第33章(第3/4頁)
這對於一個外語專業的人來說,十分簡單。
蘇溪堯快速的行動起來,手指在鍵盤上飛快的跳舞,兩頁書籍,她花了十五分鐘搞定。將她翻譯出來的,和原本的對比,文字更加的優美,準確。
“這可真不錯,美麗的人總是有一顆更加美麗心靈。”
大概是在出版社呆的太久,她總會下意識的說出一些雞湯文裏的話,只不過這並不會讓人討厭,反而給她增添了幾分獨特的魅力。
“謝謝誇獎,我這是合格了嗎?”
“當然了,我沒有理由不雇傭你。”
蘇溪堯露出一個笑:“謝謝!如果你們需要法語的翻譯,我說不定也可以試試。”
這位一直都平靜淡定的女強人,此時終於露出了不可思議的表情:“我記得你是一位高中生……現在的學生,都已經這麽厲害了嗎?”回憶起過去,感覺自己宛如一個學渣。
蘇溪堯笑而不語。
“那你……再試試法語吧。”
“好。”
法語是蘇溪堯選擇的專業,比起英語來說,自然更加用心,她的文字輕盈優美,法國人的浪漫幾乎要從紙上飄出來,跳躍到眼前。
“很好,比起英語,法語的錢更多,畢竟是小語種。”主編對她笑了笑,開玩笑道:“比起翻譯,你可以自己寫一本試試,你的文字很棒,非常的有感染力。”
蘇溪堯哭笑不得:“你已經給我介紹過一個兼職了。”
“這是合理的建議。”
這一耽擱,時間就過去了四十分鐘。
在外面等待的唐寧齊坐立不安,時不時的就轉身望著辦公室的大門,比他自己做軟件、測BUG緊張多了。這大概就是……關心則亂吧。
出版社裏有不少是年輕的小姑娘,他們在唐寧齊剛剛進來時,目光就落了過去。
“那是誰啊?好帥。”
“別想了,人家才十七歲,還是個小小鮮肉,而且辦公室那位應該是他的女朋友,郎才女貌嘖嘖嘖!”
“夢想還是要有的,萬一實現了呢?”
“哎哎!辦公室的門打開了……”
“到底是為了什麽事啊?”
……
“趙淺,你過來一下。”主編叫來了一個年輕的姑娘,給彼此介紹,“這位是蘇溪堯,是新找來的外包翻譯,會英語和法語,以後這一塊都可以交給她。”
“是,主編。”
主編的工作是很忙的,這點小事情,肯定是不會落在她的頭上。她給蘇溪堯找的編輯是公司今年進的新人,脾氣好,人老實,工作細心。
“接下來你們可以交流一下。”
話畢,她朝唐寧齊笑了笑,算是打了招呼後,就進入了辦公室。
趙淺身材高挑,外貌秀美,笑起來時會露出兩顆小虎牙,十分可愛。她們先簡單的說了一下彼此的情況,又交流了幾句後,她才懷抱著好奇心問:“堯堯你今年多大啊?看起來好小哦。”
“十七。”
趙淺:“……”
原來不是看起來。
蘇溪堯被她帶著在公司裏簡單的轉了一圈,交換聯系方式後,就禮貌的提出告辭,沒有打擾她的工作。
總之……之後能用固定的收入來源,實在是太好了。
***
周末的晚上,日常的審判時間。
——“淩晨已過,可查看男主的好感度,請問宿主是否查詢?”
“……每天都是一樣的話,你能不能智能點啊?”蘇溪堯咕噥一句,“查吧。”
“叮!截止到目前,男主對您的好感度為86/-100,他對您的印象為‘我愛的人’。”
蘇溪堯:“……”
從喜歡跳到愛,突然很慌。
“這個好感度……應該是我救人的恩情,還沒有揮霍完,所以才漲的吧。”她捂著臉,妄圖掩耳盜鈴,拒絕接受殘酷的事實。
系統:“不是哦!親。”
“……滾。”她氣不打一出來,“這會兒你到是知道智能了?”
“宿主您已經是他的女朋友了,不如一條路走到黑,花他的錢,用他的人,吃他的飯,住他的房子。”系統循循善誘,“到時候再把人甩了,他肯定會因愛生恨的。”
明明已經說過一次的事,它這會兒竟還要拿出來強調一遍。
有一股說不出來的微妙感。
可對於一個從來沒有談過戀愛、母胎單身的姑娘來說,這個說法,貌似沒有問題。
男主是抖M這件事基本可以排除,只是一個星期沒作死而已,就從喜歡變成了愛!簡直讓蘇溪堯追悔莫及,只恨當初太單純,竟然硬生生長了那麽多。
痛到無法呼吸。
難受。
系統:“……”
一個簡簡單單的‘愛’字,讓蘇溪堯實在是睡不著,她幹脆拿起手機,搜索起‘男人最討厭什麽樣的女人’,網頁上跳出來了一大堆東西,讓人眼花繚亂。
直男討厭的發型……大波浪卷、羊毛卷、短發、馬尾、雙馬尾……這都是什麽鬼啊?除了一個直發,就全都討厭了??喵喵喵?