第75章

貨比貨得扔, 人比人氣死人。

別的學校的學生看了心裏酸得冒泡,在公立學校念書想要讓校長請客吃飯?

夢裏什麽都有。

剛剛興致勃勃地回憶完試卷、對完答案的四中學生,他們掏出手機看了一眼。有個學生意外地挑了挑眉:“嘖, 別的不說,裕德的待遇可真好。”

嶽詩的好友列表裏還有以前在火箭班的同學,此時她在自己的空間裏看到了裕德校長請客吃飯、親自到場親切地跟學生聊天的照片。

她的心裏有種說不出的奇怪的感受。

有個同學反問:“好又能怎麽樣,你會去?”

學霸們心裏一凜,去裕德?這是不可能的。

要真去了裕德他們恐怕難以適應。

前段時間裕德論壇流傳出來的那些帖子, 整一個烏煙瘴氣。學生的心思不在學習上, 不是攀比炫富就是嫁豪門,跟社會圈子似的。

相比之下還是四中的學風紀律嚴肅清正。

四中的帶隊老師瞥了這些聚會的照片, 收回了視線。

難怪年年考得都不如四中。如此驕奢淫逸,這樣的校風能考得好?

四中的帶隊老師把幾個成績好的學生點了出列, “雖然成績還沒有公布,但是你們幾個還是得著手準備省隊選拔。”

“四中今年全力以赴爭奪省一等獎!”

四中的學生聽了, 不其然地相視一笑, 默契十足。

……

周秀考完了生物聯賽後, 松了一口氣。她泡在圖書館,愜意地看起了課外書。

周秀順便借了謝澄推薦的兩本書, 她回憶起寫生物聯賽試題時的迷茫和困惑,隨手借了一本關於生物的刊物——《Cell》。

周一, 周秀把新借來的書帶到教室看,一打開《Cell》她的腦子就止不住地混沌,周秀只好請了花絮幫忙翻譯。

花絮接過雜志,破天荒地翻譯得磕磕絆絆, 她隨手翻了翻書頁看了眼封面和目錄, 目瞪口呆地摸了摸周秀的額頭:

“我的天, 秀秀沒有發燒吧,這是生命科學領域的最新研究!”

周秀如夢初醒,“沒事,絮絮你看著翻譯,你不會的地方我自己猜猜就好。”

花絮:“……”

花絮表示拒絕這種折磨。

以前花絮幫忙翻譯數論的時候就感覺略微吃力,但數學畢竟艱澀的詞匯少,然而一打開生物科技的書籍,滿滿的窒息感迎面撲來。

花絮從抽屜裏拿出一張宣傳單,一本正經地問周秀:“少女,報名嗎?”

“你需要強行被拔苗助長。沒有一次正正經經的比賽,你不會好好學習英語。”

周秀拿到宣傳單,看了一眼,“世紀杯英語演講比賽?”

花絮點頭,“去玩玩,拿不拿獎沒關系。”

周秀從來沒想過去參加英語類的比賽,她最弱項就是英語,怎麽可能用自己的缺點去和別的尖子生比?

花絮周秀說:“我們幫你改演講稿,怕什麽?”

“秀秀選擇相信自己吧。英語其實一點都不困難,只要肯邁出第一步後面就好過了。現在你還能找到我們幫你翻譯,以後我們都不在你身邊了,你怎麽辦?”

徐卿接過周秀手上的《Cell》,沖她招了招手,“放學後,我試試幫你翻譯。”

花絮跺了跺腳,“班長——你別拆台!”

徐卿笑了笑,“英語的事情急不得,慢慢來,秀秀專心準備數學競賽就夠了。”

周秀:“……”

她接過了宣傳單,唰唰地寫下了自己的名字和報名信息。

放學後。

徐卿打開了生物雜志,用紙巾擦了擦同桌的位置,請周秀坐了下來。

他隨手翻了一片,朗聲翻譯了起來:“Nurr1蛋白可能成為藥物開發的候選人,Nurr1缺乏症可能是帕金森氏病的原因之一……”

徐卿用指尖一一劃過他翻譯的句子,結合翻譯很容易讓人理解全文。

好在徐卿有在課余時間,跟類似的書籍,此時翻譯起來倒不是那麽困難。徐卿的臉上含著極淡的笑,他看到周秀疑惑地眯起眼,停了下來。

“Tyrosine hydroxylase是酪氨酸羥化酶,這個秀秀懂嗎?”

周秀搖頭。

“那麽生物的專業英語詞匯秀秀需要背一背了,我們繼續……”

放學後,隔壁溫拿班的同學三三兩兩地經過了走廊。

章琦下意識地掃了一眼,沒想到卻看到了徐卿和周秀坐在一塊討論內容。

席少原也看到了周秀,掃了一眼,他怔在了原地。

後面有人喊:“原哥,大夥等著你呢,你快來啊!”

席少原控制住了心裏翻湧的情緒,扭過頭像是什麽也沒看見一般,走下了樓梯。

章琦則趴在窗口,吹了一記口哨:“徐卿,去不去打球?”

徐卿選擇拒絕。

雖然他看到了章琦眼裏擠眉弄眼的調笑。

徐卿剛婉拒:“我不去打球——”