第67章 認字 錯了五十四個（第2/3頁）

就聽見寧輕鴻解釋完，開始念下一句了。

他上一句還沒記全記清，不知道怎麽寫呢，就又要記下一句了。

寧輕鴻沒說幾句，就見少年睜著眼開始神遊天外，他淡淡笑了一下，“烏烏走了次神，要記一次罰。”

自暴自棄的烏憬瞬間回神，邊搖著頭邊慌忙解釋，“哥哥念得太快了，不是我走神，這次不算，不要罰！”

烏憬竭力想證明什麽，他伸出指尖，指向書簡上的第一個字，慢慢往下滑，“哥哥，這個字是天上的天嗎？”又問，“這個命，是哪個命？命令的命嗎？”

他回頭，茫然地看向身後人。

寧輕鴻靜了一靜，“是。”

烏憬認真地道，“那要等我記一下。”他把“天命”的簡體字在腦海中寫了一遍，慢慢對上紙上的兩個鬼畫符。

他本身就並非不會認字，只是另一種語言在他腦海中根深蒂固，一時要改，要費很大的功夫。

一個字一個字地去辨認、替換、記下來，就像學外語一樣，先確認這個“字”翻譯過來是什麽意思，再對照著記下這個“字”。

烏憬背了好久，還要寧輕鴻拿筆，教他在紙上臨摹兩遍，才跟人說，可以到下一個字了。

不是一句一句來，

是一字一字學。

寧輕鴻問，“烏烏當真不會寫自己的名字？”

烏憬抿唇，小幅度地搖頭又點頭，“之前不會，現在會了。”他似也覺得很不好意思，但還是誠實地解釋，“沒有騙你的。”

他小聲，“之前是真的不認識，真的在學，真的記了很久的。”

“哥哥的名字也是。”

他記得這般麻煩，也沒有想著要跟寧輕鴻說自己會另一種字，也不敢偷偷在紙上把現代的字寫下來，好讓自己對照。

被人發現是一回事，

怎麽坦白也是一回事。

坦白之後又是一回事，如果更方便的字體出來，會不會在這個朝代推行出去？字體的演變發展如果憑空消失一段，那到演變到最後，還會是他所熟悉的字形嗎？

如果正確還好，可若是他記錯、寫錯了呢，如果他把“纖”寫成了“懺”，那以後世人讀“纖細”寫成“懺細”，又當如何？

烏憬根本不敢想象。

他成為不了那些穿過來後用先進的知識改變這一朝代的人，正確了還好，錯了呢？

烏憬承擔不了後果，也不會覺得這個時代很落後，他要去改變。

他的願望很小，也很容易滿足。

“哥哥，我記好了。”

原來這個字是“之”字。

前面容易的字還好，輪到“謂”時，烏憬一連問了好些字，“是因為的為嗎？”

寧輕鴻再次否認，他按了按眉心，似是覺得棘手，眼神中卻並無不耐。

既然要養著教著，

便是再麻煩又如何？

光是前三句，烏憬就學了快半個時辰，寧輕鴻才開始念下一句，他說的聲音更緩更慢，“道也者，不可須臾離也，可離非道也……”

他邊道，邊不動聲色地瞧著人。

慢條斯理地觀察著。

烏憬渾然不覺，認認真真地聽完這三句，在寧輕鴻要念下一句時，急急忙忙地拽住了人，“可以了。。”

寧輕鴻便停了。

在烏憬開始學新的字，並且因為難字抓耳撓腮去想這到底是何字，要對應上哪個字是，寧輕鴻停了，道，“烏烏，今日先不學中庸了。”

烏憬愣了一下，“那學什麽？”

寧輕鴻合上書簡，執筆在紙上不疾不徐地幾行字，統共寫完，也才占了半頁紙，他讓烏憬看著，念，“孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故——”

烏憬聽他念的第一個想法便是，他終於不用對方翻譯就能聽懂了，但越聽人念，越覺得熟悉，在寧輕鴻緩聲說到“日初出大如車蓋”時，忍不住去拽人的袖角，打斷，問，“哥哥，這篇文它的名字叫什麽？”

寧輕鴻淡聲道，“兩小兒辨日。”他輕聲，“市坊孩童都會念，烏烏學，應當要輕松許多。”

“至於四書五經，慢慢來罷。”

他輕嘆。

烏憬愣了一下，霎時恨不得當場找個洞藏進去，面上全紅了。

這不是他小學背的課文嗎？

寧輕鴻教了烏憬一上午，烏憬才堪堪把字認全，認全字後，將這篇文與先前教的中庸三句很快就背了下來。

但僅限於背。

寧輕鴻一邊批折子，一邊聽人默背了一遍，背完就讓下人新上了張白紙。

烏憬得全部默一遍。

他執筆困難地回憶著，費勁地把好不容易記下來的一個一個鬼畫符，慢吞吞地寫上。

寧輕鴻批了半個時辰的折子，他才堪堪寫完，放下筆後瞬間松了一口氣，見對方拿起那張紙慢慢瞧，不自覺眼巴巴地看著人。

“一共一百三十四字。”寧輕鴻放下紙張，“烏烏寫錯了五十四個。”他笑，“加上先前走神那一次。”