45

麥克斯在沙灘上待了幾個小時,想想哪些事能做,哪些事不能做,哪些事又是一定要做的。當他回城堡的時候,太陽已經高高地掛在天上了。

城堡的一半已經毀壞了,麥克斯發現野獸們分別躺在不同的地方。昨天晚上他們一夜沒合眼,現在都在打瞌睡。道格拉斯把頭枕在朱迪絲的肚子上,伊拉的胳膊垂在他的胳膊上,好像是在保護他的傷口,不讓別人看見。公牛也睡著了,他後背貼著地躺了下來,四肢很放松地伸開。

在遠處的一個黑暗角落裏,麥克斯又看到一個身影。他走近一看,原來是亞歷山大。只見他坐在國王的密室裏面,還讓密門敞開著。

麥克斯在門外坐了下來。

“你想讓我挪地方嗎?”亞歷山大小聲說。

“不。”麥克斯說。他仔細地看著亞歷山大,最終發現他們其實很像。不管從個子還是皮膚的角度,他們都像是某種動物的微縮版。麥克斯想把手放在亞歷山大的背上,但是當他擡手的時候,亞歷山大縮了一下身子。原來那兒有個傷口,上面的毛都沒有了,皮膚是紅紅的,還在流血。

“是我弄的嗎?”麥克斯說。

“是的。”

麥克斯盯著傷口看了一會兒,然後跪在亞歷山大的身邊。

“疼嗎?”麥克斯這樣問,但希望答案是否定的。

“有點。”亞歷山大一邊說一邊朝後退。

麥克斯把狼頭衫的尾巴握在手裏,然後舔了舔,用它來清理亞歷山大的傷口。

他笑了。“這回好些了,謝謝。”

“我現在得走了,要去別的地方。”

“去哪兒?”亞歷山大問。

“隨便。我每到一個地方都會把那兒弄得一團糟。我也把這兒弄得亂七八糟。我……我沒想到道格拉斯的胳膊會……會……”

麥克斯說不出來。

“不是你把它扯下來的,”亞歷山大說,“是卡羅爾幹的。”

“但是我想造個城堡,然後我告訴卡羅爾太陽會死,我還想要密門……”

亞歷山大看著麥克斯,好像他正在發瘋。“你真的覺得是你把這座小島毀了?你覺得你有那麽厲害嗎?你覺得自己就是大家快樂和傷心的理由嗎?”

麥克斯想說不,但是他的確是那麽想的。“但是我打了你,打了你一百多下。”

“嗯,那是你幹的。這毫無疑問。”

麥克斯把傷口清理完了,也把尾巴放了下來。

“我就是為了這事走的。我不想再發生這種事情。”

“但那還是會發生的。”

“但是我不想那樣。”

“但那還是會發生的,不管你到哪兒。”

麥克斯不知道自己有沒有把話說清楚。

“但是我不那樣。”他說。

亞歷山大幾乎沒有停,他笑了笑,好像麥克斯現在特別傻。

“但那還是會發生的。”

兩個人都不說話了,就這麽坐在那兒看其他的野獸睡覺。睡著的時候,這些大家夥就像嬰兒一樣可愛,但同時又有些悲慘,讓人覺得可憐,麥克斯和亞歷山大可能都想象不到他們身上所背負的東西。

“他們幹了那麽多事,吃了那麽多東西,說了那麽多話——”亞歷山大大笑起來。

“什麽?”麥克斯說,“你是什麽意思?”

“嗯,真是奇妙啊,他們居然還睡得著。”亞歷山大說。