第三章（第4/5頁）

“那不是玻璃，”吉薩告訴我，“至少不完全是。銀血族發明了一種把鉆石和其他物質混合起來的方法，這種混合物堅不可摧，就算是炸彈也穿不透它。”

鉆石做的宮墻。

“那還真是確有必要。”

“把頭低下去，我去說話。”她輕聲道。

我緊跟著她，盯著腳下的路面從黑色瀝青變成了白色砌石。石面光潔平滑，我站在上面幾乎要打滑，吉薩抓著我的胳膊，才讓我站穩了。奇隆一定不會有什麽問題的，他有“抗暈船步法”呢。不過奇隆絕不會到這兒來的，他已經放棄了，但我沒有。

離苑門越來越近了，我眯起眼睛，頂著耀目的閃光打量四周。夏宮只是一座季節性的行宮，一到霜降日就會關閉。盡管如此，這裏仍是我見過的最大的城市：繁華的街巷、商鋪、酒館、房屋、庭院……但所有的一切都向一座高大建築俯首低眉。它閃著微光，由剛鉆琉玻和大理石築成，現在我總算知道它名頭何來了。映輝廳閃耀奪目如同星辰，縱橫交錯的尖頂和吊橋向半空中延伸出幾百英裏，只有一些略微暗淡的地方，似乎是有意給居住者留出的私人空間。農夫是不可能直視國王和他的宮廷的。這裏驚艷奪人、宏偉威嚴、富麗堂皇——而它不過是一座夏日行宮。

“姓名。”一個粗魯的聲音響了起來。吉薩停住了。

“吉薩·巴羅。這是我姐姐梅兒·巴羅，她幫我帶一些貨物給師父。”吉薩沒有退縮，毫無磕絆，語調平穩得甚至有些幹巴巴。警衛沖我點點頭，我便轉身把包袱給他看。吉薩遞上了我們的身份證件，兩張都揉爛了，臟兮兮的，但這也夠用了。

這個警衛一定認識我妹妹，因為他只掃了一眼吉薩身份證件上的號碼，卻細細檢查我的那張，看看上面的照片又看看我的臉，盤查了好一陣子。我很怕他也是個耳語者，能讀出我心裏所想，要是那樣的話，這趟短途旅行就算玩兒完了，我的脖子上沒準兒還得套上電纜絞索。

“手腕。”他示意，看上去已經有點兒不耐煩了。

一瞬間我有點兒犯迷糊，但吉薩想都沒想就伸出了右手，我便也學著她的樣子，向警衛伸出了胳膊。“啪”的一聲，他在我們手腕上套上了紅色的環箍，環箍越收越緊，就像手銬一樣——我們是無法自己解開它的。

“走吧。”警衛邊說邊懶洋洋地揮了揮手。在他眼裏，我們根本構不成威脅。

吉薩向他點頭致謝，但我沒有。他休想從我這兒得到一丟丟謝意或好感。大門徐徐打開，我們步入其中。博苑，這是另一個全然不同的世界，我的耳朵裏充斥著自己劇烈的心跳，淹沒了其他聲音。

這是我從未見過的市集，到處點綴著鮮花、樹木和噴泉，紅血族的人很少，不是忙著跑腿，就是販賣貨物，但無一例外地，都戴著那紅色的環箍。盡管銀血族身上沒有記號，但要認出他們再容易不過。他們珠光寶氣，一擲千金，人人腰纏萬貫，只消得手一次，我就能帶著我想要的任何東西回家。他們高挑貌美，儀態萬方，冷淡而緩慢地移動，以示優雅。紅血族不可能這個樣子——我們根本沒時間“冷淡而緩慢地移動”。

吉薩領著我，經過一家擺著金粉蛋糕的面包坊，一家出售五顏六色奇瓜異果的食品店，還有一座滿是珍禽異獸、超乎我的認知範疇的馬戲園。一個小女孩——從衣著上看是銀血族——正在用蘋果丁喂一只奇異的動物：長得像馬，身上有斑點，脖子長得不可理喻。又走過幾條街，一家珠寶店閃耀著彩虹般的光芒。我想留意記住它，卻很難心無旁騖，因為就連周圍的空氣都如同脈沖般的激情四射。

就在我對珠寶店嘆為觀止的時候，我近距離地觀察了那些銀血族，並且記住了他們。那個小女孩是個電智人，她正讓蘋果丁浮上十英尺高的半空，去喂那只長脖子的動物。一名花商用手拂過一盆白色的花，花便突然瘋長盛放，攀上了他的手肘。他是個萬生人，植物和土壤的操控者。兩個水泉人坐在噴泉邊，懶洋洋地用漂浮的水球逗弄著孩子，其中一個一頭橘發，即便稚子環繞，眼睛裏也充滿了恨意。整個廣場上，各種各樣的銀血族展示著他們超凡的生命。他們人數眾多，個個高貴顯赫、絕技精妙、力強難敵，和我所熟知的那個世界相比，簡直是天壤之別。

“這就是另外一半人的活法，”吉薩喃喃道，她感覺到了我的敬畏，“大概足以讓你惡心。”

我心裏湧起內疚。一直以來我都嫉妒吉薩，嫉妒她的才華，和一切因此而來的特別待遇，但我從未想過那背後的付出。吉薩不怎麽去學校，在鎮子裏也總是形單影只。如果平庸無奇，她會有很多朋友，也能隨意地笑。但是，這個十四歲的少女戰士，用針和線，一力承擔起一家人的未來，在她所憎恨的世界裏忍辱苦幹。