第131章 民間傳說(修bug)

尤星越送來的古籍,全都是竹簡,原本是乾朝那時候的“教科書”,記載詳細,被作為資料收藏在庫房裏。

這些竹簡有玉石般的觸感,重的要命,尤星越開車才帶來,下去好幾個人才擡上來。

酸枝木箱被打開的時候,博物館的工作人員眼珠子都要掉進去了——不留客的藏品也太多了!這種竹簡是傳世的寶貝了,竟然能有這麽一箱子!

柳教授的研究方向正是古文文學,拿到這些古籍後如獲至寶,經過尤星越同意後,將這些古籍打印成資料留下來研究。

尤星越走的時候,十分鄭重道:“銘文翻譯事關重大,我想當這些字文公開的時候,會為大家揭開一段塵封的往事。教授們辛苦了。我回去之後會看看有沒有其他相關資料,如果有就送過來。”

盡量不打擾景熠,畢竟離過年只剩二十天了,景熠肯定不想在博物館裏過年,所以讓景熠好好煉化本體吧。

他的態度尤其正經,鏡片後的眼神平和沉定。

明明只是客套話和恭維話,幾個教授卻聽出了一點別樣的意味來。

不等教授們品出意思,尤星越一笑,告辭離開了市博物館。

留下專家們摸不著頭腦,過了會兒,自動散開進行研究。

“古人的智慧,真是每每叫我們後來者吃驚啊。早在三千多年前,就已經書同文了,沒想到竟然還保留了另一套完整的語言。”

吃飯的時候,柳教授還沉浸在古籍帶來的震撼中,拿著筷子,都已經有些食不知味了。

另一個教授附和道:“銘文書寫起來更復雜,具有對稱和結構美,不過也正是因為復雜,所以難以流傳。”

錢教授笑:“有了古籍作為資料,翻譯就簡單了。”

柳教授提到翻譯,有些羞愧地搖搖頭:“我竟然還小看了不留客的老板,罪過罪過,等翻譯完成,一定登門道謝。”

錢教授心想:咱們這些普通人,真犯不上和不留客的老板比……

隨著銘文逐漸被翻譯出來,專家組也越來越吃驚——鎮山河腹部四面刻有的銘文,用最簡潔的語言描述了鎮山河的材質、重量、作用以及鑄造原因。

當所有銘文被翻譯出來,拼湊成完整的文章的時候,所有人都沉默了。

研究青銅器的專家眼睛都有些紅:“雖說是古時候的封建迷信,但這份氣節實在是讓人敬佩。”

柳教授是穎江市本地人,從小聽著江中蛟龍作惡的傳說長大,小時候真的信過,長大了就覺得是封建迷信,誰能想到……

鼎是真的,連故事都基本對得上。

柳教授舉起打印紙,看著上面簡潔的語言,沉默良久,道:“稍微整理一下,錄入系統,然後公布一下銘文內容吧。”

……

鎮山河打撈小組先後公布了鎮山河的體積重量、合金配比、具體年份,每一樣都附帶了圖片形式的報告。

這種嚴謹的科研態度,讓關心鎮山河卻不能親眼見到的網友大大放心。

鎮山河話題

有思:臥槽驚了,一米四一的高度!一千五百多斤,從圖片就能看得出的厚!這也太漂亮了,身上一共有四個夜梟面,126個獸面、十二條龍、八只鳳凰……

我靠這是怎麽做到的,真的是兩千多年前的工藝嗎?真的好金啊,要不是我親眼看著大鼎出水,真懷疑這玩意兒是上周工藝品。

唯我浮沉:康康報告啊諸位。現在科技真的超強的好吧,可以上儀器了。而且看立耳的腐蝕程度以及紋飾,尤其是紋飾,以前幾個朝代的龍鳳紋和後世區別還挺大的。

但是保存完好到這個地步真的是離大譜,我不懂且大為震撼。感覺兩千年如流水,沒在它身上留下太多的痕跡。

Q彈順滑:你們穎江市是真的能處,有什麽事你們是真的處理還處理得又快又好。順便催一下銘文翻譯@鎮山河打撈小組,這鼎上的銘文真的是我見過最多的,四面都有,連起來應該湊成一篇文章了,好奇內容。

催銘文翻譯的評論得到了一千多條“同蹲”的流言,鎮山河打撈小組不負眾望,兩天後,一個動態新鮮出爐。

淩晨一點半多,鎮山河打撈小組發布動態:

經過專家們日夜不歇的努力,借助@不留客老板提供的資料,我們翻譯了鼎上的銘文,特意感謝@不留客不留余力的幫助!

這條動態雖然是深夜發出,但是評論可不少,一條熱評精準說出了網友們的想法——

五星好評:草,半夜笑到人都醒了,無處不在的老板@不留客。老板老板,我們今天也搞事嗎?

順便真的能看出很辛苦很努力了,這個點專家們居然都不睡……早睡啊教授們!

二十分鐘以後,鎮山河打撈小組發布了第二個動態。

鎮山河打撈小組:銘文翻譯——來自鎮山河的自我介紹