第三部 貝拉 第二十九章 背叛
DEFECTION背叛（我覺得章題大家自己領悟比較好~以後也不翻章題）
我們一直坐著，恐懼不安地僵硬著。Alice整晚都沒有回來。
我們都處在崩潰的邊緣——一動也不能動。Carlisle只是剛剛好能夠蠕動他的嘴唇來給Jacob解釋到底發生了什麽。但是重復地講述這種狀況讓氣氛變得更糟，自那以後，甚至連Emmett都僵硬地站著沒有動過。
直到太陽升起，我知道馬上Renesmee就會在我的臂彎裏蘇醒。我驚異於這頭一次花費Alice這麽多時間的狀況。我衷心的希望我能夠了解多一些情況用以面對我可愛女兒的好奇心。我需要些答案，一些有序的，符合邏輯的希望，好讓我還能對女兒露出微笑，將駭人的現實藏在身後。
但是我的臉已經一整晚僵硬在這種恐懼的表情裏，甚至不敢確定自己還能不能笑得出來。
Jacob蜷在房間的角落裏輕輕打著鼾，像一座覆滿深色苔蘚的小山，在睡夢中不安的抽搐著。Sam已經知道了發生的一切——狼們對即將到來的東西已經做好了準備。雖然這樣做的結果就是和我其他的家人一起被殺害。
陽光從後窗戶照耀進來，在Edward的皮膚上四散開。自從Alice離開後我的視線就沒有從Edward身上已開過，我們整晚凝視著彼此，凝視著我們兩人誰也不會失去彼此而獨自活在世上的現實。在他痛苦的眼睛中，我看到自己在初升的陽光下發出微微的閃光。
他的眉毛不易察覺地動了一下，然後是他的嘴唇。
“Alice，”他說道。
他說話的聲音好比冰塊融化時的碎裂聲。這才使我們大家稍微放松了一點，活動起來。
“她離開了這麽久，”Rosalie吃驚地喃喃道。
“她跑哪去了？”Emmett也驚訝著問道，朝門的方向跨了一步。
Esme一只手搭上自己的另一只手臂。“我們並不想讓她如此焦慮的…”
“從來沒有什麽事讓她花這麽長時間過，”Edward說著，新的憂慮打破了他僵硬的面部表情，眼睛裏充斥著又一種恐懼，另外一種恐慌。
“Carlisle，你想過他們會先發制人嗎？比如在Alice有時間搜索未來之前他們就派人去對付她？”
Aro那半透明肌膚的臉迅速充斥了我的整個腦袋。他是Aro，他是了解Alice所恐懼的一切、是清楚知道Alice頭腦裏每一個角落的人…
Emmett響亮地咒罵了一聲，Jacob蹣跚著咆哮，接著狼群的吼叫在院子中悲痛地回響。我的家人們立刻就開始采取行動，動作快得只看得到一團模糊地身影。
“守著Renesmee！”我朝Jacob厲聲吼道，以最快的速度沖出了房門。
我仍然比家中的其他人強壯。於是我利用這力量使自己在這茂密的森林裏全速奔跑，只是幾個跳躍便趕上了Esme，又多跨了幾步超過了Rosalie，趕到Edward和Carlisle身後。
“他們可能突襲到她嗎？”Carlisle問道。即使在全速中，他的聲音依舊平穩得和站在平地上一樣。
“我不知道這要怎麽做到，”Edward回答。“但也絕對有可能，畢竟Aro比我們中的任何一個都了解Alice。”
“這是個陷阱嗎？”Emmett在我們身後大聲發問。
“可能，”Edward說，“但這裏除了Alice和Jasper沒有其他人的氣味。他們到底去哪了？”
Alice和Jasper的足跡繞了個很大的弧，從房子的東面直到背面河流的對岸，然後又往西繞回幾英裏。我們在一秒內依次躍過了河。Edward集中全部精神跑在最前面。
“你檢查過那邊了嗎？”Esme在我們跳過河的瞬間問道，她在最後面的位置，靠近狩獵場的左邊界，手指著東南方。
“得跟著足跡走——我們已經快到Quileute的邊界了，”Edward簡明地指示道。“大家盡量集中，觀察一下他們到底是往南邊還是北邊去了。”
我不像他們那樣清楚那條界線，但我在東邊吹來的微風裏聞到了狼的氣味。Edward和Carlisle稍微減了一點速，我看到他們的頭轉來轉去地四處搜尋轉向的足跡。
突然狼的氣味濃烈了起來。Edward的動作突然停頓住，我們其他人也僵硬起來。
“Sam？”Edward平靜的問。“發生了什麽？”
Sam從幾碼地外的樹叢中以人形快步走向我們，兩頭大狼跟隨著——Paul和Jared。這一路花了不少時間，他人形的慢動作讓我們很不耐煩。我不敢去想到底發生了什麽，我想要做些事情，我想要用我的雙臂保護Alice，我想要確保她絕對安全。
