第三十六章 捅個窟窿!(第2/2頁)

劉啟榮看著眼前的眾人,道,“大家覺得怎麽樣?三天前提交給了各位,今天開個碰頭會,大家可以做一下評估。”

那位研究古代文學的大家道,“目前世面上對西遊故事的版本雜而眾多,不一相同,這裏面一般以汪、黃二人的《新鐫出像古本西遊證道書》為主,只是這書中多於闡述儒釋道三教同源的理念,而其他版本,又偏晦暗,諸如《世說本》,可以說是封建迷信教材,其中記錄諸多丹道修煉法門,還真有依樣煉丹把自己給吃死了的。

《楊本》則玄奇駁雜,收錄了很多地理遊記,怪誕志異,但也無法為西遊故事界定標記,目前整個西遊體系還是以各代民間傳說匯總為主,然而這個故事,到讓我看到了撰作者對西遊故事融會貫通的解讀,甚至建立出了完整的脈絡體系。

雖說只是文學劇本的方式,但其中所展現出來的深厚功力,沒有幾十年研究西遊各本,匯總各個典故,絕對形成不了這樣的故事!”

那名青大歷史文化系教授點頭,“西遊史觀中,確實體系混亂,當然這也和各地的人解讀西遊故事的風土人情不同,就好比玉皇大帝,在各版本西遊故事裏,都有不同的形象,和孫悟空對立時的情節也大多不同。

有的是讓天兵下界拿妖,有的又是哄騙上界誘之以利抓捕。

而這個版本中,先冊封弼馬溫,又讓孫猴子反下界聯合各路妖王扯大旗,後來又打上天宮,匯合各家版本長處,還原一個活靈活現的妖猴大聖形象,實屬精彩,不瞞你說,當初收到你這又讓我們專家顧問團把關劇本的時候,我是沒什麽興趣的,那時候正在改幾個學生的作業,讓人煩悶,可打開你給的劇本一看,不知不覺,時間就過去了,還停不下來!”

那名戲劇藝術前輩道,“我最喜歡的是其中那些語言,真個看出劇作者的水平,最重要的,是人物性格的統一化,不再是幾個版本之中,以民間故事為模板創作,主角個性前後矛盾,行為也時常乖張,時常耿直,時常又瘋瘋癲癲。而且主角團個性活潑,對話也很有趣,譬如這段,“那老者道:“......那黃風大聖風最利害。他那風,比不得甚麽春秋風、松竹風與那東西南北風。”八戒道:“想必是夾腦風、羊耳風、大麻風、偏正頭風?”……

這一劇版,更覺人物活性,譬如唐僧給悟空念緊箍,把頭給念成了細腰葫蘆,疼得滿地打滾,我以前看各本的時候,對於八戒和沙僧不聞不問就很不滿。而這一版裏,沙僧替大師兄求饒,八戒也急的跺腳,兩人一個拉師傅,一個去看能不能幫到大師兄扯開緊箍,寫得真好!這就是細節……整部作品,貫通了西遊故事,從戲劇藝術角度來看,我腦子裏已經有了一幕幕的畫面,而且一掃西遊故事的淒風苦雨,晦暗血腥。更像是構造了一部成人童話!

老劉,我終於明白為什麽你一個做電影的居然也開始對做劇感興趣。一旦真的呈現這個故事,你再發揮到位,可以想象能出現什麽樣的化學反應,我都迫不及待想看到這部作品的成形了!”

“此前國外也翻拍過西遊故事,可要不把唐僧搞成女人,就是劇情狗血,讓rb和hg人胡亂調侃拍攝一番這些,實在是打老先人的臉,若是你能定鼎西遊,我們也能理直氣壯輸出我們的文化。我覺得這部劇本很有潛力,敢問編劇是哪路高人?”

劉啟榮看著這幾個專家顧問團的教授一臉殷切的目光,道,“說實話你們還別不信……此人就是我們基金會的創始人,高樹人先生。高先生博學多才,你們大概也見到了,能讓你們幾位專家也嘆服吧……怎麽樣,諸位也有意願加入基金會嗎?”

劉啟榮不是相關專家,但一旦涉及到這種傳統文化題材,他都要請教相關專家,這裏面不光能獲得專業意見,從這些人眼睛裏分辨出好壞,還能規避很多麻煩,不至於壞了他劉啟榮的名頭。

而現在,看到這幾位專家對整個劇作那種眼神爍爍放光的模樣,他心頭也已經產生了那個強烈的意願。

就讓自己拍一部迄今為止國人自己的西遊故事!

讓孫大聖迸出於這個世界,把這天捅個窟窿!