第七章 三層面

2012年1月21日，星期六

我操蛋的人生。

昨天我整晚都沒合眼。每聽到一點兒聲響，我都會從沙發上飛快地爬起來，希望那是蕾克，但都不是。

我煮上一壺咖啡，隨後朝窗子走去。她的房子靜悄悄的，所有窗簾都拉上了。她的車在車道裏，所以我知道她在家。我對她家車道上和她的車並排的花園矮人早已習以為常，但它們現在全都不見了。她媽媽死後，蕾克把所有的花園矮人統統丟進了垃圾桶。她有所不知，我偷偷挖出一個並保存著，就是頭上紅帽子破了的那個。

我仍然記得他們搬過來後的第二天早晨，我從房子裏出來，看到蕾克穿著拖鞋從前門沖出來，她沒穿外套。我知道一旦那雙鞋接觸到人行道，她就會摔破屁股。果不其然，她摔倒了。我忍不住哈哈大笑。南方人好像低估了大冷天的威力。

她倒在那個花園矮人上面，割傷了自己，我雖然很懊悔，但還是很高興能有借口和她待上幾分鐘。我幫她貼上繃帶，她離開後，我一整天工作時都暈乎乎的。我沒法忍住不去想她。我太緊張，害怕在我有機會認識她之前，會因為我的生活和責任而把她嚇跑。我不想立即就把一切都告訴她，但在我們約會的第一天晚上，我知道我必須如實相告。她身上有一些東西，是我認識的所有其他女孩所不具備的。她擁有這樣的韌性和自信。

那天晚上，我想確定蕾克知道我的生活是什麽樣的。我想讓她知道我父母、考爾德，還有我的愛好。在我們進一步發展前，我需要她知道真正的我，理解我是什麽樣的人。那天晚上，當她第一次看詩喃會時，我無法把視線從她身上挪開。她盯著舞台時，我看到了她的激情和內在，我愛上了她。從此以後的每一秒鐘我都愛她。

這就是為什麽我不希望她放棄。

我正在喝第四杯咖啡的時候，綺爾斯騰走了進來。她沒有去看考爾德在不在，而是筆直朝沙發走來，徑直坐在我身邊。“嘿。”她淡淡地說。

“嘿。”

“你和蕾克怎麽了？”她看著我問道，好像我應該給她一個回答似的。

“綺爾斯騰，你媽媽沒告訴你，愛管閑事很不禮貌嗎？”

她搖搖頭。“沒有，她說知道真相的唯一方式是提問。”

“好吧，你可以盡情地向我發問，但那並不意味著我必須回答。”

“好吧，”她說著站了起來，“我去問蕾克。”

“希望你運氣好，能讓她開門。”

綺爾斯騰離開了，我跳起來走到窗邊。她走到我的車道，半途又折了回來。經過我的窗子時，她擡起頭同情地看著我，慢慢搖了搖頭。她打開前門，回到裏面，“你有沒有什麽特別要我問她的？我可以向你匯報。”

我喜歡這個孩子。“是的，好主意，綺爾斯騰。”我略微一想，“我不知道，就看一下她的心情好了。她在哭嗎，還是生氣？裝作你不知道我們吵過架，和她說起我，看看她怎麽說。”

綺爾斯騰點點頭，去關前門。

“等等——還有一件事，我想知道她穿了什麽。”

綺爾斯騰好奇地打量著我。

“只看她的襯衣就行，我想知道她穿的是哪件襯衣。”

我在窗邊等著，看到綺爾斯騰穿過大街，敲門。為什麽她會敲蕾克家的門而不敲我家的？門幾乎立即就開了。綺爾斯騰走了進去，門在她身後合上。

我在客廳裏踱著步，又喝了一杯咖啡，隨後眺望窗外，等著綺爾斯騰出現。半個小時過去了，前門開了，綺爾斯騰沒有從街對面走回來，而是朝她家的房子走去。

我等了她一會兒，也許她得回去吃個午飯。一個小時過去後，我再也不能等了。我徑直朝綺爾斯騰家走去，敲了敲門。

“嘿，威爾，進來。”雪莉說。她讓到一旁，綺爾斯騰在客廳裏看電視。

在向綺爾斯騰連珠炮發問前，我先轉向雪莉。“昨天晚上……抱歉。我不是有意不禮貌的。”

“噢，打住，我太多管閑事了。”她說，“你想要喝點什麽嗎？”

“不，不用。我只想和綺爾斯騰談談。”

綺爾斯騰厭惡地看了我一眼。“你是個混球，威爾。”她說。

我猜蕾克還沒消氣。我在長沙發上坐下，把手擱在雙膝間。“你能不能至少告訴我她說了什麽吧？”可憐啊，我還得把自己的愛情托付給一個十一歲的孩子。

“你確定想知道嗎？我也許應該事先警告你一下，我的記憶力好得驚人。媽媽說我從三歲起就能一字不差地復述整段對話。”

“很好，我想知道她說的每一個字。”

綺爾斯騰嘆了口氣，把雙腿擡到長沙發上。“她認為你是混球。說你是個混蛋、白癡、王八……”