第1章 友人帳

和哥哥夏目貴志一樣，夏目千綾能看見怪東西。那些東西，應該是俗稱的“妖怪”。[注1]

一開始，夏目千綾和哥哥還會為此感到困擾，他們甚至因而被當成愛撒謊的孩子，在父母去世後輾轉於親戚之間，最後才幸運地被藤原滋和藤原塔子夫婦收養。

但後來，他們繼承了外婆夏目玲子的“友人帳”，遇到了嘴上說想要友人帳卻又成為他們保鏢的大妖怪貓咪老師“斑”，結交了許許多多的妖怪朋友，似乎又不得不說是一種“奇遇”。

友人帳是一本寫著無數妖怪名字的契約書，據說擁有友人帳就能控制上面的妖怪。為了讓友人帳不被用心不良的人或妖怪利用，同樣也想了解外婆的過去，夏目千綾和哥哥決定將名字還給妖怪們。

這真的是非常漫長又艱辛的過程。從十五歲到二十二歲，七年的光陰，經歷過數不盡的故事，他們才終於把厚厚的友人帳歸還得差不多。

只剩下一個名字，還安靜地躺在友人帳中。

夏目千綾低頭，盯著手裏的友人帳，出神地想道，這只妖怪，到底在哪裏？

“咚咚”，門從外面被叩響，傳來哥哥溫和的聲音——

“千綾，我可以進來嗎？”

“當然，哥哥請進。”

門被拉開，率先進來的卻是一只圓滾滾的三花貓。他還在嘟囔著：“千綾，饅頭！饅頭！七辻屋的饅頭！你昨晚答應我的，可不許反悔！”

隨後，清秀溫潤的青年走進來，他微微笑著，如朗月清風，溫柔卻不可觸碰。夏目千綾和夏目貴志兄妹倆都是茶色頭發和琥珀色眼睛，只是，夏目貴志短發貓瞳，夏目千綾則長發鳳眼。

盡管他們是雙胞胎，卻並不十分相似。據貓咪老師說，夏目貴志長得像外婆夏目玲子，而夏目千綾更像外公。可當他們問及外公是誰時，貓咪老師卻不肯透露半點兒消息。

夏目貴志無奈地問道：“千綾，你怎麽又答應貓咪老師了？”明明前兩天他們才達成共識，要幫貓咪老師減肥。

沒等夏目千綾說話，貓咪老師就哼哼道：“你以為千綾像你這個魔鬼一樣無情嗎？”

“我可不想被妖怪說成‘魔鬼’。”夏目貴志反駁著，跪坐在夏目千綾面前。

夏目千綾啞然失笑，說道：“昨晚有個妖怪過來搶友人帳，被老師趕走了，所以我答應給他買饅頭。”

“妖怪？”夏目貴志頓時緊張地問：“千綾，你沒事吧？怎麽不叫我？”盡管知道，論起戰鬥力，夏目千綾不知道比他高上多少，但夏目貴志依舊會忍不住擔心。

他有些自責：“我睡得太沉了。不如友人帳還是放在我這裏？這樣你晚上能睡個好覺。”

“哥哥放心，有貓咪老師在，我沒有事。”在貓咪老師驕傲的“那種小蝦米完全不值一提”的背景音中，夏目千綾笑著搖搖頭：“當初約定過的，每個星期我們輪流保管友人帳，我可不會食言。”

一開始，關於友人帳由誰保管，夏目千綾和夏目貴志很是爭執了一番——誰都不願意讓哥哥/妹妹被妖怪追趕傷害。後來，他們才勉強達成了共識，一人一個星期。話雖如此，實際上他們也很少有分開的時候。即使是大學，兩人也一起考進了東京大學。

夏目貴志知道妹妹的固執，嘆了口氣，沒有繼續勸說，轉而道：“準備好了嗎？那邊的宴會快開始了。”

“嗯！”夏目千綾含笑應道：“我們走吧，哥哥。”

她和哥哥畢業回來沒兩天，八原森林裏的妖怪們提議說，舉辦一場宴會慶祝慶祝。

想到這四年來，他們大部分時間都在東京上學，兄妹倆就沒有拒絕妖怪們的好意。

夏目千綾秉持著接手友人帳以來養成的習慣，小心翼翼地把友人帳收進單肩包內，再彎腰抱起貓咪老師，入手沉甸甸的重量讓夏目千綾發出感慨：“貓咪老師，你真的該減肥了。”

貓咪老師不滿地一通喵喵拳砸在夏目千綾的肩膀上：“胡說八道！這是冬毛懂不懂！”

“是是是，貓咪老師不胖，你只是毛茸茸。”夏目千綾好脾氣地彎起眼睛。

貓咪老師哼道：“這還差不多。出發出發！我要喝酒！還要饅頭！”

夏目貴志吐槽道：“什麽冬毛？明明現在才夏天。”

“夏目，你廢話好多。”貓咪老師從夏目千綾懷裏跳到夏目貴志肩膀上，壓得他半邊肩膀歪了歪。

夏目貴志猝不及防：“好重！”

“明明是你還跟豆芽一樣。”貓咪老師一邊優哉遊哉地舔舔爪子，一邊插刀道。

“貓、咪、老、師！”

“……”

眼看著一人一貓邊打鬧邊下樓，夏目千綾“撲哧”笑出聲，跟在他們後面。

塔子阿姨從廚房裏探出頭來：“貴志君，千綾醬，要出門嗎？”