第十四章
白色的貓頭鷹……狩獵的鳥……食肉者……老虎。像貓玩老鼠一樣捉弄你。像貓一樣……巨大的貓……小貓。一只白色的小貓。
死神就在這所房子裏。
而那只貓，那只貓從Damon身邊逃開了。不是因為害怕，而是因為害怕身份暴露。當它站在Margaret胸口，看見窗外的Elena而發出悲鳴的時候也是如此。
Elena重重地呻吟了一聲，幾乎可以浮出混沌意識的表面，然而那團灰霧在她睜開眼前再一次把她拉了下去。種種思緒又開始在她周圍糾結。
有毒的愛……Stefan，它恨你先於它恨Elena……雪白和金色……白色的東西……白色的東西在樹下……
這一次當她掙紮著睜開雙眼的時候，她成功了。而她在昏暗閃爍的光線中恢復視線之前就已經知道了。她終於知道了。
穿著拖曳的白色長裙的身影從她點燃的蠟燭前面轉過身來，Elena看見的是一張猶如她自己肩上的臉龐。只是那張臉有些不易察覺的扭曲，蒼白美麗如同冰雕，但不對勁。它就像Elena在她夢中的鏡子大廳裏看見的，無窮無盡的她自己的倒影。扭曲，饑渴，一臉嘲諷。
“你好，Katherine。”她輕輕說。
Katherine微微笑了，一個狡猾而輕蔑的笑。“你倒沒有我想得那麽笨。”她說。
她的聲音輕柔甜美——像銀，Elena想。像她的睫毛。當她走動的時候，她的裙子上也有銀光閃爍。但她的頭發是金色的，幾乎和Elena一樣的淺金色。她的眼睛就像小貓：藍寶石色的圓眼睛。一條同樣顏色石頭制成的項鏈掛在她的脖子上。
Elena自己的嗓子非常酸痛，幹渴不已，仿佛她一直在尖叫。當她慢慢轉動脖子的時候，就連那細微的動作也覺得疼。
Stefan在她旁邊，兩只手被綁在鍛鐵大門的尖樁上，身體朝前傾倒。他的頭垂向胸口，而她能看見他的臉的部分是死一般的慘白。他的喉嚨被撕開了，衣領上有滴下來，已經幹掉的血跡。
Elena轉向Katherine，動作急切得讓她頭暈目眩。“為什麽？你為什麽要那麽做？”
Katherine笑著，露出兩顆雪白的尖牙。“因為我，愛，他呀。”她像孩子那樣哼唱道，“你不也愛他嗎？”
直到那一刻Elena才完全明白為什麽她不能動，為什麽她的胳膊一直在疼。她和Stefan一樣被綁著，牢牢地捆在緊閉的大門上。她忍痛扭頭看向另一邊，視野中出現了Damon。
他比他弟弟看起來糟多了。他的夾克被扯開，胳膊也被撕爛了，傷口的樣子讓Elena想吐。他的襯衫破爛不堪，Elena能看見他的肋骨隨著呼吸輕微的移動。若非如此她都要以為他已經死了。鮮血把他的頭發黏成一團，流進他閉著的眼睛裏去。
“你更喜歡誰啊？”Katherine用親密的，引誘般的語氣問道。“你可以告訴我哦。你覺得哪一個最好？”
Elena厭惡地看著她。“Katherine，”她喃喃說，“請你，請聽我說……”
“說吧，告訴我。”Katherine傾身靠近她，那雙寶石藍的眼睛占據了Elena的視線，她的嘴唇幾乎碰到了Elena的嘴唇。“我覺得他們兩個都很好玩。你喜歡玩兒嗎，Elena？”
Elena無比厭惡地閉起眼睛別開臉。要是她的頭不要暈就好了。
Katherine倒退兩步，發出清脆的笑聲。“我知道，要選起來太難了。”她踮起腳尖轉了幾個圈，Elena終於看清她以為是Katherine的裙擺的東西原來是Katherine的頭發，像融化的金子一樣順著她的脊背流瀉到地上散開來，拖曳在她身後。
“這全看你的品味啦。”Katherine繼續道，劃出一段優雅的舞步停在Damon面前。她像調皮的孩子一樣看向Elena。“不過我有一顆這麽可愛的牙呢。”她抓住Damon的頭發拽起他的頭，把尖牙沒進他的脖子。
“不！不要那樣！別再傷害他了……”Elena想沖到前面，但她被綁得太緊了。大門是堅硬的鍛鐵，穩穩地嵌在石頭裏，繩索也極其結實。Katherine弄出動物般的聲響，啃咬著他的血肉，讓Damon在失去意識的狀態下都呻吟起來。Elena看見他的身體因疼痛條件反射地抽搐著。
“停下吧，哦，求求你停下——”
Katherine擡起頭。鮮血流下她的臉頰。“可是我餓了，他又這麽誘人。”她說。她朝後仰起脖子，然後再次咬下去。Damon的身體一陣痙攣。Elena哭了出來。
