第十二章
Stefan看向Elena，雪花飄落在他的黑色頭發上。“Matt怎麽了？”
“我想起了——一些事情。不太清楚。但是第一個晚上，我意識不清的那天晚上——我有見過Matt嗎？我有沒有——”
恐懼和憎惡湧上她的喉嚨截斷了她的話。然而她不需要說完，Stefan也需要回答。她在他眼中看到了答案。
“那是唯一的辦法，Elena。”然後他說，“沒有人類血液的話你會死的。難道你寧願去隨便攻擊一個人，違背他的意願，傷害他，甚至殺了他嗎？那種需求會驅使你那麽做的。你寧願那樣嗎？”
“不！”Elena暴躁地說。“但是非得是Matt不可嗎？哦不用說了，我也想不到別的什麽人可以。”她顫抖著吸了一口氣。“但是現在我很擔心他，Stefan。那天晚上之後我就沒再見過他了。他還好嗎？他跟你說什麽沒有？”
“不太多。”Stefan說著移開了視線。“基本就是‘別煩我’的意思。他對那天晚上發生的事情也矢口否認，認定你已經死了。”
“聽起來像那些心理承受不了的人呢。”Damon發表著自己的評論。
“哦，閉嘴！”Elena說。“這事兒你別管。說到這個，你想想可憐的Vickie Bennett吧。你覺得她這些天過得怎麽樣？”
“如果我知道Vickie Bennett是誰的話，可能對回答這個問題有點幫助。你一直在談論她，但我從來沒見過這個女孩子。”
“不，你見過她。別跟我來這套，Damon——在墓地裏，記得嗎？教堂廢墟那裏？那個被你丟下的，只穿著內衣四處遊蕩的女孩？”
“抱歉，我沒印象。而我對只穿內衣的女孩通常是有印象的。”
“那麽我該認為那是Stefan幹的咯？”Elena諷刺地說。
Damon的眼中掠過一道憤怒，隨即被一種令人不安的微笑所掩蓋。
“也許是他幹的。也許是你。對我來說都一樣，但是我開始對這些沒完沒了的指控感到厭倦了，現在——”
“等一下，”Stefan說，語氣出人意料地柔和，“先別走。我們需要談談——”
“抱歉我已經有別的預約了。”一陣翅膀拍打的聲音之後，只剩下了Stefan和Elena兩個人。
Elena用指節抵住嘴唇。“該死。我不想惹他生氣的。今天晚上他幾乎都算得上彬彬有禮了。”
“別介意，”Stefan說，“他喜歡生氣。你剛剛說Matt怎麽樣來著？”
Elena看著Stefan疲憊不堪的面容，伸出一只手環住他。“我們先不說這個了，不過明天我大概會想跟你一起去見見他，去告訴他……”Elena無助地擡起另一只手。她並不知道她有什麽要告訴Matt，只覺得自己需要做些什麽。
“我想，”Stefan慢慢地說，“最好還是你去見他。我試過跟他說話，但是他完全不想聽我說。我能理解他的心情，但你去的話效果也許會好些。而且我覺得，”他停頓了一下，然後果斷地繼續下去：“我覺得你和他單獨談談比較好，現在就可以去。”
Elena盯著他：“你確定？”
“嗯。”
“可是——你會沒事嗎？我應該陪著你——”
“我沒事的，Elenat。”Stefan柔和地說，“去吧。”
Elena猶豫著，然後點點頭。“不會太久的。”她向他許諾道。
木架房子外墻的漆已經有部分剝落，有些扭曲的信箱上掛著Honeycutt的牌子。Elena悄悄潛到房子的一側。Matt房間的窗戶沒有上鎖。粗心的孩子，她責怪般地想著。你難道不知道會有可怕的東西爬進來嗎？她無聲地推開窗戶，但那自然也是她能力範圍內的最大限度了。某種障礙像黏稠空氣形成的柔軟墻壁似地擋住了她進屋的路。
“Matt，”她輕聲喚道。房間裏一片漆黑，但她能看見床上一個模糊的輪廓。數字鐘上刺眼的綠色發光數字顯示著時間為12:15。“Matt，”她再次喚道。
床上的身影動了動：“嗯？”
“Matt，我不想嚇著你。”她用盡量舒緩的語氣說著，希望能柔和地喚醒他而不是一下子把他嚇傻。“但是是我，Elena，我有話想跟你說。只不過你得先邀請我進去。可以嗎？”
“嗯。進來吧。”
Elena詫異於他毫不驚訝的語調。然而當她翻過窗台後才意識到他還在睡夢中。
“Matt，Matt。”她輕聲細語，生怕靠得太近。房間裏的空氣過熱且令人窒息，空調開足了馬力。她可以看見毯子堆下伸出的一只光腳，和枕頭上金色的頭發。
