39（第2/2頁）

“對。”麥克斯說。

“對呀，”凱瑟琳接著說，“所以我就給了他一只猴子。然後，當猴子背著卡羅爾的時候，我笑了，還說我沒想到這猴子的力氣這麽大。但是卡羅爾生氣了，因為他以為我說他胖。但我只是開玩笑！於是他說：‘嗯，如果我那麽胖的話，我就該吃了這只猴子。’然後你知道他幹什麽了嗎？他就吃了那只猴子。你能相信嗎？”

麥克斯不能相信。

“我不知道，”她搖了搖頭說，“他讓我覺得我什麽都做不好。”

他們坐了一會兒，麥克斯想從剛聽到的東西裏找一點線索。

“對不起，讓你為我的事操心了，”說完，她又變得活潑起來，“嗨，讓我們許個願吧。”

麥克斯就跪在凱瑟琳身邊看著。只見她熟練地用爪子撥開一層沙，在下面幾英寸的地方就有熔巖，像那次在山頂的時候一樣。這裏的熔巖閃著紅色的光，在地下慢慢地朝下流。幾個火苗從下面竄了上來，落到了沙地上。麥克斯向後躲了一下，凱瑟琳就笑他。

她拿了一顆蔚藍色的鵝卵石交給麥克斯。“想想你要什麽。”

麥克斯緊緊閉著眼睛，然後點點頭。

“好，現在扔進去吧。”她說。

麥克斯把鵝卵石扔了進去，看著它很快就淹沒在裏面，還濺起一點火花。

凱瑟琳閉著眼睛許了個願，然後把自己的那塊石頭扔了進去。結束之後，她又把那道溝填了起來，蓋上些沙子，再踩了幾腳。

“你知道我許了什麽願嗎？”凱瑟琳問，“我希望你永遠是國王。你也希望這樣吧？”

麥克斯點點頭，但現在他腦子裏有些東西是回避不了。

“先等一下，”他問，“他把那只猴子吃了嗎？”

“對呀，”凱瑟琳用力地點了點頭說，“我給他的禮物，他幾乎全吃了。”

“那個猴子有多大？”

“嗯，就像一只普通猴子那麽大，就是專門背別人的那種，”她邊說邊比畫著，大概就是麥克斯的高度，“這一切太突然了。”

凱瑟琳發現麥克斯很驚訝，於是又變得活潑起來。“哇，我的話聽上去很讓人泄氣，是吧？別擔心，我根本不是那樣的人。我們回去吧。”