第1章 來到橫濱第一天(第3/3頁)

小織先生陷入了思考。

一旁的老板解圍道:“那就留在我店裏打工吧,平時可以打雜,我去進貨的時候還可以有人看店。”

明秋瞄到屏幕上的翻譯,立刻乖巧地感謝道:“太謝謝您了!老板大叔!”她立刻跳起來乖乖鞠躬,她又忽然想起什麽,小心翼翼地問道:“請問能包吃住嗎?”

“沒問題。”

“太感謝了太感謝了!”明秋眼淚汪汪地注視著對方,道:“這個世上除了我小姨居然還有老板大叔和小織先生這樣的大好人!讓我在這個冰冷的世界又感受到了一份前所未有的溫暖啊!”

如果換成別人說這話,一定擺脫不了諂媚討好的印象,但對面的明秋說這話的時候十分真誠,很難讓人討厭。

也有可能是她長得太漂亮了……

老板笑著介紹道:“我叫佐藤茂,這位是織田作之助。”

明秋有些笨拙地學習了一下日語的發聲方法,隨後用翻譯軟件隨便翻譯了一下自己的名字,用語音放了出來。

佐藤茂有些驚訝,“Akiaki……是混血嗎?所以取這麽特別的名字?秋秋?”他說完有些“名字雖然很可愛,不過也太拗口了,不如以後就叫你秋醬吧。”

明秋眨眨眼,小雞啄米似的點點頭,反正她對日語是一竅不通,唯一能說的就是“實時翻譯,永遠的神”。