“我想起了——一些事情。不太清楚。但是第一個晚上，我意識不清的那天晚上——我有見過Matt嗎？我有沒有——”
恐懼和憎惡湧上她的喉嚨截斷了她的話。然而她不需要說完，Stefan也需要回答。她在他眼中看到了答案。
“那是唯一的辦法，Elena。”然後他說，“沒有人類血液的話你會死的。難道你寧願去隨便攻擊一個人，違背他的意願，傷害他，甚至殺了他嗎？那種需求會驅使你那麽做的。你寧願那樣嗎？”
“不！”Elena暴躁地說。“但是非得是Matt不可嗎？哦不用說了，我也想不到別的什麽人可以。”她顫抖著吸了一口氣。“但是現在我很擔心他，Stefan。那天晚上之後我就沒再見過他了。他還好嗎？他跟你說什麽沒有？”
“不太多。”Stefan說著移開了視線。“基本就是‘別煩我’的意思。他對那天晚上發生的事情也矢口否認，認定你已經死了。”
“聽起來像那些心理承受不了的人呢。”Damon發表著自己的評論。
“哦，閉嘴！”Elena說。“這事兒你別管。說到這個，你想想可憐的Vickie Bennett吧。你覺得她這些天過得怎麽樣？”
“如果我知道Vickie Bennett是誰的話，可能對回答這個問題有點幫助。你一直在談論她，但我從來沒見過這個女孩子。”
“不，你見過她。別跟我來這套，Damon——在墓地裏，記得嗎？教堂廢墟那裏？那個被你丟下的，只穿著內衣四處遊蕩的女孩？”
“抱歉，我沒印象。而我對只穿內衣的女孩通常是有印象的。”
“那麽我該認為那是Stefan幹的咯？”Elena諷刺地說。
Damon的眼中掠過一道憤怒，隨即被一種令人不安的微笑所掩蓋。
“也許是他幹的。也許是你。對我來說都一樣，但是我開始對這些沒完沒了的指控感到厭倦了，現在——”
“等一下，”Stefan說，語氣出人意料地柔和，“先別走。我們需要談談——”
“抱歉我已經有別的預約了。”一陣翅膀拍打的聲音之後，只剩下了Stefan和Elena兩個人。
Elena用指節抵住嘴唇。“該死。我不想惹他生氣的。今天晚上他幾乎都算得上彬彬有禮了。”
“別介意，”Stefan說，“他喜歡生氣。你剛剛說Matt怎麽樣來著？”
Elena看著Stefan疲憊不堪的面容，伸出一只手環住他。“我們先不說這個了，不過明天我大概會想跟你一起去見見他，去告訴他……”Elena無助地擡起另一只手。她並不知道她有什麽要告訴Matt，只覺得自己需要做些什麽。
“我想，”Stefan慢慢地說，“最好還是你去見他。我試過跟他說話，但是他完全不想聽我說。我能理解他的心情，但你去的話效果也許會好些。而且我覺得，”他停頓了一下，然後果斷地繼續下去：“我覺得你和他單獨談談比較好，現在就可以去。”
Elena盯著他：“你確定？”
“嗯。”
“可是——你會沒事嗎？我應該陪著你——”
“我沒事的，Elenat。”Stefan柔和地說，“去吧。”
Elena猶豫著，然後點點頭。“不會太久的。”她向他許諾道。
木架房子外墻的漆已經有部分剝落，有些扭曲的信箱上掛著Honeycutt的牌子。Elena悄悄潛到房子的一側。Matt房間的窗戶沒有上鎖。粗心的孩子，她責怪般地想著。你難道不知道會有可怕的東西爬進來嗎？她無聲地推開窗戶，但那自然也是她能力範圍內的最大限度了。某種障礙像黏稠空氣形成的柔軟墻壁似地擋住了她進屋的路。
“Matt，”她輕聲喚道。房間裏一片漆黑，但她能看見床上一個模糊的輪廓。數字鐘上刺眼的綠色發光數字顯示著時間為12:15。“Matt，”她再次喚道。
床上的身影動了動：“嗯？”
“Matt，我不想嚇著你。”她用盡量舒緩的語氣說著，希望能柔和地喚醒他而不是一下子把他嚇傻。“但是是我，Elena，我有話想跟你說。只不過你得先邀請我進去。可以嗎？”
“嗯。進來吧。”
Elena詫異於他毫不驚訝的語調。然而當她翻過窗台後才意識到他還在睡夢中。
“Matt，Matt。”她輕聲細語，生怕靠得太近。房間裏的空氣過熱且令人窒息，空調開足了馬力。她可以看見毯子堆下伸出的一只光腳，和枕頭上金色的頭發。