我們一直坐著，恐懼不安地僵硬著。Alice整晚都沒有回來。
我們都處在崩潰的邊緣——一動也不能動。Carlisle只是剛剛好能夠蠕動他的嘴唇來給Jacob解釋到底發生了什麽。但是重復地講述這種狀況讓氣氛變得更糟，自那以後，甚至連Emmett都僵硬地站著沒有動過。
直到太陽升起，我知道馬上Renesmee就會在我的臂彎裏蘇醒。我驚異於這頭一次花費Alice這麽多時間的狀況。我衷心的希望我能夠了解多一些情況用以面對我可愛女兒的好奇心。我需要些答案，一些有序的，符合邏輯的希望，好讓我還能對女兒露出微笑，將駭人的現實藏在身後。
但是我的臉已經一整晚僵硬在這種恐懼的表情裏，甚至不敢確定自己還能不能笑得出來。
Jacob蜷在房間的角落裏輕輕打著鼾，像一座覆滿深色苔蘚的小山，在睡夢中不安的抽搐著。Sam已經知道了發生的一切——狼們對即將到來的東西已經做好了準備。雖然這樣做的結果就是和我其他的家人一起被殺害。
陽光從後窗戶照耀進來，在Edward的皮膚上四散開。自從Alice離開後我的視線就沒有從Edward身上已開過，我們整晚凝視著彼此，凝視著我們兩人誰也不會失去彼此而獨自活在世上的現實。在他痛苦的眼睛中，我看到自己在初升的陽光下發出微微的閃光。
他的眉毛不易察覺地動了一下，然後是他的嘴唇。
“Alice，”他說道。
他說話的聲音好比冰塊融化時的碎裂聲。這才使我們大家稍微放松了一點，活動起來。
“她離開了這麽久，”Rosalie吃驚地喃喃道。
“她跑哪去了？”Emmett也驚訝著問道，朝門的方向跨了一步。
Esme一只手搭上自己的另一只手臂。“我們並不想讓她如此焦慮的…”
“從來沒有什麽事讓她花這麽長時間過，”Edward說著，新的憂慮打破了他僵硬的面部表情，眼睛裏充斥著又一種恐懼，另外一種恐慌。
“Carlisle，你想過他們會先發制人嗎？比如在Alice有時間搜索未來之前他們就派人去對付她？”
Aro那半透明肌膚的臉迅速充斥了我的整個腦袋。他是Aro，他是了解Alice所恐懼的一切、是清楚知道Alice頭腦裏每一個角落的人…
Emmett響亮地咒罵了一聲，Jacob蹣跚著咆哮，接著狼群的吼叫在院子中悲痛地回響。我的家人們立刻就開始采取行動，動作快得只看得到一團模糊地身影。
“守著Renesmee！”我朝Jacob厲聲吼道，以最快的速度沖出了房門。
我仍然比家中的其他人強壯。於是我利用這力量使自己在這茂密的森林裏全速奔跑，只是幾個跳躍便趕上了Esme，又多跨了幾步超過了Rosalie，趕到Edward和Carlisle身後。
“他們可能突襲到她嗎？”Carlisle問道。即使在全速中，他的聲音依舊平穩得和站在平地上一樣。
“我不知道這要怎麽做到，”Edward回答。“但也絕對有可能，畢竟Aro比我們中的任何一個都了解Alice。”
“這是個陷阱嗎？”Emmett在我們身後大聲發問。
“可能，”Edward說，“但這裏除了Alice和Jasper沒有其他人的氣味。他們到底去哪了？”
Alice和Jasper的足跡繞了個很大的弧，從房子的東面直到背面河流的對岸，然後又往西繞回幾英裏。我們在一秒內依次躍過了河。Edward集中全部精神跑在最前面。
“你檢查過那邊了嗎？”Esme在我們跳過河的瞬間問道，她在最後面的位置，靠近狩獵場的左邊界，手指著東南方。
“得跟著足跡走——我們已經快到Quileute的邊界了，”Edward簡明地指示道。“大家盡量集中，觀察一下他們到底是往南邊還是北邊去了。”
我不像他們那樣清楚那條界線，但我在東邊吹來的微風裏聞到了狼的氣味。Edward和Carlisle稍微減了一點速，我看到他們的頭轉來轉去地四處搜尋轉向的足跡。
突然狼的氣味濃烈了起來。Edward的動作突然停頓住，我們其他人也僵硬起來。
“Sam？”Edward平靜的問。“發生了什麽？”
Sam從幾碼地外的樹叢中以人形快步走向我們，兩頭大狼跟隨著——Paul和Jared。這一路花了不少時間，他人形的慢動作讓我們很不耐煩。我不敢去想到底發生了什麽，我想要做些事情，我想要用我的雙臂保護Alice，我想要確保她絕對安全。