第十四章  偷竊

迷霧中，索伊哆嗦著等待莉亞。有時，要過去好幾個小時，陽光才會驅散晨霧。她倆開始往廚房走去，不一會兒，遠處傳來一陣馬蹄聲。

“喬恩走了？”索伊很緊張。

“他總是天不亮就走了。我敢打包票，這個人晚上從來不在臟兮兮的小茅屋裏睡覺，反倒在灌木叢裏打地鋪。不過最起碼，他把馬照顧地挺好。馬匹總是精神煥發，毛色發亮，而且還有足夠的燕麥填飽肚子。”

“所以，我們現在是去和大主教坦白嗎？”

“這只金屬球還沒回歸原位，我們就去坦白？索伊，你還真是蠢啊。不過，我們現在不需要它了，挺好。”

“那什麽時候告訴他呢？今晚？”

“別擔心了，索伊。他現在已經離開了。你應該放輕松點才是。為什麽要擔心大主教呢？”

“的確不應該，可是我沒法控制自己。我真的很擔心接下來會發生的事情。莉亞，我們應該告訴大主教。”

“然後呢？等他大發雷霆？他現在被蒙在鼓裏，而且也沒有發現任何蛛絲馬跡。我們已經大功告成。索伊。高興點吧。”

“還高興？我都胃疼好幾天了。要是現在有個桶放在我面前，我可以立馬吐出來。”

“往花圃裏吐吧，求你了，可別吐我身上。你要是緊張這個緊張那個，我可幫不了你。”

索伊不說話了。兩個人默默地穿過濕漉漉的草坪。鞋子裏進了水，嘎吱嘎吱直響。終於回到了廚房的後門，裏面傳來鍋碗瓢盆丁零當啷的聲音。莉亞猜到帕斯卡必定是怒火中燒。她總是有辦法讓廚房的所有家當都寫上她的好心情抑或壞心情。

莉亞推開門，一股融融的暖意襲來，空氣中漂浮著酵母的味道。帕斯卡手捧一只大碗，回過頭，用冷冰冰的眼神看著她倆。

“總算是回來了。全身濕透，筋疲力盡。昨晚上我發誓，要拿起鞭子抽你們那兩條小細腿兒。現在快離開廚房！好讓那些個餓紅眼的聖學徒溜進來，從大主教的廚房裏偷點兒東西。我已經想好了，你們今天就給我攪拌黃油，好讓你們那胳膊酸上一個禮拜。兩個小白眼兒狼。大早上的，本該在廚房裏好好幹活，居然在外面瞎溜達。有人趁廚房沒人，闖進來偷東西，而且不承認。”

莉亞眼珠一轉，關上門，把十字聖球藏在閣樓下方一個大桶的後面。索伊把兩人的鬥篷掛在鉤子上晾幹。

“我們居然出去了那麽久？”莉亞打了個哈欠，“沒覺得啊。索伊你說呢？這一早上，都是霧氣蒙蒙的，也說不清多晚多早呢。”

帕斯卡一把將木勺插進大碗，憤憤攪拌起來。“你們出去有那麽久嗎？你倒是說說看久不久？怎麽總能想出這些烏七八糟的謊言……看看那邊，我為大主教做的早餐，現在已經涼透了。再看看你們的裙邊，全是爛泥。去洗衣房好好刷一刷，不然廚房裏到處都是爛泥。你們兩個把我給氣死了，昨天做的姜餅也不見了。聖靈降臨節馬上就到了。我打算征得大主教的同意，不準你們圍著五月柱跳舞。”

莉亞停了下來，問道：“姜餅怎麽會不見了？”奇怪，她們連個餅幹屑都沒拿。

帕斯卡的眼珠子都快瞪了出來，“砰”地放下勺子，大聲嚷嚷道，“你剛才有沒有在聽我說話？你們不在的時候，有人溜進了廚房，偷點這個，順走那個。太無恥了。有人居然膽敢在米爾伍德大搖大擺地拿走別人辛苦做出來的東西，真是不要臉。還好，我還沒來得及做奶油醋栗泥，否則也得丟。”

莉亞系上圍裙，思緒亂飛，感覺不太舒服。她環視廚房一周，似乎是有些異樣。那些凳子、掃帚、平底煎鍋、篩子、麻袋，還是和原來一樣，就連氣味都沒有變化——可是隱隱地總有一股不對勁。幾日來各種各樣的回憶在莉亞的腦海裏閃過，她試圖抓住一些線索。那個聖騎士將科爾文帶過來的第一個晚上，順手牽羊拿走了一些食物，留在路上吃。當時，沒經過莉亞同意，還切了一塊肉，順走了一罐糖漿。現在回想起來，盡管他的動作幅度非常很小，待莉亞一有察覺，他又馬上找借口，看上去顯然是趁她不注意的時候偷東西。現在，又有東西被偷了，吃的也不見了。一個聖騎士怎麽會偷雞摸狗呢？

她紮緊腰後圍裙的系帶，腦子轉得飛快，帕斯卡說的話一個字也沒聽進去。

聖騎士為何會偷東西呢？真正的聖騎士一定會因為他人分享食物而心存感激，絕非如此偷偷摸摸。但是他並未進入廚房——莉亞沒有放他進來。那麽是其他人幹的？難道是哪個聖學徒？又或者是格特明偷走姜餅，嫁禍於她？

她還想到許多其他的可能性。比如，待她和索伊離開後，聖騎士就進了廚房。如果沒有人留在廚房，的確沒有理由掛上廚房的門閂。