第60章

趙大剛港感覺自己這會就像電影裏的特務，為了完成任務犧牲形象男扮女裝。

好刺激！

對方秒通過，說的是英語：“你好，我叫阿拉德，來自馬拉國，你剛才發的求助帖子是真的嗎？”

“當然。”趙大港壓緊嗓子，經過變聲器，裏面傳來的聲音又甜又嗲。

他本身聲音很粗，生怕變聲效果不好，選擇的最大功率變聲模式——來自寶島的那位模特姐姐。

“如果你懷疑，我可以先付定金。”隔著網絡，面對陌生人，趙大港瞬間完成華麗變身，從社恐到思維敏捷的社交小能手，他飛快支付了二十美刀，然後演技不用醞釀說來就來，“嗚嗚，我恨死他了，我那麽那麽的愛他，他卻背叛了我。”

又甜又嗲的蘿莉音，國際通吃！

網絡那邊的馬拉國男人感覺聽筒仿佛變成了水蜜桃做的，順著耳朵一直甜到心裏，別說警惕了，身體軟的快成了面條。

能有這樣甜美聲音的，一定是個大美女！

“哦，美麗的女士，你不要太過傷心，那是他的損失。”馬拉國男人聲音壓低嗓音，試圖壓出點沙啞性感的味道來。

因為國家環境等問題，馬拉國男人身高通常很矮，皮膚偏黑，屬於不論啥國家女人都不怎麽喜歡的類型。

馬拉國男人把剛收到的二十美刀大方退回去：“我非常榮幸聽您傾訴心事，錢就不必了，天涯何處無芳草，美麗的女士，你值得擁有更好的男人。”

一個字三美刀，雖然不知道有多少字，但估計怎麽也得有幾百美刀，算是筆不小的數目，不然他也不會主動聯系。

可這和美女比起來，算不了什麽。

不如趁機賣個人情博好感。

然後他如願聽道聽筒裏傳來美女的感激：“噢，天啊，你真是個善良人，我太幸運了，在這樣傷心的時刻遇上你——不過，錢必須收下。”

馬拉國男人才不收，他已經打算好了，等翻譯完問問對方哪個城市，如果不太遠，約對方來場浪漫的燭光晚餐。

錢退了又來，來了又退。

幾次之後，他就聽到聲美人發怒了：“讓你拿就拿著，娘娘們們的，你是男人嗎？”

馬拉國男人：“……好吧。”

罵起人都那麽迷人！

趙大港罵出這句話來有點恍惚，這句話聽到太多次了，父母親友，原來他們當初的心情是這個樣子……

恨不能抽幾個大嘴巴子。

趙大港堅持給錢有原因的，接下來的翻譯流程有點復雜，雖然沒有合同，但收了錢等於建立了買賣關系，對方有義務好好辦事。

說白了，還是社恐。

為對方考慮的面面俱到，哪怕他知道對方的男人已經被迷的神魂顛倒。

趙大港輕咳一聲：“這個是什麽意思。”

一個從視頻裏摳出來的單音節發了過去。

趙大港不止反復聽了無數遍梁汝蓮交給她的視頻，還找來了現場頒獎那段。

語言都是相同的。

比如我你等常用的，一段句子會通常出現很多次。

生怕對方不懂馬拉語騙錢，第一次發過去的，正是一個出現最多的古怪音節。

馬拉國男人老老實實道：“應該是我……可愛的女士，怎麽只有一個詞？”

“因為……我不確定你是不是騙子！”趙大港捏捏嗓子，宛如個沒多少見識的小姑娘般得意洋洋道，“我和他在一起，多少懂點馬拉國話，看來你的確是個誠實的紳士。”

馬拉國男人恍然大悟哦了聲，語氣寵溺誇獎道：“你可真是個機靈的小可愛！”

小可愛趙大港起了一身雞皮疙瘩。

事實上他慎重就對了。

因為一票否決權，馬拉國人不去想自己先做了什麽，只深深的恨華國。

金孔雀頒獎禮全球矚目，身在利國的馬拉國人幾乎沒有不知道的，如果趙大港直接發整段錄音，結局不定怎麽樣。

第二段發了過去，這次是兩個音節。

馬拉國男人猶豫下道：“女士，冒昧問一句，你的男朋友……是不是有暴力傾向？”

趙大港心一抽：“你怎麽知道？”

“怎麽說呢，這個詞語，直譯大概是撕碎撕裂的意思，不過一般用別的類似詞語，只在非常恨，通常要殺掉羞辱某一個人的時候才會用，如果我沒猜錯，後面是不是這樣說的……”馬拉國男人咕嚕了幾聲，又切換成英語，“對嗎？”

他猜對了！

整段話大概就是撕碎你的衣服，先玩夠等侮辱詞語再殺掉。

這段對話只有梁汝蓮和頒獎人知道。

馬拉國男人果斷選擇正義，鄭重道：“女士，我建議報警，你的男朋友可能是個變態殺人狂，如果可以，我願意陪你警察局作證。”

趙大港低低道了聲謝，繼續把打亂的音節發過來。

這段錄音並不長，只有幾句話，慎重起見，趙大港還在裏面加了些第一段視頻的。