而包圍霍頓的柯文也很配合的望了迪克一眼，接著繼續包圍著霍頓，這種無言的威脅更是讓霍頓感到恐懼，放棄思考，繼續瘋狂的大喊著：“迪克警官，為什麽你要在那看著！救我！你這是叛逃！”
然而迪克只是憐憫的看了霍頓一眼，就轉身離開，讓還期待這位警局裏面有辣手警探稱號來救他的霍頓，陷入了絕望之中。