第23章 、蜜語紀（第3/5頁）

許蜜語一動不動地怔愣在那。

一個陌生聲音也在講泰語，他說：紀先生，說到底，我還是要道歉的，始終是我來晚了。

紀封用泰語寬慰他：沒關系的，剛剛我已經跟您解釋過了，是我這邊把會議時間提前了，沒有告訴您。

隨後他又用泰語解釋：後來我應該讓我的助理通知您了，其實您今晚不用再特意過來一趟。

翻譯回他道：這怎麽好意思，提前拿了您那麽豐厚的酬勞，一點活都不用幹，最後連面都不露一下，怎麽都說不過去。

翻譯又問：說實話紀先生，您自己的泰語說得就很好了，其實您都不用請翻譯的。

紀封回他：我畢竟剛學了幾個月，簡單聽說沒什麽問題，但涉及到復雜的商業表述時，還是有個翻譯在身邊更穩妥些。

……

他們後面還在說些什麽，許蜜語已經聽不進耳朵裏了。

她定在那，腦子裏亂做一團。

紀封會泰語。但他表現得不會。

他其實早就知道段翺翔的那些伎倆。他知道段翺翔想要戲耍他，而他不動聲色地，其實更是在戲耍著段翺翔啊。

他本來找了翻譯，還是個泰國人翻譯。這樣就堵死了段翺翔的口風——中泰文裏存在的信息差，不是翻譯官的泰語不精翻譯錯誤，泰語可是人家的母語不可能有錯誤歧義。

但他特意不讓翻譯來了。

如果她沒有冒出頭來，向紀封毛遂自薦由自己去揭穿段翺翔的陰謀詭計，到時候揭穿段翺翔的應該就是這位翻譯吧？

而現在的結果是，紀封都不必找翻譯出頭，她自己就自告奮勇地沖出來替他得罪了人。

他原本還要擔一點對段翺翔的得罪——他找了翻譯，因而顯得信不過段翺翔似的。

現在好了，連這點得罪他都不必有，所有得罪人的事全被她給扛了。

許蜜語擡頭看向水龍頭上方鏡子裏的自己。

她看到裏面的女人面色鐵青。那是她發現愚蠢的自己，原來在被人當成槍使。

原以為自己也有勇有謀了一次。結果不過是別人手裏的一杆槍。她想她真是個可笑的存在啊。

她渾身不由自主地發著冷，不由自主地打著哆嗦。她覺得不露喜怒的紀封，比暴怒猙獰的段翺翔更可怕，更令人恐懼。

原來這才是社會啊，之前她怕是在家裏都待傻了。

所以其實，紀封根本不需要她。她還自忖自己對他有用，還以此做談判條件想讓他幫忙開掉張彩露。

這可真是個癡心妄想的笑話。

許蜜語扶著水龍頭穩住有點晃的自己。

她告訴鏡子裏面色鐵青的女人，好了，清醒一點吧，他其實根本就不需要你幫忙，所以你也別指望他能兌換談好的條件去打發走張彩露吧。

許蜜語深吸口氣，堅持做完豪華套房內所有衛生間的衛生。

離開前她經過客廳。翻譯不知道什麽時候已經走了，紀封正坐在客廳沙發上和薛睿說話。

他好像已經知道她曉得他會泰語的事了。畢竟她能在書房旁邊的衛生間聽到他們講話，他就也能聽到她進了衛生間的響動。

他坐在沙發上和薛睿說話時，一點沒有避諱她。甚至看到她時，眼神只輕輕一瞟她，就收了回去，還是繼續說他自己的話。

“這麽淺顯幼稚的把戲，就想涮到我，我看他真是瘋了。他但凡在國外的時候別天天酒醉金迷夜夜紈絝，也不至於會幻想這麽一個破綻百出的把戲來想耍我。他這紈絝腦子也只能想出這種處處都透著笑話的伎倆了。”

薛睿笑著附和他:“可不是嗎，咱們公司內部簽約流程那麽嚴謹，為了配合段總這出鬧劇，我們還得特意繞過法務部並且得安撫好總監，告訴他跳過他不是不信任他、是這單買賣有點特殊。我們也真的很不容易啊！想想看也浪費了好幾個晚上的寶貴時間呢。”

紀封冷笑一聲:“我浪費時間陪他玩這一出，就是想告訴他，想玩別人的人，總會反被別人玩的。要不是那筆物業資質不錯，接手過來之後我們自己在泰國開創事業版圖也可以，包裝一下找個時機轉手賣掉也有的賺。否則我還真是懶得陪他浪費這時間。”

薛睿點頭應和:“可不是。”

紀封端起水杯，優雅地喝了口水，然後慢條斯理地說道:“說到底，人呢，得有自知之明。否則把自己想得太過有用，到頭來反倒會成為一個笑話。”

他說得意有所指似的，有些像在說段翺翔，又有些像在說許蜜語。

許蜜語耳朵裏過著這些話，麻木地告別，麻木地下去回到自己的樓層。

她回想剛才紀封的語氣那麽不屑，不論段翺翔還是她，在他眼裏都是早就看透的笑話。

在更衣間換衣服的時候她有點自嘲地想，還能找紀封兌換開掉領班的條件嗎？應該不能了吧。畢竟她從頭到尾所做的一切，不過是別人眼裏的一場笑話。