14. 阿黛爾（第2/2頁）

“字面意思。那一晚，我父母死了。”

“噢上帝啊，我很抱歉。”她看起來很年輕，濕漉漉的金色卷發被從她臉上撥開，水滴在她的肩膀上。我想她要是再瘦幾公斤，她那骨架子可真是羨慕死人。

“沒關系，已經是很久前的事了。”

“發生了什麽？”

“我其實並不記得那晚的任何事情。我當時17歲，快滿18歲了。我睡在我父母在佩思郡莊園的房子裏。”

“你的父母有個莊園？就像一個真正的鄉村莊園？”

“是啊，房屋的名字叫菲爾代爾。”一個美麗又受傷的公主——我能感覺到自己正變得更吸引路易絲。“我跟你提過，我並不真正需要工作。總之，”我聳聳肩，仿佛有點不安，“我的臥室跟他們的不太近。我們希望擁有自己的空間。他們愛我，但他們並沒有正確地把愛表現出來，如果你懂我的意思。當我到了一定的年紀，我們之間的距離就變成了好事。我是說，我可以把音樂想放多大聲就放多大聲，也可以在晚上偷偷溜去大衛家，不被他們發現。這時候距離很管用。”

“然後呢？”她聽得很入迷，但是我知道她想要聽的是故事的精髓——大衛。對此我很高興。反正我也不知道任何有關火災的細節，它們全都是二手消息。

“大致情況就是，我父母請了一些朋友過來，偵查員認為他們在賓客離開後都喝得很醉。在那晚的某個時間，火勢開始蔓延，而且沒有被真正控制。等大衛在淩晨2點破門而入，來到我臥室把我拖走的時候，有一半的建築都已經著了火。是我們主要居住的那一半。我的肺被煙熏壞了，大衛胳臂和肩膀上是三級燒傷。他得做植皮手術。我想這也是他選擇精神病科而非外科的部分原因。他的神經受損了。盡管被燒傷了，他仍然試圖返回去救我的父母，但這是不可能辦到的。如果沒有他，我也會死。”

“哇哦。”她說，“這真是令人驚嘆。我是說，顯然這事很可怕，但也帶點兒傳奇色彩。”她停頓了一下，“他半夜去那兒做什麽？”

“他睡不著，想見我。幾天後他就要回大學了。我想，只是僥幸而已。不管怎樣，我試著不去經常回想這一切。”

她沉浸在了故事裏，我想這肯定有點兒刺痛她。這會讓她覺得她是退而求其次的選擇。也許她一直覺得自己是退而求其次的選擇。她有著天然的美麗，哪怕她並不自知。人們總喜歡讓明珠蒙塵，而我一心想擦亮它，重現它原有的光彩。

“我打算去池子裏涼快一下。”我說。這一切有關過去的談話讓蒸汽變得難以忍受。“之後我們去餐廳吃點色拉怎麽樣？味道很不錯，健康又美味。”

“當然好。”她說，“按這樣的速度，你會讓我不知不覺地又能穿回之前的10號牛仔褲了。”

“有何不可呢？”

“沒錯，有何不可？”

在我一頭沖進美妙的冷空氣裏時，她熱情地沖我咧嘴一笑，我覺得很開心。我喜歡她，我真的喜歡她。

我在水中遊得又快又用力，畫出狹長的斜線，令人愉悅的涼意打在我的皮膚上。我剛才錯過的鍛煉得到了一些彌補。我需要隨之而來的興奮感，我愛這種興奮感。

我們朝咖啡館走去，臉上神清氣爽，頭發也擦幹了。我擡頭瞥了一眼墻上的鐘，當時是兩點鐘。

“已經這個點了嗎？你等一等。”我突然焦慮地說著，蹲下身在包裏翻找起來。

“你沒事吧？”路易絲問，“你是把什麽東西忘在更衣室了嗎？”

“不，不是的。”我心煩意亂地皺起眉頭，“我的手機。我忘了帶手機。我還沒習慣擁有一部手機，但是現在兩點了，要是我沒有接……”現在輪到我說話不經大腦了。我擡頭勉強露出一個微笑，並沒有多大說服力的微笑，“要不我們去我家吃午餐？這兒的色拉是不錯，但是我冰箱裏有一些很美味的熟食，我們可以坐在花園裏吃。”

“呃，我不——”她開口，顯然並不熱衷於要去我家——大衛的家——但我打斷了她。

“之後我會送你回家的。”我再次微笑起來，試圖讓自己光彩照人、美麗無比，“那會很有意思的。”

“好吧。”過了一會兒，她這樣說，哪怕她仍然很為難。“那我們就這麽決定吧。但我不能待太久。”

我實在是很喜歡她。她堅強、溫暖、有趣。

而且還很容易被人牽著鼻子走。