好。”他離開石頭，四仰八叉地躺在他的毛毯上，然後閉上了眼睛。

卡佐看了他很久。女孩們都已睡著。看起來他仿佛在守夜。

第二天涼爽而晴朗。田野繼續綿延前行，在大約半個鐘頭的旅行後，他們發現了遠處山丘上的一座城堡。卡佐能看清它下方小鎮裏那些白墻黃頂的房屋。

此刻他們走到了岔路口前。一條路通向城堡，而另一條繼續向前。

“按我們的路線應該直走。”卡佐說。

“你今天早上心情很好啊。”奧絲姹目不轉睛地盯著他。他們兩人和那頭驢子比其他人走得更靠前一些。其次是安妮，似乎在沉思。查卡托一瘸一拐地走在最後。“我想是的，”卡佐眨眨眼，“為什麽不？有位美麗的凱司娜與我同行，陽光燦爛，而我們已逃離危機，至少此刻是。最棒的一點是，我們不在船上。”

“是這樣沒錯。”奧絲姹說。

“還有所有這一切，”卡佐向周圍一指，揮揮手臂，“都變了。這兒肯定不是維特利安。克洛史尼就像這樣嗎？”

奧絲姹搖搖頭。“說真的，這兒更像維特利安，”她回憶道，“克洛史尼要潮濕些。有更多的樹，原野也更綠，就算在這個時節也是。而且那兒也更加寒冷。”

“噢，我真想見識一下。你一定也是。你肯定想家了吧。”

奧絲姹躊躇地擡起肩膀。“我現在不清楚家在哪兒了，”她說，“所有的事都變了。我不知道那兒還有沒有我的容身之地。”

“你是指什麽？”

“我不知道安妮還要不要我當她的女仆。”

“女仆？”

她看起來吃了一驚。“你不知道？”

“我不知道。我以為你們是表姐妹或是朋友。”

“哦，我們曾經是朋友。”

他回望安妮一眼，壓低了聲音。“我注意到你們倆最近關系比較僵。”

“我們在船上吵了一架，”奧絲姹承認，“我說了些不該說的話。”

“好吧，你認識她比我久多了，”卡佐似笑非笑，“可她肯定不是世界上最容易相處的人。”

“她過去和我相處得很好。”奧絲姹低下頭，神色有些黯然。

“不過有些事變了。”

“對。她變了。她碰到了一些事，但不願告訴我。”

卡佐用力拉過騾子，它似乎對道路一邊的什麽東西有了興趣。“好吧，”他說，“你告訴過我她父親和姐姐被殺了，而且還有人花了老大的力氣想殺她。或許是這些事的影響吧。”

“當然。但不止這些。”

“噢，你們倆很快就會和好，”卡佐歪著頭想了一會兒，“或者，至少我希望如此。我可不喜歡看到你們這麽悶悶不樂。”

他們沉默著又前進了幾步。“真高興你在這兒，卡佐，”她輕聲說，“安妮是我真正有過的唯一的朋友。”

“我希望我也是你的朋友。”他說。

“你當然是朋友，”奧絲姹回答，“可和安妮不一樣。”

“不一樣？那我是哪種朋友？”

“那種我甚至不敢想象的朋友。”她回答。

他感受到一種陌生而古怪的罪惡感，情不自禁地將手滑入她的掌中。

馬可尼歐說得對。他的興趣一直在安妮身上，盡管他為她瘋狂，可卻說不清原因。但安妮太難接近了，她覺得自己仍然愛著那個叫羅德裏克的家夥。他以為對奧絲姹表示關心就能引來安妮的注意——很多女人都是這樣。有些時候他覺得自己就要成功了。但大多數時間裏，他覺得自己在浪費時間。

可與此同時，他已經和奧絲姹相處得太好了。沒人看不出她的心意。

讓他驚訝的是，他發現自己真的想要回報她的感情。她親切聰明，而且任何地方都能以自己的方式和安妮媲美。更要命的是，每次他看著她，都覺得她更美了。奧絲姹是那種你會想要抱在懷中安慰，告訴她一切都會好起來的女孩。