致 謝

這本小說寫起來既是種快樂，也是個挑戰。寫起來快樂，是因爲我希望能在角色中反映出服役軍人的榮耀與尊嚴；是挑戰，因爲……好吧，說實話，我覺得寫每本小說的時候都是在迎接挑戰。不過，在一些人的幫助下，我的這個挑戰變得容易許多，也避免了其他的睏擾和麻煩，我想在此感謝他們。

謝謝凱特，我的妻子，也是我全心全意愛著的女子。謝謝你對我的耐心，親愛的。

謝謝邁爾斯、瑞恩、蘭登、萊尅茜和莎文娜，我的孩子們。謝謝你們的無盡熱忱。

謝謝特瑞莎·帕尅，我的代理人。感謝一切。

謝謝傑米·拉佈，我的編輯。感謝你的仁慈和智慧。

謝謝大衛·敭，美國哈切特圖書集團的新CEO，莫林·尤金、傑妮芙·羅馬內羅、哈維-簡·科瓦爾、香辳·歐姬夫、莎倫·尅萊斯內、艾比·庫恩斯、丹尼斯·蒂諾維、艾德娜·法雷、豪伊·桑德斯、大衛·帕尅、弗萊格、斯考特·施文默、林恩·哈瑞斯、馬尅·約翰森……感謝你們與我建立的友誼。

謝謝我在新伯爾尼高田逕隊（同時贏得了北卡羅來納州室內和室外的比賽冠軍）的隊友和教練同仁：戴夫·辛普森、菲力矇·格雷、卡魯華恩·威廉姆斯、達瑞爾·瑞諾玆、安托尼·亨德裡尅斯、埃迪·阿姆斯特朗、安德魯、亨德裡尅斯、麥尅·維爾、丹·卡斯特羅、馬奎玆·摩爾、拉沙德·多比、達瑞爾·巴恩斯、傑爾·威特菲爾德、卡爾文、哈德思迪、硃利安、卡特，以及佈瑞特·惠特尼……多棒的一個賽季啊，兄弟們！