第235章（第3/3頁）

知道了“新縑”典出何處，前半句酸溜溜的話就很容易理解了。

至於後半句那“故劍”的典故，那就更常見了。

就是漢宣帝登基後拒絕迎娶權臣女兒，有心要立發妻許平君為後，當時他暗示群臣時說的就是“求微時故劍”。

後人便以故劍代指原配妻子。

文哥兒瞅瞅朱三歲，又瞅瞅楊玉，嘆息著來了個總結陳詞：“唉，即使你嘴裏說他沒我好，你還是因為他而辜負我！”

他這人從小臉皮奇厚，說起這話來臉都不紅一下，特別地流暢自然。

你已經有了“新縑”，我這把“故劍”打動不了你啦！

你這麽冷酷無情，我能怎麽辦！

只能獨自傷心了！

朱厚照：“………”

楊玉：“…………”

氣氛，一下子微妙起來。

面對文哥兒十分不要臉的當面譴責，朱厚照只能一個勁地咕噥什麽“孤不是”“孤沒有”。

瞧見朱厚照那不知該怎麽解釋的焦急模樣，文哥兒沒忍住哈哈大笑。

朱三歲這才發現自己上大當了！

他小先生哪有半點傷心的樣子！

朱三歲：“…………”

怎麽會有這麽氣人的家夥！！！

作者有話說：

文哥兒：逗小孩真好玩哈哈哈哈

朱三歲：氣成河豚.jpg

*

注：

①《三個和尚》：經典兒歌，也是傳統諺語

比如清朝筆記《平平言》裏面就有引用“一個和尚挑水吃，兩個和尚擡水吃，三個和尚沒水吃，此雖俚語，實為確論”

-

②由之瑟，奚為於丘之門：出自《論語》，就是那個很有名的“登堂入室”出處

【子曰：“由之瑟，奚為於丘之門？"門人不敬子路。子曰：“由也升堂矣，未入於室也。”】

孔子隨口點評了一下子路鼓瑟不咋滴，其他學生就看不上子路，於是孔子後來趕緊找補說“雖然現在還沒‘入室’，但已經‘升堂’了”

意思是子路好歹算入門了，你們別排擠他了！

-

③子與人歌而善，必使反之，而後和之：出自《論語》

畫面應該是這樣的：

一首歌嗨完！

孔子：安可！`^o^/~安可！`^o^/~安可！`^o^/~

（bushi）

-

④《上山采蘼蕪》：原詩很常見，就不放啦

前面寫的時候總覺得有哪裏不對，隱約記得的還有另一首詩差不多的詩

看了眼相關介紹才發現我記憶裏的棄婦詩其實是《詩經·谷風》

我說怎麽我只聽了幾節詩經課，這首卻是樂府詩！！

-

當時聽的課程講解到“行道遲遲，中心有違。不遠伊邇，薄送我畿。誰謂荼苦，其甘如薺。”

意思是，棄婦被休棄慢騰騰地走，心裏很舍不得離開，本來沒盼著丈夫送近還是送遠，結果前夫才送她到門檻那兒了！對比她此時此刻的心情，感覺苦菜都甜如蜜！

好慘！

印象深刻！

不要太相信男人的深情！（bushi