第六百四十五章:大明要謀取拜占庭帝國?(第3/3頁)
曼努埃爾二世匆匆趕忙,因為一路小跑的關系,額頭上甚至有了微微的汗水。
來到花園前的時候,看到庭院裏喝茶的東方貴族眼前一亮。
但想要進去的時候,卻被趙元弘的侍衛給攔了下來。
“放肆,退下!”
趙元弘見此,語氣不滿的呵斥一聲。
“遵命。”
兩名攔著的侍衛當即向趙元弘躬身低頭抱拳,並且給曼努埃爾二世讓開了進去的道路。
雖然曼努埃爾二世聽不懂漢語,但這語境和動作也明白是怎樣回事。
如此的權威,讓早就權力喪失頂著皇帝名頭的曼努埃爾二世羨慕不已。
這時的趙元弘也起了身,對走到面前的曼努埃爾二世抱拳道:“來自東方天朝上國大明巡禦使趙元弘,見過古老拜占庭帝國皇帝陛下。”
趙元弘用著生疏蹩腳的拉丁語,向曼努埃爾二世打招呼。
拉丁語因為曾經西羅馬和東羅馬帝國的強大,從而廣泛傳於整個歐洲地區,隨著傳教的盛行,還有教皇權力的提升,拉丁語是目前中世紀的主要媒介語。
和中原的象形文字不同,不管是拉丁語和希臘語,都屬於表音文字,而漢字屬於表意文字。
對於趙元弘來說,學習拉丁文主要就是靠記憶就行,不需要什麽太過於高深的理解,一個詞就是一個意思。
趙元弘能夠取得秀才的功名,別的不說在背誦這塊自然是極為有天賦。
況且他之所以沒有取得舉人的功名,只是因為時運不濟罷了,本身的才學很高,不然也不可能被朱英所重視。
在奧斯曼這邊,懂得多方語言的商人不在少數,在找到懂得漢語的翻譯後,就開始學習這邊的語言。
背誦記憶,這對於趙元弘來說真就是小兒科。
拉丁文再難,還能難過四書五經?
僅僅一個月的時間裏,趙元弘就已經基本上能夠看懂拉丁文,並且可以用拉丁語跟他人交流。
只是在發音上,難免有些不習慣,帶著濃重的東方口音。
只不過這東方口音在當下的歐洲人聽來,更要顯得高貴,典雅。
“來自遙遠東方尊貴的貴族閣下,我代表拜占庭帝國歡迎您的到來。”
曼努埃爾二世用正統的羅馬禮儀,向趙元弘表示自己的尊敬之意,甚至於語調中還帶著一絲絲的卑微。
當然這卑微的感覺,趙元弘是沒辦法分辨出來的,他的拉丁語還沒達到這樣的境界。
濃郁的茶香在曼努埃爾二世的鼻尖流淌,更加的證實了這東方貴族的身份。
趙元弘單手虛引道:“還請陛下就坐,品嘗一下我們東方大明的茶水。”
“這是我大明最為珍貴的西湖龍井,即便是在大明,也是屬於皇室才能品嘗的珍品,平日裏我都不會品嘗,今天見到陛下,才特地拿出來招待。”
經過差不多兩年的變化,如今的趙元弘臉上已經沒有了那股陰翳,反而顯得帶有幾分威嚴和溫和。
這樣的變化,是因為在這路途上奔波時候,趙元弘的身份發生了變化,從曾經隱藏在幕後的軍師站到了台前。
他需要跟大量的貴族以及各國君主打交道,次數多了,自然整個人的氣質都變了。