第二百二十四章 Re的正確發音（第2/3頁）

“我TM怎麽知道這麽多這種詩啊。”

一邊吐槽著自己那的點歪了的知識儲備，一邊繼續往下翻譯著。

床上之間的故事結束了，兩個人終於做了點正事，那就是RE帶著布蘭卡一家人一起出去吃頓飯。接下來的很長篇幅，都集中在布蘭卡和他家人的對話中。看這描述，應該是她父母察覺出少女少年之間的情愫，只是，布蘭卡的父母似乎有些反對自己女兒找個跨國戀。

畢竟才認識幾天啊，這都上了床了，換沈瑞女兒要是敢這樣，直接人道毀滅對方。

接下來就是家庭倫理戲了，RE暫且退場，布蘭卡和父母發生了爭執。

“喜歡和國籍有關系嗎？和在一起的時間有關系嗎？有些人相處一輩子都不會喜歡，有些人看到第一眼就能注定終身。”

“布蘭卡！”

父親狠狠地打斷了女兒的話，對著她說道：“如果你只是隨便找個男人玩玩，那我作為父親而言對你很失望。如果你是想嫁給他，我作為父親更不希望你遠嫁他國。”

某種意義上，國外少男少女的開放不同於國內是擺在明面上的，只是再怎麽猖狂，也不會讓自己父母太過了解這種事情。畢竟布蘭卡那年也才剛剛十八。

“喜歡就是喜歡，不論多大的困難都要在一起才是喜歡。”

不得不說，一些國家的高國民福利也造就了他們對精神生活的追求，很多時候，都全憑感情用事。

布蘭卡不管出於什麽想法，光這種敢愛的精神都讓沈瑞很佩服。現在不少人談起愛情都是顧忌很多的，只是可惜了，遇到了渣男。

不渣？怎麽可能，沒見這兩人都好幾年沒遇到了嗎？

結局早就注定了啊。

不是一個幸福的結局。

布蘭卡和家裏人發生了爭執，一氣之下就跑了出去，她想用手機聯系RE，而re其實根本沒走開，一直在酒店附近等著。這種行為更是讓布蘭卡堅定了她要在一起的信念。

沒有什麽比想起一個人時，那個人直接就出現更令人著迷了。

不過也有例外，比如沈瑞現在想一下妹妹或者北花，她們就突然蹦出來，估計沈瑞會覺得驚悚吧？

“我可以進來嗎？”

此時，門外傳來了敲門聲和空空的聲音。

“可以啊。”沈瑞回答了一聲，轉頭看向門外，只見空空不知又從哪裏找出來了手套和抹布，對著沈瑞說道：“免費的，要不要體驗下？”

這是在反駁自己剛才說雇不起嗎？沈瑞看了下電腦右下角的時間，此時已經九點半了，他就說道：“其實我可以自己來。”

“沒事沒事，外面我整理過了，那邊假面還在睡覺，閑著也是閑著，我幫忙擦一擦吧。”

“你這真跟我媽一樣了啊。”沈瑞有些好笑地說道：“別累著，瞎弄弄就行。”

沈瑞房間裏沒有什麽可以見不得人的，空空也不會翻箱倒櫃打掃的，她基本就是過來把家具上面的灰塵擦一遍罷了。

“你在忙嗎？”

“嗯，寫點東西。”

沈瑞沒有避開她把文档切回到後台，反而正大光明地晾在桌面上，空空疑惑地掃了幾眼，發現這原稿子除了RE這個詞認識，其他都不是很熟悉，總之不是英語。

RE？在英式英語中，這個詞的發音幾乎等同於瑞，她有些好奇地問了聲：“你這是在寫自己的事情嗎？自傳？”

“自己？不可能啊，幫人翻譯的，你為什麽會這麽覺得啊。”

“RE，瑞。”

她重復了一遍後，又笑著說道：“因為以為這個是你，所以就這麽覺得了。”

“啊，這是西班牙語稿子，在西語中R是發大舌音的。”沈瑞念了下Re這個音節西班牙語的正確發音，又說道：“這個音有些近似熱，不太像是瑞。”

“是這樣啊。”空空點了下頭後，又注意到沈瑞翻譯過來的內容，問道：“這是戀愛小說？”

“嗯，差不多啦，大概就是講一個西班牙姑娘來魔都旅遊的時候，認識到一個叫RE的男孩，嗯，總之就是覺得他西班牙語很厲害，然後……”

沈瑞大致把故事概要和空空介紹了一下，至於什麽麽麽噠和啪啪啪，那是不會說的。

“如果不是你明說不是你，可能我真的要誤會了。”

空空聽完後，她真心覺得書裏面布蘭卡遇到的這個RE某種意義上和沈瑞差不多，打趣著說道：“你年紀也挺符合的。”

“是我的話，我總歸不會忘記的啊，我腦子又沒進過……”

沈瑞愣了一下，在腦海中過了下這本書裏關於re的細節……

一開始，他壓根沒往自己身上想，因為自己失憶的事情目前而言其實也就和自己妹妹有關，不可能突然忘記一個什麽大洋馬吧？但照空空這麽一提示，倒好像裏面這個人雖然渣了點，但其他方面和自己還挺符合的。