第五百五十六章 一枚深水炸彈！（第3/3頁）

“小友，你說要把華語傳播世界，可是外國人聽不懂，自然也就不會跟著傳唱，如之奈何？”

霑叔性子爽直，也不兜圈子，直接就問出了自己最大的疑問。

劉青山略一思索，便開口說道：“國強則文化強，就好像英語，現在成為世界最主要的通用語，還不是日不落帝國的余暉。”

“等到有一天，我們的國家和民族，能夠強大到令世界矚目，那些外國人，自然就會主動學習漢語，然後我們的音樂、文學和藝術，也就會被更多的國家和民族接受。”

霑叔若有所思地點點頭：“就如漢唐之時，中華鼎盛，自然萬國來朝，他們也自然學習中華的語言文字和文化。”

“只是想要恢復當初的強盛，又談何容易？”

劉青山也微笑地望著他：“可能會需要三五十年的時間，華夏必然崛起，未來可期。”

“希望有生之年，能看到這一日，哈哈哈！”霑叔朗聲大笑，然後把麥克風還回去。

在場的絕大多數人，心裏當然不認同劉青山的說法，三五十年，就想追上三百多年的差距，這個太難了吧？

一名學生，迫不及待地跑過來，校工只好先把話筒遞給他，只聽這名學生大聲說道：

“芒廷先生，你口口聲聲說要傳揚中華文化，可是你的作品，就像那首生命之歌，卻感受不到一點我們民族的文化元素，請問這是為什麽？”

這個問題就比較尖銳了，劉青山也不確定，是這名學生的心中所想，還是有人授意。

不管怎樣，都得正面來回來。

他依舊面帶微笑：“同學，我首先糾正你一點說法，起碼唱這首歌的人，是我們的同胞。”

周圍響起了一陣低笑，然後劉青山這才正色地說道：

“這裏面其實有個循序漸進的問題，我們上來就把唐詩宋詞念給老外聽，那他們肯定搞不懂，而且人家也不想聽你在那念經。”

“起碼要先混個臉熟，人家知道你，認識你，才會更多關注你的作品，你也才能有向人家傳播本民族文化的機會，對嗎？”

那個年輕學生的面色有些漲紅，因為他現在就是連機會都沒有的那類人。

劉青山只是輕輕刺了對方一下，並沒有抓住不放的意思：“正好我有一首新歌，裏面就加入了鮮族阿裏郎的一些曲調和歌詞。”

說著，嘴裏就輕聲哼唱幾句：

“Hand in hand we stand

All across the land……

A Li Lang。”

在座的有不少作曲的，大家都不由得眼前一亮，不少人都暗暗點頭。

剛才提問的男生，也向劉青山笑笑：“芒廷先生，我明白了，多謝您的指點，還有，可以給我簽個名嗎？”

這時候，終於有人按捺不住，跳了出來。

只見李澤銘舉手站起來，也不用麥克風，就大聲嚷道：

“你這句阿裏郎是鮮族的，嚴格說來，也不屬於我們民族，芒廷先生，你的說辭和做法大相徑庭，實在令人懷疑你的品行！”

這家夥終於跳出來了嗎？

劉青山不急不惱，只是靜靜地望了他片刻，然後說道：

“道理很簡單，因為這首歌，是寫給下一屆奧運會的，而且已經被漢城的組委會，定為了主題曲，還是由內地的崔歌手來演唱，因為他也是鮮族的。”

“我想說的是，假如我們的國度，也能舉辦奧運會，自然也就可以把本民族的東西融入其中，為全世界共享，李澤銘同學，我的回答你還滿意嗎？”

李澤銘如遭當頭棒喝，傻愣愣地站在那裏，腦子裏面，只剩下一片空白。