12 受騙聯排式住宅（第2/4頁）

馬克這邊的公寓和他的小木屋一樣局促得可憐，屋裏一水兒的宜家家具。宜家家具，米莉安心想，大學生和離婚黨的最愛。

“馬克的事真遺憾，”黛比咬著牙說，“什麽人會對他幹出這種事啊？”

“警察們仔細搜查過嗎？”格羅斯基問。

“沒，”黛比擺擺手說，“他們沒待多久，基本上進來就出去了，問了我幾個問題，然後就完事兒了。馬克話不多，人也不錯。我知道他有家庭矛盾，可那是他們的家事，究竟怪誰，我也不知道。但我覺得，凡事有果必有因。”

真是諷刺，米莉安心想。黛比的意思是，雖然馬克打老婆，但也許是他老婆活該。接著馬克被人捅死，她倒覺得惋惜起來。米莉安很想當面打一下這女人的臉，她想告訴她，也許馬克同樣活該被人捅死，他不該打女人的，但她及時拉住了韁繩。

她暗暗記下這一刻，並視之為個人的成長。嘿，我真棒。

格羅斯基問他們能不能四處看看，黛比欣然同意。於是他們在屋裏參觀起來，他們摸摸這裏，瞧瞧那裏。可屋裏實在沒有多少東西可供他們偵查，儲藏室裏只有少許容易腐敗的食物，冰箱幾乎是空的。（“我清理過，我不希望下一個租客來租房子時發現冰箱裏臭烘烘的。”黛比解釋說。）這是個兩居單元。其中一間是臥室，沒什麽特別的，床底下也沒有什麽不合時宜的東西，抽屜裏除了衣服，也沒別的。另一間是個辦公室，擺著一張玻璃面的小桌子，桌上有台筆記本電腦，桌旁有台跑步機（和許多人一樣，用來掛衣服）。

米莉安小心翼翼地掀開筆記本電腦，毫不掩飾一臉的嫌惡，仿佛她在處理一條塞滿醫療廢物的破內褲。她發現自己不得不使用電腦的時候越來越多，而每一次她都懊惱不已。因為電腦實在太麻煩，太讓人著急了。她希望有朝一日科技能夠發達到只要你按下一個按鈕，然後對著麥克風說出你的意圖，電腦就能不折不扣地滿足你的願望。

屏幕亮起來了。

WindowsVista。

密碼框，空著。光標在閃爍。

密碼：stabbed（被人捅死）。

錯。

密碼：deadguy（死人）。

錯。

密碼：markdaley123（馬克·戴利123）。

錯。

密碼：eatshitanddieyoufuckingmachine23452（吃屎吧你這該死的機器23452）。

還是錯。

格羅斯基湊到跟前。“讓我來吧。”他低聲說。米莉安只好給他讓出位置。只見格羅斯基俯身到電腦前，手指在鍵盤上一通噼裏啪啦，米莉安驚訝地看著，甚至懷疑這家夥是半人半機器人。

他一邊操作，還一邊加了旁白：“WindowsVista是老掉牙的系統了，只需進入安全模式，在開始的地方打開一個命令行，拉出用戶名記錄，然後——”他在屏幕上打出用戶名markdaley，新密碼markdaley。“搞定。”

成功登錄電腦。

現在她盯著一堆圖標、方框和閃光的玩意兒又愣住了，她伸著雙手，卻不知該落往哪裏。“我去！”

“你還真是個盧德分子(盧德分子：指19世紀英國工業革命時期，因為機器代替了人力而失業的技術工人。現在引申為持有反機械化以及反自動化觀點的人。)啊。”格羅斯基說。

“你才是盧德分子。”

“你根本不知道盧德分子是什麽意思，對不對？”

“我當然知道。”眨巴眨巴眼睛，“唉，我不知道。”

“你讓讓，我來。你繼續搜查。”

“好吧，”她不服氣又萬般無奈地說，“你這個大盧德分子。”

黛比對他們倆的爭執似乎不感興趣。米莉安在屋裏閑逛起來。“房子就這麽大？”她問。

“還有地下室。”

“我能去看看嗎？”

“看唄。”她領著米莉安來到衛生間對面的一扇門。打開之後，裏面是一段參差不齊的木樓梯，每一腳踩下去都會發出吱吱呀呀的聲音。下去之前，黛比打開了電燈，整個地下室只有一個燈泡，且會隨著她的腳步晃晃悠悠。和上面差不多，這裏同樣沒什麽東西。角落裏擺著洗衣機和烘幹機，旁邊一張鐵架上面隨便放了幾把工具。另一面墻前有台冰櫃，米莉安走了過去。

掀開冰櫃蓋子。

空空如也。櫃底有些粉色的汙漬。

“我把裏面的東西扔掉了。”黛比說。

“之前裝了些什麽？”

“鹿肉。馬克是個獵手。”

“拿小鹿斑比當飯吃，嗯？”米莉安說。

“對。”但此刻黛比亮晶晶的小眼睛像紮在巫毒娃娃身上的針一樣死死盯著她，“我說，你看上去可不像警察。”

“聯邦調查局的。我說過，調查局的。”

黛比不屑地“哼”了聲：“你看著也不像調查局的。”