第18章

【穆中華】

我家這幾個人基本都是會外語的,外婆和隔壁鄰居大媽打麻將時學會說幺雞是one chicken,韓琤因為業務需要,見到外國友人頭句話管保是Welcome to Linshui,beer or coffee?臨水曾經作為中國的代表城市舉辦了一次不算小的國際活動,外國人喜歡去她的超市買罐裝啤酒和咖啡,韓琤對這句話記得特別牢。至於死豬,她對磅秤上面的刻度超級敏感,絕對分得清kilogram和jin兩個單詞。我英語學的算多的,四級雖然沒過,詞匯量還是有的,但這些的前提是需要把單詞放在紙上,如果是聽力的話,那麽請您將語速放慢兩倍,連播三遍,切一句的單詞不超過十個,那麽區分單詞生僻與否,我偶爾可以進行真人對話交流。

所以總結起來,我家英語最好的要數每天持續在中央科技頻道、體育頻道、英語國際頻道輪番收看的穆子業了。

南禕當時不在,我叫穆子業給我做翻譯,不巧,他正蹲在廁所裏拉屎,我敲門他不開,我一氣,直接拿備用鑰匙開了門。

“穆子業,幫我聽聽那個女人說什麽呢?還有她怎麽拿著葉之遠的手機?”

穆子業不答我,彎著腰拿小胳膊緊緊擋在腰上。

“屁孩兒,零件長全了嗎,還害羞來,”我轉身不看他,手背著遞給他手機,“快聽,不然我就把你上個月尿床的事兒告訴南禕。”

我清晰的聽穆子業嘀咕了個詞兒,罵我的。然後他接了電話,一句一句的反應:有人跳河,之遠哥哥也跟著掉河裏了,然後受傷了。

這什麽情況,怎麽聽著像殉情似得呢?我轉身:“你翻譯的到底對不對啊?”

穆子業不滿我質疑他的英文水平,想抗議,可手護著下三路,壓根沒法分神,臉漲的通紅:“愛信不信,穆中華你轉過去拉!”

我沒理他,拿過手機對著電話用我印象最深刻的幾句英語和她對話:Who are you?Where is Yezhiyuan?

等我聽懂答案時,人稍微有點愣的,他什麽時候回川州去了,怎麽都沒聽他說過,還有這個叫馬啥的女的是誰啊?

也許是我表情不大對,本來想報復我的穆子業拉完屎提起褲子就跑出了廁所。我揉揉鼻子:“穆子業,你不沖廁所!”

顧千山那邊也是有事來不了,原本的聚會索性就這麽取消了。那天之後,我一直想著再給葉之遠打個電話,我心裏想的是,再怎麽也是個可能成為數學家的書呆子,可別腦子隨便進了水,傻了再。可我沒時間,南禕已經決定等程風生意上的事情過去後和他談談,在那之前,我要幫她準備不久後要在川州開的小店的前期準備工作。

南禕家境不錯,可她性格獨立,是個不愛依靠家裏的人,她家裏還有個哥哥,南禕從小受到家人的呵護,不是因為程風這事兒,南禕是不會和家裏鬧翻的。希望她和程風分開後,能和家人和好吧。這麽想的時候,我和南禕一人手裏拎著兩袋布料往公交站點走。城郊的批發市場,地址有點偏,走著走著,我們忽然被一夥人攔住了。

“你們倆……誰叫南禕?”說話的是打頭一個身材精瘦,胳膊紋了不少紋身的男人,一看就不是好人。我搶在南禕說話前開口:“我是,你們誰啊?”

“你?”他打量我的眼神輕佻,上上下下的,我恨不能手邊有把勺子,他要是再看下去,我直接上去挖了他眼珠扔地上當泡踩。

他沒打量多久,就朝左右揚了揚下巴,隨著他動作,他身邊上來兩個人。紋身男說:“既然你是,那就跟我們走趟吧?我們老板要見你。”

切,我認識你們老板是誰啊!我扔了手裏的袋子,甩甩手,朝南禕使個眼色讓她報警,然後沖紋身男說:我不認識什麽老板,也沒時間沒心情,告訴你,我不去。

我不怕打架,大不了打個鼻青臉腫,可今天我覺得這群人是來者不善。

果然……

紋身男笑笑,從口袋裏拿了張紙出來,他伸長胳膊在我臉前甩了甩,天黑了,路燈昏暗,我壓根看不清上面寫了什麽,可我聽得見,紋身男說,“我”的男朋友程風和他們老板借了錢,說好了沒能力償還就拿“我”陪給他們老板。

我心裏一陣冷笑,程風,你還真他媽是王八蛋。

“他借得錢憑什麽拿我抵債,你在我臉上看到我姓楊了?沒事能當喜兒抵債?告訴你們,今天想帶我走可以,除非我死了。”其實我膽子沒那麽大,可能真是被程風那個王八蛋氣瘋了,就想幹一仗,反正我也不是南禕,就算被他們帶走了,也沒事,應該沒事吧……

我叫南禕先走。可南禕腦子抽筋了似得,竟然朝紋身他們說她才是南禕。

不就是個名嗎,又不是金子,還要搶的……我徹底無語了。