第十章 梁舉的詭譎計劃（第4/4頁）

聲音來自左後方，我急速轉身，一柄飛刀無聲無息地落在右手食指、中指之間。貓叫聲已經成了我思想裏的一種不祥之兆，仿佛帶著說不盡的詭異殺氣。

大約在十五步外的相鄰樓頂上，伏著一只渾身漆黑的大貓，身長足有半米，瞪著圓溜溜的眼睛向我望著。

靈異學家們曾一致下過定論：黑貓、黑狗乃至一切渾身通黑的動物，都是黑暗力量的特使，靈魂中封印著某種奇異的力量，一旦身體上的封印被揭去，必將成為人類世界的禍患。

我能在彈指之間射殺這只黑貓，不過狄薇的迅速出現，阻止了我下一步的動作，指關節一屈，飛刀重新彈回了袖子裏。落在地上的杯子沒碎，只是可惜了那半杯咖啡。

“喵嗚——”那只貓又叫了，站起身，懶洋洋地走向屋頂的背陰處，尾巴搖搖晃晃的，帶著一絲漫不經心的散漫。貓絕不會明白我這柄飛刀的厲害，似乎也沒法理解人類對它的好惡。

“沈先生，資料都在這裏——嗯，那只貓不知是哪一家的，經常在那座樓頂出現，向這邊呆呆地看，喚它也沒有反應。”狄薇的聲音與動作都輕快了許多。

我把資料攤在小木桌上，以最快速度瀏覽著狄薇的譯文。她說的沒錯，通篇都是埃及人制做貓形木乃伊的事，沒有一點能牽扯到現實世界裏的情節，可以把它視為木乃伊的“制做教程”。

“十萬美金買一份翻譯教程？梁舉到底在幹什麽？”我開始第二次翻閱資料，速度放慢了許多。古人告誡過我們，書讀百遍，其意自現。所以，我習慣性地對於同一份資料反復閱讀。

譯文中有一個古怪的詞匯，叫做“死亡契約”，旁邊用紅筆重重地標注了一個問號。

“這個詞，原文上寫的是‘與死神簽立契約，然後從它手裏接過種子’，我只是籠統地這麽翻譯過來，卻不明白‘種子’是什麽？難道有人肯用自己的生命去換什麽種子？”狄薇茫然不解。

她雖然是半個“中國通”，但對某些詞匯的特殊含義卻不是很了解，至少“種子”一詞，在中國人嘴裏還有另外一層“傳宗接代”的含義。

以上的話，連起來就是——“所有的貓，與死神簽約，然後接過種子，心甘情願地向死神叩拜，並且將靈魂奉獻出來，任由死神在上面寫滿詛咒、憤怒、怨恨，然後進入地火的熔爐，死亡並且重生。”

（第一部完，請看第二部《十命妖女》）

第二部 十命妖女