第57章 薅羊毛57 耳朵紅了

盛檸裝模作樣地搖了搖頭：“沒有啊。”

溫衍朝她睇去思疑的一眼。

以防再被說中心事，盛檸趕緊借口離開。

剛坐回自己工位，麗姐就過來敲了敲她的桌子，遞過來一份文件。

“要翻譯成德語，能行嗎？”

盛檸啊了聲，她的德語水平還沒精通到那份上，只能說普通交流沒問題。

她如實說：“簡單的口語還行，但是書面翻譯有些專業詞匯和語法太難了，我怕我來的話效率會很慢。”

畢竟會說一門外語，和精通一門外語，是兩個概念。

“是麽。”麗姐不是學外語的，也不太懂這其中區別，問了句，“那你最擅長什麽詞匯？”

盛檸想了想，配合著吐氣罵了句：“schei?e！”

麗姐問：“什麽意思？”

盛檸語氣正經：“shit的意思。”

“……果然無論是什麽語言，臟話都是最容易學的。”麗姐表情復雜，“那你翻譯另一份英文的吧，這個我找別人。”

盛檸：“不好意思啊麗姐。”

“沒事兒，元宵以後你就要開學準備畢業的事兒了吧。”麗姐順口問，“有轉正正式入職的想法嗎？”

盛檸愣了愣。

一開始只是陳助理推薦她過來實習，興逸是相當有名的外貿企業，一份由興逸人事部蓋戳的實習證明對她的將來的路很有含金量。

但是她還沒想過正式入職的事。

麗姐看她的表情也猜到她還沒決定，給出建議：“如果你的打算不是考公職或是進專業的翻譯機構，其實留在興逸對你來說是非常不錯的選擇。”

“好好考慮。”麗姐拍拍她的肩膀，然後才離開。

盛檸的前導師戴春明知道她畢業後最想去的就是外交部，可上學期她為了維權的事兒，已經錯過了去年的國考，今年的外交部國考招聘大概率也是在十月份左右，等忙完口譯證和畢業論文之後，剩下準備考試的時間就不多了。

如果真打算要考，還得抽時間出來看書做題。

公考不是學校普通的考試，沒那麽容易上岸，盛檸不確定自己有沒有那個精力可以將工作和考試同時兩手抓。

每次只要一考慮以後就會不可避免地感到焦慮，她嘆了口氣，整個人頓時又陷入低潮。

越想越低迷，盛檸趴在桌上發起呆來。

趴了沒一會兒，電腦裏響起消息提示，她以為是工作，又強行坐直了身體眯眼查看。

是新的好友申請，申請理由是：陸嘉清。

他們在一個微信群裏，陸嘉清要加她很簡單，但是畢業這麽多年了，他們始終沒有加上過微信。

可能是因為他打算來燕城工作，要向她咨詢什麽問題才加上的吧。

盛檸用鼠標點擊添加，順便給他加上了備注，很快窗口上彈出了對話框。

陸嘉清：「哇好快」

她和陸嘉清太久沒見了，隔著屏幕對話都讓她覺得陌生。

按理來說開場白不應該是“hello”或者是“好久不見”之類的客套嗎？

對這種好久不見的同學，只是簡單回一句話顯得太冷淡，可是回得太熱情也不太合適。

盛檸想了半天，先發了個從群裏偷過來的笑臉表情包過去，然後才回了一句話。

盛檸：「正好看到了」

陸嘉清：「那我運氣真好」

盛檸又不知道該怎麽回了，只好又回了個表情包。

發明表情包的人真是太偉大了，簡直就是他們這種不太擅長社交的人的應對萬金油。

陸嘉清：「在忙嗎？」

盛檸：「嗯，在上班」

陸嘉清：「那待會聊，先不打擾你」

盛檸松了口氣。

結束了幹巴巴的聊天，她點進去了陸嘉清的朋友圈，他朋友圈設置了半年可見，一般都是發一些在國外拍的的意境風景照或是食物照片，又或者是一些不配圖的描述心情的簡短句子。

完全就是一個生活簡單而隨性的男生朋友圈，沒有他的個人近照，所以盛檸也不知道他現在長什麽樣。

盛檸退出他的朋友圈，因為這一個加好友的插曲，她的低迷情緒消了大半，又轉而投入進了麗姐交代給她的工作。

一直等到下班，在坐地鐵回家的路上，她收到陸嘉清的消息。

陸嘉清：「下班了嗎？」

盛檸：「下了」

然後就沒話講了，她也不知道該說什麽。

陸嘉清：「下午剛加上的時候翻了下你的朋友圈」

果然加好友先看朋友圈是所有人類的共同行為。

陸嘉清：「沒看到你現在的樣子」

盛檸沒多想，於是回他：「那我發張照片給你」

然後她就去手機裏翻，她手機裏自拍很少，而且都是一個人在角落裏偷偷拍，表情比較臭美的那種，發給一個好久不見的男同學總感覺挺那什麽。

其余他拍的照片大都是盛詩檬拍了以後傳給她的，盛詩檬對自己的拍照水平很自信，每次都說自己學翻譯太可惜了，以後畢業出來找不著工作了就去當攝影師給美女小姐姐們拍個人寫真，照樣能養活自己。