第276章(第3/3頁)

市長有點莫名其妙,點點頭,“沒錯,美國各州自治,這份文書僅在本州有法律效力,不能作為你們回到中國以後的婚姻證明……我剛好也是律師,我的建議是去大清國公使館換取中國的結婚文件……不過即使公使館有這項業務,鑒於你們的公使館位於馬薩諸塞,他們的市政廳裏現在是保守派說了算,如今未必承認外籍有色人種在康州的婚書,所以可能會不太順利……見鬼,我會建議你們回中國再登記,再入境美國時就是現成的夫妻身份。不要費這番事。”

美國法律就是個黑洞,各州各地各行其是。市長說著說著,差點把自己繞進去,很不體面地爆了句粗口。

別人假裝沒聽見。馬克·吐溫哈哈大笑。

一擡頭,看似年幼的中國姑娘根本不怪罪,反倒笑靨如花,很急性地催促:“那我們就要在這裏結婚!牧師先生,市長先生,有勞了。”

---------------------------------------

當然真正的結婚手續還得等聖誕假期過後才能辦妥。林玉嬋找出自己朝廷蓋章的外交護照作為身份證件。蘇敏官的身份就復雜些。他只有來美國的統艙船票。

不過他翻了翻衣服,很心機地從內側口袋找出一張舊金山警察局的拘押證。白紙上蓋個大藍章,證明作廢。不過起碼證件上有籍貫和年齡。

乘公共馬車去哈特福德的路上,兩人沉默了半程。

“你想好了?”蘇敏官冷不丁問。

“你想好了?”林玉嬋發出反彈。

他低頭笑,鼻尖抵上她的額角。

他就是個貪得無厭的人。和她做了許多年的情人,忽然又想嘗嘗做夫妻的感覺。

萬裏長城沒有塌,依舊鮮活肅穆地矗立在他心裏。但他已不需要那厚厚的城墻替自己遮風擋雨。它變得越來越矮小,直到被那個長大了的少年,輕輕松松地跨在腳下。

看山還是山,看水還是水。他已清楚自己這一生將會做怎樣的人,用不著年少輕狂的誓言提醒自己。他不是為了討好祖先,也不是為了延續香火,更不是為了要融入某種社會圈子,隨波逐流……

只是為了給他未來的孩子一個合法身份。

雖然月份還早,兩人也尚未交流過日後養孩子的種種細節。但至少,新生命需要有個像樣的起點。

這是兩人不需明言的共識。

阿妹告訴他,也許在遙遠的將來,人們可以隨便結婚不結婚,都可以自由地同居生子。但他們身在十九世紀,還是得“入鄉隨俗”,對一個無辜小生命的前程慎重對待。

況且,這只是一個在康涅狄格等少數州有效的婚姻。出了這五千平方英裏的土地,除非再進行一系列冗雜的文書操作,否則,他們法理上仍是單身男女。

天知道,當林玉嬋聽到哈特福德市長說“這個婚姻只在康州有效”的時候,那股天降餡餅的興奮勁兒……

兩眼發光。簡直比得上當年賺到茶葉的第一桶金。

蘇敏官偷偷翻了好幾個白眼。

沒辦法,拴不住。命裏無時莫強求。

隔那麽遠,列祖列宗估計也不知道。

馬克·吐溫幫忙帶路,把他們引到哈特福德市政廳下轄的婚姻登記的事務所。

--------------------