旋轉門後

子在川上曰:逝者如斯夫!

——《論語》

北京時間2005年6月6日下午2點30分

上海,我的家裏。

電腦裏是一封電子郵件,春雨將前幾天在倫敦發生的一切,都原原本本寫在了郵件裏。看完後我已目瞪口呆,這究竟是小說還是事實?

人類居然在地獄門口轉了一圈,又被兩個年輕的中國人救了回來。而這些都發生在倫敦的睡夢中,沒有人可以證實她的經歷,所有的證據都在大火中毀滅了。弗格森教授、艾伯特先生、吉斯夫人,還有服務生傑克,都已成為了地下的塵埃。

春雨還在郵件裏說,那晚所有的科學家都平安無事,老人們都回到了各自房間,只有少數人被玻璃渣擦傷但無大礙。現在老人們都已清醒了過來,離開了旋轉門飯店。最後,春雨說她已經訂好了回國的機票,倫敦時間今天下午飛機就會起飛。

明天上午春雨就會回到上海了,但願她的生活從此平安無事。

不過還有個疑問,為何艾伯特家的小徑分岔的花園,會與蘇州西山余問天的迷宮一樣呢?我只能如下猜測:各方面資料顯示,喬治•艾伯特的曾祖父——斯蒂芬•艾伯特曾在中國居住過多年。光緒末年,斯蒂芬•艾伯特聽說了天下奇書《迷宮夢》,便去蘇州西山探訪。當時余問天早已過世,余家也已敗落,艾伯特以重金購買了迷宮花園的路線圖,以及《迷宮夢》的部分抄本——原本已被埋進了余問天的墳墓。斯蒂芬•艾伯特回到英國,按照迷宮路線圖,以旋轉門為中心,建造了一個完全相同的迷宮,取名“小徑分岔的花園”。所以,1916年當余問天的曾孫余準前來造訪時,艾伯特非常高興地與他談論《迷宮夢》,還有小徑分岔的花園等若幹哲學問題。

至於弗格森教授為何把《博爾赫斯小說集》送給春雨,或許還是因為四年前的高玄——2001年高玄從旋轉門裏出來,便告訴教授和艾伯特:2005年會有一個中國女孩來到旋轉門,她的名字叫春雨,要保留319房間給她住,而且不能傷害她。高玄還在森林的白色別墅裏,畫下了春雨的畫像。不久他離開了旋轉門,來到維多利亞精神病院,畫了那幅關於大本鐘的壁畫,也寫下了那段神秘預言。

弗格森教授一定看到過高玄給春雨畫的像——畫像下面寫著spring rain。當教授在四年後真的遇到春雨,就坐在同一架飛機他的身邊時,一定感到命運太神奇了吧!於是,他把這本《博爾赫斯小說集》送給了她。

還有我手頭那本《迷宮夢》的原稿,我認為它是珍貴的文物,打算捐獻給國家圖書館。

對了,本書開頭最大的懸念——大本鐘停擺的原因還是個謎呢?

根據春雨發來的郵件,我已經知道停擺的秘密了:春雨說她第三次進入旋轉門,最後與高玄依依惜別時,他將一枚刻有維多利亞女王頭像的硬幣,塞到了春雨手中。他說這枚硬幣來自大本鐘。

告訴你們大本鐘的內部結構,它是由一堆硬幣實現機械平衡的,哪怕少掉一枚硬幣,大本鐘的擺動就會受到影響,甚至造成停擺的結果。

高玄從旋轉門穿越時空,來到2005年5月27日晚十點的大本鐘裏,這次穿梭可說是正中靶心,落到了古老的鐘樓內。他看到一堆百余年前的硬幣,便隨意拿走了一枚,以留作這次穿梭時空的紀念。但高玄自己並沒有意識到,這一行為破壞了鐘擺的平衡,從而造成了大本鐘停擺。

此事也可以從側面證明,雖然只是枚小小的硬幣,但只要你對過去或未來,進行任何微小的幹預,都會引發非常大的結果。

那麽春雨的命運還會有什麽變化嗎?

格林威治時間2005年6月6日下午2點50分

倫敦。

春雨又一次來到大本鐘下,時針正準確地指向2點50分的位置。古老的大鐘仍然莊嚴肅穆,俯瞰著緩緩流淌的泰晤士河,許多遊人正舉著照相機留影。

“這是你第五次來到這座鐘下吧。”

龍舟在春雨身邊悵然嘆息道。

“其中有三次是在旋轉門的時空旅行中。”

她深深地吸了口氣,從口袋裏掏出一枚硬幣,刻著維多利亞女王的頭像——這是高玄在倫敦地鐵上送給她的。

春雨將這枚來自大本鐘的硬幣舉起,對準了古老的鐘樓。

是的,她還記得半年多前,第一次見到高玄時的樣子。在S大的昏暗的圖書館裏,他以奇怪的目光看著她,仿佛很久以前就已熟識,於是他們一見鐘情。沒錯,高玄確實早就認識了她,2001年他從旋轉門穿越時空的刹那,就在大本鐘下見到了春雨。然後,他等待了整整三年的光陰,終於在2004年深秋的上海,與他的春雨重逢了,但很快就永遠地分別。