第三部 貝拉 第三十一章 才能
“那狼人們加入進來是幹什麽的？”Tanya又看著Jacob問道。
Jacob在Edward回答前就發言道。“如果Volturi不肯停下來聽Nessie解釋，我指的是Renesmee，”他糾正自己，想起Tanya不知道他給Renesmee取得這個蠢到家的小名。
“我們會站出來阻止他們。”
“非常勇敢，孩子，但你們都還沒有多少戰鬥經驗啊。”
“你不知道我們的能耐。”
Tanya聳肩道。“這是你自己的命，毫無疑問，想怎麽用就怎麽用。”
Jacob的目光轉向Renesmee——還在Carmen的臂彎裏，Kate靠在旁邊——他們玩得不亦樂乎。
“真是個神奇的小家夥，”Tanya沉思道。“難以抗拒。”
“多麽有天賦的家庭啊，”Eleazar邊踱步邊自言自語道，他的步調越來越快，還是不停地在大門和Carmen間走來走去。“一個讀心的父親，一個守護盾的母親，還有和我們一起的這個非同尋常的孩子。她的能力應該有個學名，或者是吸血鬼混血兒的普遍特殊體質。總之這絕對不是個普遍的現象！是個一個吸血鬼混血兒啊！”
“打擾一下，”Edward驚訝地打斷。在Eleazar又轉身走向大門的時候Edward過去抓住了他的肩膀。“你剛說我妻子的是什麽？”
Eleazar奇怪地盯著Edward，他那瘋狂的踱步終於停了下來。“守護盾，我認為。她現在正防禦著我呢，所以還不怎麽肯定。”
我不解的瞪著Eleazar，額頭都皺了起來。守護盾？說我在防禦他又是什麽回事？我就站在這，什麽也沒做啊。
“守護盾？”Edward迷惑地重復了一遍。
“就是，Edward！如果我現在讀不到她，我敢說你也不行。你現在能聽到她的思想嗎？”Eleazar問。
“不能，”Edward小聲回答。“而且我從來都沒聽到過，即使在她還是人類的時候也不行。”
“從沒？”Eleazar眨了眨眼。“有趣。如果說在她變化前就顯露得這麽明顯的話，肯定暗示著一個了不起的天賦。我完全無法穿透她的盾來搞清楚，盡管她還毫無經驗——她才只有幾個月大而已。”他對Edward投去惱火的一眼。“而且顯然她對自己的能力一無所知，甚至都沒察覺到。多麽諷刺啊，Aro讓我滿世界的為他尋找這樣異能的人，而你只是偶然就得到了卻毫無自覺？”Eleazar不可置信地搖著頭。
我不禁皺起眉頭，“你們在說什麽啊？我怎麽可能是個盾？到底什麽意思？”腦海中只能想到一副滑稽可笑的中世紀鎧甲。
Eleazar把頭偏了偏審視著我。“我們基本上能肯定你在防禦上的才能了。說實話，對才能的分類是件主觀隨意的工作。並且每個才能都是獨一無二的，從不會有一模一樣的兩個。但你，Bella，你很好分類，你的才能就是純粹的防禦，那些能夠為持有人提供保護的能力，通常就被稱為守護盾。你有測試過自己的能力嗎？對除了我和你丈夫之外的人防禦？”
我花了幾秒鐘思考，腦袋飛速的運轉，考慮我該怎麽回答。
“它應該是以某種機制工作的，”我告訴他。“我的腦袋就好像是…私人的。但它並沒有阻止Jasper來影響我的心情或Alice探視我的未來。”
“那就是精神上的防禦，”Eleazar自顧自地點了點頭。“範圍有限，但是非常強大。”
“Aro也聽不到她，”Edward也提出。“雖然他們見面時她還只是人類而已。”
Eleazar的眼睛張大。
“Jane想要傷害我，但她沒成功，”我說。“Edward覺得Demetri找不到我，Alec應該也不會對我造成困擾。這是好事嗎？”
Eleazar仍然愣著，點頭道。“相當好。”
“守護盾！”Edward滿心歡喜的說。“我從沒想過是這個。我見過唯一類似的只有Renata，但她的好像很不一樣。”
Eleazar稍微回了點神。“是的，沒有才能是一模一樣的，因為本來每個人的思維模式就不一樣。”
“Renata是誰？她能做什麽？”我問。Renesmee也很好奇，在Carmen的懷裏偏著身子，繞過Kate看過來。
“Renata是Aro的私人貼身護衛，”Eleazar回答我。“是一種很實用的盾，非常強大。”
我隱約的想起在Aro那令人毛骨悚然的塔裏緊緊圍著他的那一群吸血鬼，有男有女。我無法從那些不舒服的可怕的記憶中看清她們的臉，但其中一個肯定是Renata。
“我在想…”Eleazar邊想邊說道。“你看，Renata的是一種強大的針對物理攻擊的盾。如果有人要攻擊她或是Aro，因為她一直緊緊地守在Aro身邊，他們會發現自己…轉向了。
