第九百一十三章 拼音文字(第2/2頁)

“我就知道墨兄有方法?”孔惠索頓時臉色一轉道。

墨頓微微搖頭道:“孔兄尋遍大唐的書籍,卻沒有尋遍天下的書籍,要知道這天下可不是只有大唐一個文明國度。”

“異域書籍!”李泰眼神一閃,脫口而出道。

“異域書籍?”孔惠索皺眉道。他可是儒家正宗,一心醉心於孔子的學問,哪怕墨家從異域之中得到了偌大的好處,他卻依然沒有想到過涉獵異域書籍。

墨頓點頭道:“如果孔兄能夠博覽天下書籍,就會發現當世盛行有三種文字被廣泛使用,一則是以漢字為代表的象形文字,二則是以波斯等地為代表的楔形文字以及更遙遠的極西之國的拼音文字。”

“象形文字、楔形文字、拼音文字。”李泰不由愣住了,他沒有想到單單一個文字還有這麽多的門道。

墨頓點頭道:“象形文字最為常見,最為形象的就要數日月山,都是由具體的形象演化而來。”

李泰用手在涼亭桌面上,慢慢的寫了一下,不禁恍然大悟。

“而楔形文字最為古老,也最為晦澀難懂,然而現在就連波斯大食當地之人也不願意再使用了。”墨頓哭笑不得,楔形文字完全是自己將自己作死。

“而今日我們要說的是則是極西之國的拼音文字。”墨頓正色道。

“拼音文字?”孔惠索聽到音這個詞不由心中一動,不由側耳傾聽。

“拼音文字最為簡單,拼音文字既是音,又是字,這對我們很有借鑒意義,今日小弟就將極西之國的拼音文字的字母和規則送給孔兄,希望孔兄能夠有所啟發。”墨頓說完,遞給孔惠索一本書,上面乃是墨家專門為了翻譯異域之書所收集的極西之國的文字。

孔惠索鄭重收下,感激道:“是孔某井底之蛙了,沒有想到世間竟然有如此燦爛的文化。”

這是第一次,他作為驕傲的孔家之後,開始關注異域之學。

“告辭!”孔惠索站在儒家車隊前拱手道。

“一路順風!”墨頓和李泰拱手道。

臨行之前,孔惠索突然轉身扭頭鄭重道:“如果當然在朝堂之中,我獨攬《字典》之功勞,墨兄還會送給小弟言同音之法麽?”

李泰頓時一愣,微不可察的愣了愣在二人身上來回巡視,儒家和墨家兩家友誼的小船已經翻了,該不會墨頓和孔惠索的友誼還會重蹈覆轍吧!

墨頓毫不猶豫道:“那本就是孔兄的功勞,孔兄既然讓大公無私的分潤出去,小弟自然要找機會為孔兄補償回來,墨家從來不會讓朋友失望。”

孔惠索聞言沉默片刻,鄭重拱手道:“墨兄這個人情,孔某記下了。”