第二百三十三章 以酒肉換知識（第2/2頁）

“嘿嘿。誰說沒有？桌子上那點酒和肉你幫我拿來，我就幫你翻譯書。”它指了指遠處的桌子道，我一愣，奇怪地問：“不是很遠啊。你不會自己去拿嗎？難道……”

說話間我才明白過來，不是這小子不想去拿，而是因為它只能躲在角落裏，萬一被仙官看見了估計一劍就給殺了。

“你餓了？我記得你們這種所謂的‘大妖’不是一覺睡上百年時間。不吃不喝的嗎？”

“那不是一般的肉和酒，那是仙釀和妖肉。你自己吃過難道不知道？仙釀洗滌經絡，妖肉充盈骨肉，吃這玩意兒就和吃大補品似的。有大好處。能排出生物體內部的雜質，而且還是在仙家之地做出來的，這上面可是沾染了仙氣！懂嗎？”被它這麽一說，我似乎才明白為什麽剛剛大號居然那麽臭，而且吃完後感覺精神奕奕。

“可以！”我爽快地答應下來，“等著，我去給你拿。”

自然，我也不會傻到一次性拿一大堆，每次我都帶一小杯酒和一小塊肉，讓這孫子吃的正開心就沒了，然後不得不為我翻譯《山野怪談》，這本《山野怪談》應該可以被定義為完整版，包括了下半部分的內容。講到了很多我過去見過但是在我那本書裏沒記載的妖物和土獸，當然還有一大部分是我根本就沒見過的。

“以你對妖族的了解，這本書裏的描述都對嗎？”我奇怪地問。

“差不多吧，大概對9成，一成是有偏差的。比如雙角天牛，這上面說是群居的，其實不是，雙角天牛是獨居的，兩頭碰到一起會打鬥，直到將一方殺死為止。交配的時候最後母的會殺了公的，這是天性。”

我點了點頭，暗暗記下，隨後站起身說道：“我去幫你拿酒肉。”

走出去後正好看見仙官飄了過來，他手上捧著書，看了我一眼問道：“你身上怎麽有妖氣？”

我立刻緊張起來，開口道：“可能是我朋友身上帶過來的，我朋友修妖。”

“難怪，妖氣這麽弱……”他也沒在意，接著飄走了，我長出了一口氣，抓著酒杯走了回來。卻見渚幽正一臉嚴肅地看著書，等我靠近後說道：“你確定這本書是民國時候寫的？這上面提到的很多妖獸早就在幾千年前絕跡了，後人不可能知道，因為根本就沒有文獻留下。我覺得你那本估計也是翻譯版，因為後人不知道原本的所在，所以將翻譯版當做了原本！”