第0967章 斬斷支援（第2/2頁）

德瓦王使用泥婆羅語種，李鴻儒等人則是用大唐語。

這中間不時夾雜鐵蒼的穿插，也給予雙方翻譯交流。

“大人，您要學泥婆羅語也很快吧？”鐵蒼低聲道。

“這種小語種學來做什麽”李鴻儒低笑道。

“也是！”

鐵蒼只覺自己明白了。

說來他靠著舌竅打通，學了這些語言，但實際上少有發揮什麽作用。

若不是今日跟隨在李鴻儒身邊，他都找不到這種小語種的使用場合。

李鴻儒不學也好，如此讓他也多一些作用。

鐵蒼跟隨在李鴻儒身後，腦袋中想著一些雜七雜八的內容。

他跟隨踏入這處泥婆羅王宮。

看著德瓦王恭迎的姿態，鐵蒼一時覺得頗為享受。

他往昔只是個傳遞通訊的妖，哪曾有過這種萬人矚目的陽光匯集。

“我又不是真正的妖，哪能學那麽快！”

鐵蒼是一臉的小明白，李鴻儒則較為無奈。

他也煉化了舌竅，但確實沒有鐵蒼這種妖上手就能對答的水準。

若想學得泥婆羅語言，他至少需要幾天的時間來學習，才能學出幾分交流水準。

至於在眼下，便需要鐵蒼這頭妖狼做翻譯了。

相較於鐵蒼跑腿的能耐，李鴻儒覺得對方做翻譯也不錯。

甚至於他們到了天竺，也大概率需要這頭妖狼在前期幫忙。

“上使旅途艱辛，還請入座，來人啊，讓禦膳房速速上菜！”

德瓦王難明大唐使團的來意，但伸手不打笑臉人，吃人嘴短之事是人之常情。

只是整理回歸王宮，德瓦王已經按這方面的習俗開始做預備。

這讓李鴻儒覺得頗有意思。

與普通人並無任何區別，一旦地位趨於平等，甚至更高，高層打交道和普通人並無多少區別。

往昔的鴦輸伐摩王已經故去，德瓦王的姿態也很低，這讓李鴻儒覺得替文公主掃除一些麻煩事並不困難。

“原來是波利庫姬惹出的麻煩！”

在吐蕃國的毗俱胝王妃，使用泥婆羅國語言轉譯後顯然又是另外一個譯音。

李鴻儒只是稍微提及兩句，讓鐵蒼轉述後，德瓦王就一臉的明白之色，感覺自己知曉了李鴻儒等人的來意。

他腦袋中中只是思索了不到一秒，隨即就已經開了口。

“嫁出的女就是潑出去的水，上使請放心，我等絕不敢對上朝有任何不軌的心思！”

吐蕃國敲打過泥婆羅國，而大唐國敲打過吐蕃國。

這種一層一層的對比，足以讓德瓦王清楚事態。

夾雜在大唐、吐蕃之中，泥婆羅國當然不會選擇對抗。

他難於管控毗俱胝王妃，不讓其和文公主相鬥。

但毗俱胝王妃往後在泥婆羅國不會獲得任何支援。

鴦輸伐摩王已經故去，一些往昔的規矩也能做適當性的調整。

“如此就好！”

李鴻儒點點頭。

給文公主拔掉一顆小釘子顯得極為輕松。

降臨泥婆羅國不僅僅是配合大梵天，替文公主掃尾，更是一場去天竺的提前演練。

只有演練過，有著提前的適應，這僅僅三十余人的使團才能顯出大唐的強勢。

若是累到喘氣衣衫襤褸出現在泥婆羅國，李鴻儒毫不懷疑這種使團遭遇的低待遇。

或許需要官方盤查驗證，或許出於同情招待，或許有禮節上的招待。

諸多的一切，遠沒有現在的模樣。

這種更無須說前去天竺國。