第334章（第3/3頁）

這一句接一句的，可不就是令人不忍多聽的“流民悲歌”嗎？

不說街上的乞兒，便是那些賣身給別人為奴為婢的丫鬟奴仆，不都對著主家一口一個“爹”“娘”“哥哥”“姐姐”地喊嗎？

這其中許多人的遭遇，怕也是“謂他人父，亦莫我顧”“謂他人母，亦莫我有”！

朱厚照從小錦衣玉食，本是讀不懂這詩的，可他昨天已經聽文哥兒就著《乞兒圖》講了許多百姓受的苦楚，再跟著文哥兒讀這首《葛藟》便覺有些難過。

朱厚照一手拉住文哥兒讓他看自己，一手摸著自己小小的胸口說道：“這裏悶悶的，不舒服！”

文哥兒微微一頓。

若是自家弟弟，他也不會在對方這麽小的時候就給他講這些內容。

了解這些東西對一個六歲小孩來說還為時過早。

只是朱厚照是太子。

擁有一個憫愛百姓的太子，對整個大明來說太重要了。

文哥兒道：“殿下會不舒服是因為殿下有不忍之心。這對我們大明來說是好事，對百姓來說也是好事，以後殿下肯定會是人人愛戴的好太子！”

朱厚照聽後就又高興起來了：“孤當然是好太子！”

文哥兒便讓他在邊上練字。

朱厚照對著文哥兒寫的《葛藟》一筆一劃地臨摹起來。

作者有話說：

文崽：上班難，帶娃更難，上班又帶娃——嘶，誰有我苦？！

隔壁司馬懿：……大概是，我？

*

二更復活術，biu！

活了一天！

*

注：

①《乞兒圖》的介紹：參考周臣的《流民圖》，純屬看圖發揮，有什麽錯的就當它虛構（bushi

有興趣的話，【中華珍寶館】這個網站可以搜到高清原圖……本體目前收藏在美國某博物館

-

②“謂他人父，亦莫我顧”“謂他人母，亦莫我有”：出自《詩經》

原詩是這樣的：

綿綿葛藟，在河之滸。終遠兄弟，謂他人父。謂他人父，亦莫我顧。

綿綿葛藟，在河之涘。終遠兄弟，謂他人母。謂他人母，亦莫我有。

綿綿葛藟，在河之漘。終遠兄弟，謂他人昆。謂他人昆，亦莫我聞。

-

含義和翻譯多種多樣，文裏只是隨便搞搞，不要當真

-

③不忍之心：出自《孟子》

就是那個有名的“君子遠庖廚”

齊宣王看到有人要殺牛來祭祀，牛叫的特別慘，心生不忍，讓人去換成羊

孟子針對這件事猛誇了齊宣王一頓，說有他這樣的仁心就可以一統天下了！

孟子還感慨，咱這些君子啊，就是不忍心看到這些殘忍的事，所以咱都不去廚房的！

-

可見春秋戰國時期的讀書人為了販賣自己的思想，什麽話都誇得出口！（bushi