第三章(第2/3頁)

“哥,你真是……”志翔不知該怎麽說,又看了憶華一眼。“這樣麻煩人家高小姐……”

“得了!得了!”志遠叫著說,“八年不見,你真成了紳士了,哪來這麽多客套?憶華就是憶華,什麽高小姐,她還有個意大利名字,叫弗蘭西絲卡,嚕蘇極了,就叫她憶華吧,咱們不是意大利人!走吧!我們到憶華家裏去。志翔,你別認生,憶華家就和我自己家差不多,你來了,也要把她家當成自己家,用不著客氣,也用不著分彼此!”

話說得很明顯了,志翔暗中微笑了一下。自從在飛機場見到志遠,還沒看到他像現在這樣神采飛揚。

走出了房門,下了樓,他們置身在陽光裏了。羅馬的陽光,羅馬的陋巷!志翔打量著周圍的環境,心裏模糊地想著,是不是任何著名的城市裏,都有著這樣嘈雜零亂的角落!可是,零亂歸零亂,那異國的情調仍然濃重,地是石板鋪成的,巷尾有古老的小教堂,豎著孤寂的十字架。路邊有各種小店,面包、酒吧、小咖啡館、Pizza(種意大利餅)店,一個胖大的意大利女人,正站在餅店門口吃Pizza,志翔驚奇地看著她把乳酪拉得長長的,再繞在餅上,送進嘴裏去吃。

“意大利人最愛吃乳酪!”志遠笑著解釋,“乳酪和啤酒!所以,十個意大利人有八個是胖子!”

他們停在一家小小的皮鞋店門口,門面很小,掛著大張大張的羊皮牛皮,幾雙鞋子,門上有個招牌,用意大利文和英文寫的,翻成中文,是“荷塞鞋店——修理,訂做,準時交貨”。

“到了!”憶華微笑著說。

志翔驚奇地看著這門面,想不透怎麽會到了一個皮鞋店來。

“我爸爸從學徒幹起,”憶華安靜而平穩地說,“做了一輩子的鞋匠,荷塞是他的意大利名字。”

“你知道,”志遠接著說,望著志翔。“意大利皮鞋,是世界聞名的!”

世界聞名的意大利皮鞋,中國的鞋匠!志翔有一些迷惘,不知心中在想些什麽,猶疑中,憶華已經推開那扇玻璃門,門上有一串鈴鐺,頓時發出一陣清脆的叮當聲。同時,憶華揚著聲音喊:

“爸爸!客人來啦!”

“該罰!”志遠咂了一下嘴。

“怎麽?”憶華回頭凝視著志遠。

“剛說過是一家人,你就說是客人!客人,客人,誰是你的客人?”他微笑地、搶白地問到她臉上去。

憶華的臉又紅了,眼睛裏流轉著光華。志翔發現她很容易臉紅。望著她和志遠間的神情,他不禁看呆了。正出神間,屋裏響起一陣熱烈的、爽朗的、低啞而略帶蒼老的嗓音,叫著說:

“志遠!是志翔來了嗎?”

跟著這聲音出現的,是一個中等身材,寬肩膀,滿頭花白頭發的老人。他臉上刻滿了皺紋,眼角眉梢,到處都有時間和風霜刻下的痕跡。可是,他那對眼睛卻是炯炯有神的,面頰也是紅潤而健康的。他看來雖已年老,卻依然健壯,而且,是個充滿生命活力的人。他腰上還系著一塊皮圍裙,一走過來,就滿身都是皮貨的味道。

“高,”志遠對這老人的稱呼相當簡單。“這就是志翔!”他像獻寶般把志翔推上前去。“一個未來的大藝術家!你看看他,是不是很漂亮?”

志翔又有那種尷尬的感覺,對老人鞠了一躬,他恭敬地喊了一聲:

“高伯伯!”

“叫我高!”老人爽朗地喊著,“中國人叫我高,外國人叫我荷塞,沒有人叫我高伯伯,也沒有人叫我真正的名字,我的中文名是高祖蔭。當年,只有憶華的媽叫我祖蔭,自從她媽去世了,就沒有人叫我祖蔭了。”

“爸,別提老事哩!”憶華柔聲說,走過去,解下父親腰上的圍裙。“怎麽還系著這個呢!”她半埋怨半嬌嗔地說,流露出一份自然的親昵和體貼。老人用愛憐的眼光望了女兒一眼。

“好,不提老話!今天是高興的日子,志遠,咱們得喝一杯!憶華這傻孩子,做了一桌子菜,像發瘋了似的,她準以為你們家志翔是個大飯袋……”

“爸爸!”憶華又紅了臉,很快地睃了志翔一眼。

“怎麽怎麽,”高祖蔭說,“今天我一直說錯話!好哩!來吧,來吧!我們來吃飯!”他拉著志翔的胳膊,又站住了。仔細地看了他一眼,他擡眼轉向志遠。“他長得很像你!志遠。”他的眼神裏充滿了某種感動的情緒。

“像八年前的我,是嗎?”志遠問,聲音裏忽然有了一抹酸澀的味道。

“志遠!”憶華喊了一聲,聲音輕柔婉轉,婉轉得令人心動。她的眼光直視著志遠,欲言又止地咬了咬嘴唇,終於說:“你安心要等菜涼了再吃,是嗎?”

“進來進來,到我們的小餐廳裏來!”高祖蔭很快地嚷著,“志翔,我們的房子雖然又破又小,我們歡迎你的誠意可又真又多!瞧!咱們丫頭做了多少菜!”