第158章（第2/3頁）

與謝野晶子問了一句：“所以，那些符號真的是妖精的語言？”

除了在外奔波暫時回不來的社長，偵探社的人都看了一遍芙的信，結果當然都是滿頭問號，連太宰也不例外，但亂步現在卻說非常簡單，引得他們十分好奇。

江戶川亂步心情很好，句尾微揚：“是不是妖精語我不確定，但確實是一種新文字。”

國木田獨步表露出驚訝：“我還以為她們和我們用的是一樣的語言。”

無論是芙還是克蕾雅，和他們完全沒有交流障礙。

“連國家和國家之間都有文化差異，更別提連‘世界’都不一樣，說不定有厲害的魔法可以自帶翻譯器——什麽的。”

太宰治毫無依據地亂猜。

中島敦奇怪：“既然如此，為什麽妖精小姐要用兩種不一樣的文字來寫信呢？這樣不是很麻煩？”

國木田獨步推了推眼鏡：“是情報的保密性，如果用大家都能看懂的語言，那就非常容易被其他人竊取了。”

太宰治笑笑，指尖抵住下顎：“我想，應該是那位館長小姐的手筆，畢竟芙笨笨的，不會考慮這麽周到。”

中島敦恍然大悟，他根本沒想到這些。

“不過，亂步先生可真厲害啊。”中島敦敬佩地說，“連沒見過的文字都能這麽快看懂。”

江戶川亂步用看笨蛋的眼神白了中島敦一眼：“怎麽可能看得懂啊。”

中島敦：“誒？”

“推理是要有依據的，我的異能力是「超推理」，又不是‘心想事成’。”

解決完謎題，江戶川亂步終於有心情吃零食，他拆開一包薯片，邊吃邊說，“剛才太宰不是說了嗎，信上有類似翻譯的魔法。”

突然被cue的太宰治一噎，無奈說：“亂步先生，你明知道我剛才是亂說的。”

於是大家更加迷茫，不解的眼神全部落到了名偵探身上。

被看好一會兒，江戶川亂步才放下薯片，故作無奈地拉長聲音：“真拿你們沒辦法，果然這裏只能依靠亂步大人——好吧，那就給你們展示一下。”

他開始使喚人：“國木田，把社長辦公室的花環拿來。”

國木田獨步沒問為什麽，應了聲“好”就出去了。

江戶川亂步則動手把信紙和零食挪開，在桌上騰出一片空，花瓣信紙被他按順序排成幾列。

沒等他擺完，太宰治就看懂了，了然道。

“原來是這樣啊……確實，明明是妖精寫的信，卻需要人工抄錄下來，也太不合理了，是我們做了多余的事呢。”

由於原版信一直被收在國木田獨步那以防丟失，他也沒特意去看，所以才沒發現上面的玄機。

其他人仍沒明白。

太宰治伸指提醒：“這樣擺的話，所有的符號都連接起來，就像童話故事裏的魔法陣一樣。”

他點了點旁邊抄寫版本的一頁紙，上面正有那個圖案，在表情包中看著奇特又突兀。

“看，芙還特意給我們畫了例圖，大家之前都忽略了。”

江戶川亂步：“嗯哼~”

眾人恍然。

與謝野晶子感興趣地湊近道：“然後呢？這樣擺好就可以了嗎？”

江戶川亂步：“還缺一個重要的激活道具。”

沒過多久，國木田獨步就拿著花環走了進來，遞給江戶川亂步。

“亂步先生，給。”

宮澤賢治顯得十分激動：“這個、就是那個！”

江戶川亂步驕傲的不得了：“沒錯沒錯！就是這個，全世界只有亂步大人和社長兩個人擁有！”

什麽什麽？這個花環有什麽特殊含義嗎？

中島敦不解。

“這裏沒有人會魔法，想要激活魔法陣就只能用芙留下的魔法物品。”太宰治在旁解釋，口吻略顯羨慕，“那是妖精的祝福哦，是真正能給人帶來好運的東西，超級靈驗，我曾經向亂步先生和社長借過，但他們誰都不願意借給我。”

國木田獨步抽了抽嘴角：“怎麽想都不可能把花環借給你自殺用吧？”

太宰治遺憾：“唉，如果有花環在，我肯定早就自殺成功了呢。”

中島敦：“……”

這讓他如何吐槽。

太宰治的哀嘆沒有得到大家的關注。

江戶川亂步把花環放在了花瓣上，幾乎在兩者接觸的瞬間，由字符連接的魔法陣立刻就亮起了金色的紋路，緊接著那些字符竟然脫離了信紙，飄飄搖搖懸浮起來，在半空重新排列。

在眾人的視線下，異世界的文字就那樣轉換成了他們最為熟悉的語言。

中島敦這才知道，這封信的前半部分是芙個人的‘信’，而後半加密的部分則是館長小姐寫給他們的‘信’。

氣氛一時沉默。

眾人神情都逐漸嚴肅起來。

所有人都沒有發言，畢竟這些文字描寫的是一個世界的存亡危機。