第10章 雲化雨成龍（第2/2頁）

而那一次李澤庭是怎麽都瞞不住了。

有人說他是英雄，有人說這才是風範，還有人說他是重生的……

嗯，當時來看，還真的像，每次都做了最正確的選擇，規避開了所有的風險。

不過現在張雲清卻不會這麽想了，她就是重生的，大體方向要怎麽走她都知道，但你要讓她來幹，就能幹成嗎？

不說別的，這在辦公室裏，一邊自己工作著，一邊指揮著下屬的能力她就沒有好嗎？

如果張雲清再年輕一些可能會想，這是她在軟件這塊完全外行的關系，放到翻譯這一塊，她一定行。

但她現在不會這麽想了，因為她做過一線翻譯，也做過管理層。

要一邊管理一邊自己上，真不是一般的有難度。

她後來折騰了一番，最後還是主動調離了管理層——比起那些人事上的安排，她更喜歡單純的文字工作。

薪水損失的不是一點點，精神上卻放松很多，她對吳鈞說她做不來那些，實在勉強的話，就太痛苦了。

吳鈞是見到她那幾個月是怎麽痛苦的，也表示理解。

這一次重生幾個月，她也考慮過以後未來的發展，也想過是不是要去打造一個商業帝國，後來再想想，讓她投資行，真去管人事，保準是一地雞毛。

當然，人都是被逼出來的，也許她真到了那個位置，自然也就會了。

可是，那是她喜歡的嗎？

好像不是，早先做管理層一開始是覺得風光，後來真不高興，要不最後也不會主動離開了。

她上一輩子也可以說是衣食無憂，這一輩子怎麽也不會更差，那在這個基礎上，應該考慮的，就是自己的興趣了。

做導遊是很辛苦，但也有大把可以發呆的時間，比如，在交通工具上……

所以她很認真的想過自己的興趣，最後覺得，還是做翻譯。

只是早先做的是口譯、商業翻譯，而以後，她應該會去做小說翻譯、詩詞翻譯。

她當時報考中文系，有那麽幾分糊裏糊塗——她理科不行，只能上文科。

報考大學的時候，也沒人幫她認真分析，她媽媽一度還很想讓她上本地的H大，她那時候迷迷糊糊的，也差一點報了，後來很是慶幸自己小時候對看天安門的執念。

H大沒什麽不好的，別說是在他們城市，就是在他們省，也是不錯的大學。

可很顯然，她如果上了H大，那這一輩子，也就留在那個小城了。

也不能說不好，他們家鄉生活悠閑，她和吳鈞說過，等將來他們都退休了，還是回老家生活。

不到五百米的街道上，所有想買的東西都能買到。

從早點鋪到超市，從社區醫院到衣帽店，要求不高，不出這條街都能生活下去。

而且景色也著實不錯，是有名的旅遊城市。

但這樣的城市，養老可以，卻不會有任何發展，也注定看不到一定高度的風景。

沒有什麽不好，只是，很難再看到別的風景，而且，她和吳鈞恐怕也走不到一起了。

這是後來，她有了一定的經歷再回頭得出的結論，而當時在報考的時候，純粹就是因為小時候天天唱什麽我愛北京天安門之類的歌，對帝都很有執念，然後就覺得一定要來看看。

他們這樣的家庭，她如果說出來旅遊，必定是不可能的，只有過來上學。

於是就過來了，然後周圍人都說女孩子嘛，學個中文系，將來好找工作，於是就學了。

曾經有過一度後悔，太沒技術含量，出來真沒有什麽競爭力——要是一開始就讀的是英語，那要多好。

但在後來，就是慶幸了。

文字，多美啊；

中文，多美啊！

也許很多東西不是非要上大學才能學的，但真的是有考試的壓力在前面逼著，才會用功去背去理解，就算之後忘了，可多少年之後再看到，回想，也會有不同的感受。而且這份學習，也令她在看一些英文原著的時候，有更多的感受。

所以張雲清的打算是這兩年她努力掙點錢——實在是進入新世紀，房價很快就要有變化，雖然後世總結的節點是03年一次，05年一次……之後的更不用說，直接魔幻了。

但這些節點只是大爆發，其實在這之前，就已經有所起伏了。

所以這兩年還是要抓一下經濟，然後先買兩套房子放那兒。