第4章 來到橫濱第四天

“請問……你要點些什麽?咖喱飯?拉面?”明秋有些磕磕絆絆地開口道:“感謝用餐,歡迎下次光臨。”

佐藤茂笑著開口道:“不錯嘛,這才過去一個星期,秋醬對於在店內的用語已經基本掌握了。”

明秋照常開著自己的東北大碴子實時翻譯,嘆了一口氣,道:“如果人稱都是一個就好了,比如它、她、他……在我們國家,男人、女人和動物的第三人稱都讀他哦。”

不過中國會有大量的字詞需要學習,而且有時候不同的語氣也會帶來不同的效果……想想外國人在考中文等級就會覺得又好笑又可憐……

眼看著明秋的思維已經不知道要發散到哪裏去了,佐藤茂及時開口道:“既然這樣,不如秋醬和我一起去市中心進貨吧,就是中華街,這樣秋醬也會覺得很親切吧?”

明秋眨眨眼,道:“真的嗎?要去中華街?”

“對。”

雖然小姨已經成了空號的號碼似乎已經說明了一件事情,但是明秋還是決定要去試一試,萬一有什麽從中國來的遊客去中華街遊玩了呢?到時候可以拜托對方用他的手機去聯系一下小姨,看看是不是明秋自己的問題。

勇敢秋醬,不怕困難!

中華街位於橫濱市山下町一帶,是具有一百四十年歷史的老區了,這裏生活了很多華裔,大門的風格倒是很有感覺,不過周圍的日語和日文標識很快就把明秋拉回了現實。

明秋為了方便搬貨,特意穿了黑色的polo衫和黑色運動短褲,她有些茫然地打量著附近的人群,試圖依靠踮起腳來讓自己的視線少受一些幹擾,她像是喃喃自語一般地開口道:“話說……佐藤醬,我們為什麽要來中華街進貨啊?這裏距離我們的店也有點太遠了吧……”

為了方便翻譯,兩人各自帶了一只藍牙耳機,這樣就能便捷地溝通了,免得被周圍沸騰的人聲所打擾。

佐藤茂嘆了一口氣,道:“為了保證成本,我們當然不會去那種很正經的地方進貨。”

明秋揉了揉眼睛,周圍的人實在是太多了,她過去十八年都沒和這麽多人密集地聚在一起……

她揉著揉著忽然意識到什麽,驚訝地看著佐藤茂,道:“難道我們一直在用地溝油烹飪咖喱嗎?佐藤醬,這是違背道德底線和法律規定的……”

佐藤茂忍不住扶著額頭,道:“當然不是了,中華街也有一些不那麽正當的組織,可以通過他們拿到一些價格美觀的原料,還是多虧了織田給我介紹了這裏。”

明秋張大了嘴,道:“所以這裏是中華街Mafia的……”

佐藤茂趕緊伸手捂住她的嘴,道:“好啦,秋醬,我們快點走吧。”

明秋被一路拖進了中華街,中華街的街道並不算寬敞,卻密密麻麻擠滿了各種店鋪,最多的自然就是飯館,明秋看得眼花繚亂,只能說這裏是密集恐懼症的地獄。

同樣也是明秋這種基本不出門的死宅的末日。

“我們快到了嗎……”明秋滿頭大汗,嘴唇泛白,顫顫巍巍地開口道:“怎麽會有這麽多人和店面……我要嘔……”

佐藤拍拍她的後背,道:“秋醬,堅持住,馬上就要到了。”

等到走到那家店面的時候,明秋才明白為什麽中華街會有不法組織了,中華街地盤有限,因此大家都搶著用有限的地盤來打廣告,小樓臨街的一邊到處都是廣告招牌,寫著一些繁體字,而佐藤茂要找的那一家的招牌在其中藏得隱秘,如果佐藤茂沒有指出來,明秋壓根看不到。

佐藤茂跟著門口的男人進樓,臨走前還不忘給了明秋零花錢,叮囑道:“秋醬,你可以在外面逛逛,我和老板進去談談。”

“好……”明秋目送著佐藤茂進去,這才擡起手遮住中午過於燦爛明媚的陽光。

雖說陽光好,但天氣還算涼快,所謂秋高氣爽就是這樣了吧。

明秋沿著街邊慢吞吞地走著,順便打量起路邊的行人。

周圍來回的人有不少,但大多都說著日語,至於周圍的飯館,裏面的工作人員都在忙碌,顯然是沒有明秋搭話的機會。

明秋正走著,忽然看到街邊有個金發的小姑娘正躲在街角,似乎在尋找著什麽,看起來也就十歲左右,說不定是跟著父母來中華街遊玩的外國小朋友,因為迷路找不到家人了。

她快步走了過去,用英語問道:“小朋友,怎麽了?”

金發小女孩率先把明秋拉到了一邊,豎起食指,道:“噓——不要讓林太郎發現了,我在惡作劇哦。”她冰藍色的眼睛閃爍著狡黠的光芒,看起來就像是一只小狐狸,可愛極了,顯然是一個美人坯子。

明秋眨眨眼,才發覺對方居然掌握著一口流利的日語,忍不住開始暗自懷疑人生。