第388章(第3/3頁)
朱厚照不知道文哥兒在心裏琢磨什麽,只覺文哥兒給他讀的文章很有意思,尤其是“梓人”指揮底下那些工匠幹活的部分,更是讓文哥兒念得他心神激蕩。
他馬上把谷大用他們喊了過來,表示自己要演練一下,趕緊把人都喊過來圍成圈圈聽他指揮!
沒一會詹事府裏就響起了朱厚照歡快吆喝的“斧!”“鋸!”“刀!”,以及谷大用他們隨之而來的砍鋸聲(禍害的是尚膳監的木柴)。
沒有分到活幹的文哥兒捧著杯熱茶,坐在邊上跟朱厚照牽過來拴在庭院中啃幹草的小羊(其實已經不太小了)大眼瞪小眼。
……算了,小孩子玩興大多正常,隨他去吧。
作者有話說:
文崽:見縫插針搞好儲君教育工作!
豬崽:開心玩耍.jpg
*
可惡,早睡早起足足一天
總有東西吸引著不能早睡!比如昨晚聽了兩節《歐美當代小說閱讀與鑒賞》課程……一眨眼就快十二點了!這老師講的《蠅王》和《美麗新世界》都挺有意思的,通過作品解釋了一些當代現象(就是我至今還沒看原著(一個不愛看書的文盲驕傲路過
*
注:
①柳宗元的《梓人傳》,原文寫得很有味道,我翻譯不出來,作話裏放一下梓人指揮的段落:
【其後京兆尹將飾官署,余往過焉。委群材,會群工,或執斧斤,或執刀鋸,皆環立。向之梓人左持引,右執杖,而中處焉。量棟宇之任,視木之能舉,揮其杖,曰“斧!”彼執斧者奔而右;顧而指曰:“鋸!”彼執鋸者趨而左。俄而,斤者斫,刀者削,皆視其色,俟其言,莫敢自斷者。其不勝任者,怒而退之,亦莫敢慍焉。畫宮於堵,盈尺而曲盡其制,計其毫厘而構大廈,無進退焉。既成,書於上棟曰:“某年、某月、某日、某建”。則其姓字也。凡執用之工不在列。余圜視大駭,然後知其術之工大矣。】
-
活靈活現!讀起來莫名有點激動(?
-
②諸葛亮的《與群下書》:
【夫參署者集眾思廣忠益也。若遠小嫌難相違覆曠闕損矣。違覆而得中猶棄弊蹻而獲珠玉。然人心苦不能盡惟徐元直處茲不惑又董幼宰參署七年事有不至至於十反來相啟告。苟能慕元直之十一幼宰之殷勤有忠於國則亮可少過矣。】
-
③官員聽信假消息:參考論文《略論明代的民間報紙》
原文是徐光啟寫的,這名字略有些耳熟,好像是明末理科大佬!
【近年官員升轉都憑邸報,然走報人有行者少,或假捚求賞者有之,曾見一二司官急性,過信走報言,便辭撫按兩台,竟坐虗,羞慚直至告休以去。
文貞徐公在朝時,有一京官正郎以悞聽,自雲轉浙江學憲,後不果,竟升王府長史,所謂求利未得而害隨之】
-
大多發生在明中後期,離得不遠,挪用一下!