我就是那樣，她想。一開始，在樹林裏的第一天晚上，我就是那樣。我像那樣傷害了Stefan，我試圖殺了他……
死神就在這所房子裏。
而那只貓，那只貓從Damon身邊逃開了。不是因為害怕，而是因為害怕身份暴露。當它站在Margaret胸口，看見窗外的Elena而發出悲鳴的時候也是如此。
Elena重重地呻吟了一聲，幾乎可以浮出混沌意識的表面，然而那團灰霧在她睜開眼前再一次把她拉了下去。種種思緒又開始在她周圍糾結。
有毒的愛……Stefan，它恨你先於它恨Elena……雪白和金色……白色的東西……白色的東西在樹下……
這一次當她掙紮著睜開雙眼的時候，她成功了。而她在昏暗閃爍的光線中恢復視線之前就已經知道了。她終於知道了。
穿著拖曳的白色長裙的身影從她點燃的蠟燭前面轉過身來，Elena看見的是一張猶如她自己肩上的臉龐。只是那張臉有些不易察覺的扭曲，蒼白美麗如同冰雕，但不對勁。它就像Elena在她夢中的鏡子大廳裏看見的，無窮無盡的她自己的倒影。扭曲，饑渴，一臉嘲諷。
“你好，Katherine。”她輕輕說。
Katherine微微笑了，一個狡猾而輕蔑的笑。“你倒沒有我想得那麽笨。”她說。
她的聲音輕柔甜美——像銀，Elena想。像她的睫毛。當她走動的時候，她的裙子上也有銀光閃爍。但她的頭發是金色的，幾乎和Elena一樣的淺金色。她的眼睛就像小貓：藍寶石色的圓眼睛。一條同樣顏色石頭制成的項鏈掛在她的脖子上。
Elena自己的嗓子非常酸痛，幹渴不已，仿佛她一直在尖叫。當她慢慢轉動脖子的時候，就連那細微的動作也覺得疼。
Stefan在她旁邊，兩只手被綁在鍛鐵大門的尖樁上，身體朝前傾倒。他的頭垂向胸口，而她能看見他的臉的部分是死一般的慘白。他的喉嚨被撕開了，衣領上有滴下來，已經幹掉的血跡。
Elena轉向Katherine，動作急切得讓她頭暈目眩。“為什麽？你為什麽要那麽做？”
Katherine笑著，露出兩顆雪白的尖牙。“因為我，愛，他呀。”她像孩子那樣哼唱道，“你不也愛他嗎？”
直到那一刻Elena才完全明白為什麽她不能動，為什麽她的胳膊一直在疼。她和Stefan一樣被綁著，牢牢地捆在緊閉的大門上。她忍痛扭頭看向另一邊，視野中出現了Damon。
他比他弟弟看起來糟多了。他的夾克被扯開，胳膊也被撕爛了，傷口的樣子讓Elena想吐。他的襯衫破爛不堪，Elena能看見他的肋骨隨著呼吸輕微的移動。若非如此她都要以為他已經死了。鮮血把他的頭發黏成一團，流進他閉著的眼睛裏去。
“你更喜歡誰啊？”Katherine用親密的，引誘般的語氣問道。“你可以告訴我哦。你覺得哪一個最好？”
Elena厭惡地看著她。“Katherine，”她喃喃說，“請你，請聽我說……”
“說吧，告訴我。”Katherine傾身靠近她，那雙寶石藍的眼睛占據了Elena的視線，她的嘴唇幾乎碰到了Elena的嘴唇。“我覺得他們兩個都很好玩。你喜歡玩兒嗎，Elena？”
Elena無比厭惡地閉起眼睛別開臉。要是她的頭不要暈就好了。
Katherine倒退兩步，發出清脆的笑聲。“我知道，要選起來太難了。”她踮起腳尖轉了幾個圈，Elena終於看清她以為是Katherine的裙擺的東西原來是Katherine的頭發，像融化的金子一樣順著她的脊背流瀉到地上散開來，拖曳在她身後。
“這全看你的品味啦。”Katherine繼續道，劃出一段優雅的舞步停在Damon面前。她像調皮的孩子一樣看向Elena。“不過我有一顆這麽可愛的牙呢。”她抓住Damon的頭發拽起他的頭，把尖牙沒進他的脖子。
“不！不要那樣！別再傷害他了……”Elena想沖到前面，但她被綁得太緊了。大門是堅硬的鍛鐵，穩穩地嵌在石頭裏，繩索也極其結實。Katherine弄出動物般的聲響，啃咬著他的血肉，讓Damon在失去意識的狀態下都呻吟起來。Elena看見他的身體因疼痛條件反射地抽搐著。
“停下吧，哦，求求你停下——”
Katherine擡起頭。鮮血流下她的臉頰。“可是我餓了，他又這麽誘人。”她說。她朝後仰起脖子，然後再次咬下去。Damon的身體一陣痙攣。Elena哭了出來。
我就是那樣，她想。一開始，在樹林裏的第一天晚上，我就是那樣。我像那樣傷害了Stefan，我試圖殺了他……