Jacob在Edward回答前就發言道。“如果Volturi不肯停下來聽Nessie解釋，我指的是Renesmee，”他糾正自己，想起Tanya不知道他給Renesmee取得這個蠢到家的小名。
“我們會站出來阻止他們。”
“非常勇敢，孩子，但你們都還沒有多少戰鬥經驗啊。”
“你不知道我們的能耐。”
Tanya聳肩道。“這是你自己的命，毫無疑問，想怎麽用就怎麽用。”
Jacob的目光轉向Renesmee——還在Carmen的臂彎裏，Kate靠在旁邊——他們玩得不亦樂乎。
“真是個神奇的小家夥，”Tanya沉思道。“難以抗拒。”
“多麽有天賦的家庭啊，”Eleazar邊踱步邊自言自語道，他的步調越來越快，還是不停地在大門和Carmen間走來走去。“一個讀心的父親，一個守護盾的母親，還有和我們一起的這個非同尋常的孩子。她的能力應該有個學名，或者是吸血鬼混血兒的普遍特殊體質。總之這絕對不是個普遍的現象！是個一個吸血鬼混血兒啊！”
“打擾一下，”Edward驚訝地打斷。在Eleazar又轉身走向大門的時候Edward過去抓住了他的肩膀。“你剛說我妻子的是什麽？”
Eleazar奇怪地盯著Edward，他那瘋狂的踱步終於停了下來。“守護盾，我認為。她現在正防禦著我呢，所以還不怎麽肯定。”
我不解的瞪著Eleazar，額頭都皺了起來。守護盾？說我在防禦他又是什麽回事？我就站在這，什麽也沒做啊。
“守護盾？”Edward迷惑地重復了一遍。
“就是，Edward！如果我現在讀不到她，我敢說你也不行。你現在能聽到她的思想嗎？”Eleazar問。
“不能，”Edward小聲回答。“而且我從來都沒聽到過，即使在她還是人類的時候也不行。”
“從沒？”Eleazar眨了眨眼。“有趣。如果說在她變化前就顯露得這麽明顯的話，肯定暗示著一個了不起的天賦。我完全無法穿透她的盾來搞清楚，盡管她還毫無經驗——她才只有幾個月大而已。”他對Edward投去惱火的一眼。“而且顯然她對自己的能力一無所知，甚至都沒察覺到。多麽諷刺啊，Aro讓我滿世界的為他尋找這樣異能的人，而你只是偶然就得到了卻毫無自覺？”Eleazar不可置信地搖著頭。
我不禁皺起眉頭，“你們在說什麽啊？我怎麽可能是個盾？到底什麽意思？”腦海中只能想到一副滑稽可笑的中世紀鎧甲。
Eleazar把頭偏了偏審視著我。“我們基本上能肯定你在防禦上的才能了。說實話，對才能的分類是件主觀隨意的工作。並且每個才能都是獨一無二的，從不會有一模一樣的兩個。但你，Bella，你很好分類，你的才能就是純粹的防禦，那些能夠為持有人提供保護的能力，通常就被稱為守護盾。你有測試過自己的能力嗎？對除了我和你丈夫之外的人防禦？”
我花了幾秒鐘思考，腦袋飛速的運轉，考慮我該怎麽回答。
“它應該是以某種機制工作的，”我告訴他。“我的腦袋就好像是…私人的。但它並沒有阻止Jasper來影響我的心情或Alice探視我的未來。”
“那就是精神上的防禦，”Eleazar自顧自地點了點頭。“範圍有限，但是非常強大。”
“Aro也聽不到她，”Edward也提出。“雖然他們見面時她還只是人類而已。”
Eleazar的眼睛張大。
“Jane想要傷害我，但她沒成功，”我說。“Edward覺得Demetri找不到我，Alec應該也不會對我造成困擾。這是好事嗎？”
Eleazar仍然愣著，點頭道。“相當好。”
“守護盾！”Edward滿心歡喜的說。“我從沒想過是這個。我見過唯一類似的只有Renata，但她的好像很不一樣。”
Eleazar稍微回了點神。“是的，沒有才能是一模一樣的，因為本來每個人的思維模式就不一樣。”
“Renata是誰？她能做什麽？”我問。Renesmee也很好奇，在Carmen的懷裏偏著身子，繞過Kate看過來。
“Renata是Aro的私人貼身護衛，”Eleazar回答我。“是一種很實用的盾，非常強大。”
我隱約的想起在Aro那令人毛骨悚然的塔裏緊緊圍著他的那一群吸血鬼，有男有女。我無法從那些不舒服的可怕的記憶中看清她們的臉，但其中一個肯定是Renata。
“我在想…”Eleazar邊想邊說道。“你看，Renata的是一種強大的針對物理攻擊的盾。如果有人要攻擊她或是Aro，因為她一直緊緊地守在Aro身邊，他們會發現自己…轉向了。