番外卷：滿庭繁星【故事的最後】

韓家每年都有一次全家人一道出國的長途旅行，從雙胞胎五歲那年開始，之後沒間斷過。

起初是紀星一手挽著韓廷，一手牽著一串雙胞胎，琛兒走在弟弟身邊幫爸媽看著他倆。漸漸，是紀星一手挽著韓廷，一手牽著瑾兒。瑜兒撒丫子亂竄，琛兒跟著守他。再往後，紀星仍挽著韓廷，身高不斷上竄的兒子們則各自走路聊天。

一年一年，孩子們越長越高，紀星成了家裏的小矮人。

有時瑜兒會走上前來，從背後抱住紀星，下巴擱在她頭頂上，笑話她：“媽媽，你怎麽這麽矮了？”

琛兒更是時常就對她勾肩搭背，跟攬小弟一樣。

就連最安靜的瑾兒有次在布拉格的街頭等冰淇淋時，回頭看她半晌，忽然就拿手在她頭上輕撓了一下，笑得眼角彎彎。

紀星對韓廷說：“你兒子欺負我。”

韓廷說：“那不要他們了，全扔這兒別帶回國了。”說著把她攬過來，揉了揉她的頭頂。

紀星：“……”

三個小夥子笑成一團。

光陰飛逝，到了結婚第二十五個年頭，韓廷跟琛兒他們說，下一年不會再帶他們集體出行，之後他想花更多時間單獨陪紀星旅行。等再過個十幾二十年，他們想要孝敬帶父母出來玩，情況另論。

那次旅行去了德國的新天鵝堡。紀星很開心，路上絮絮叨叨跟兒子講當年和韓廷在慕尼黑的事。他和她的故事，她講過無數遍，從小卡片星星吊墜，講到他曾為救她而摔下樓。每次都樂此不疲。

琛兒他們從小聽到大，絲毫也不意外他們那冷靜克己的父親會做出那些事。他們之間的愛，孩子們感受得清清楚楚。

她是家裏最柔軟的一部分。小時候，他們調皮惹了事，眼看韓廷要責罰，便跑去紀星那兒求助，只要不是原則性問題，紀星放軟聲音撒個嬌，韓廷就放過了。韓廷生活的大部分時間用於工作，人總是習慣性冷肅；但紀星總能讓他很快放松下來，他的幽默逗趣也多半因她而生。

等到他們漸漸長大，父母漸漸老去，父親倒是比以前柔和了些，母親則沒什麽太大變化，仍是樂觀又心軟。

結婚三十年時，韓廷和紀星開始逐步放手東揚的事務，交給兒子們打理。那之後的很多年，他們的工作愈發自由隨性，更像是平日裏打發時光的消遣。夫婦倆上班也是待一塊討論下市場形勢，分析預測下未來走向，聊一些生活瑣事，在公司坐上一會兒便出去逛街玩兒了。

紀星年紀越大，卻越像小孩子，依然對街上的零食感興趣，也喜好參觀精品店買些小玩意小飾品放家裏屯著。韓廷嘴上笑話她幾句，卻總由著她陪著她。

有次他看見一個精致的音樂盒子，上了發條裏頭就唱著“一閃一閃亮晶晶滿天都是小星星”的歌。韓廷居然很喜歡，買回去放在床頭，時不時就擰上讓它唱歌。

一天一天，他們漸漸老去，漸漸和周圍年輕的世界格格不入。

當孩子們長大，有了新的生活重心和圈子，他們倆安靜地退回自己的世界裏，只有彼此，過得比原來更加純粹幹凈了。

生命是一條漫長的河流，在走過中間那段波瀾壯闊洶湧奔騰的開闊流域後，終於越收越窄，流向平靜無波的地平線。

他們生命裏剩下的東西越來越少，紀星仍是挽著韓廷的手臂一路走，也一路扔下很多身外之物——曾經的工作，榮譽，名聲，地位；曾經的豪情，鬥志，熱血，激情——曾經附著在身上的所有標簽散落一路。到最後，留下的只有最純粹的彼此。

金婚的那一年，夜裏有紅月亮。

韓廷帶紀星去樓頂看，不小心吸進冷風，之後開始咳嗽，引發了很嚴重的肺炎，在重症監護室裏住了兩三個星期。

最危急的那幾天，他的肺葉幾乎要喪失功能，醫生讓家屬做好心理準備。紀星守在醫院裏哪兒都不肯去，不眠不休，眼睛都哭腫了，誰勸都不聽。

等韓廷病情好轉過來，紀星人瘦了整整一圈。

也是那次，一貫安靜的韓瑾私下和父親對話，問他有沒有想過會怎麽離開這個世界。

韓瑾說：“我希望爸爸和媽媽都能在睡夢中離開，沒有任何痛苦遺憾，幸福地壽終正寢。”

韓廷說：“壽終正寢，是人生最好的結束方式。我希望你媽媽是這樣，不要受苦。”

韓瑾默了會兒，問：“你呢？”

韓廷說：“如果你媽媽先走，我可以。……如果我先走，大概不能這麽偷偷安靜地走，怎麽也得跟她說一聲道別。”

韓瑾又是沉默許久，說：“也是。不然她要生氣的。”

韓廷極淡地笑了一下，說：“是啊，她這幾年脾氣越來越驕縱了。”

韓瑾又問：“你希望誰先走？”