後記

吉姆有個朋友,在英格蘭中部地區西區警局馴養警犬,曾經欠他個人情。斯蒂芬·米爾頓警長帶著德國牧羊犬宙斯加入了他們的搜索。跟隨GPS歷史紀錄中的精確定位,他們進入了一片濃密的森林。

艾倫,吉姆,還有布萊恩他們三個讓米爾頓警長和宙斯打頭,穿過停車場旁的野餐區來到林中。由於季節關系,光禿禿的樹木讓艾倫頗感異樣,仿佛置身化石森林。

他們踩著落在地上的枯葉前行,嘎吱嘎吱,直到宙斯開始在一棵橡樹下刨地。

米爾頓看看吉姆,松開項圈。“找到她們,好孩子。”宙斯看起來有些疑惑。擡頭望著主人,像是在說,“呃……你或許可以先從這裏開始。”

吉姆在宙斯刨過的地面上試著開挖。片刻後,鏟子就碰到了什麽。四人互相交換會意的眼神,宙斯坐在地上嚎叫。

吉姆說,“我最好打個電話。在繼續進行之前讓鑒證官過來。”

艾倫懇切地看著吉姆,“我們可以繼續挖掘嗎,要麽至少可以讓宙斯找找這附近還有沒有類似的地點?法倫的確曾數次回到這裏。我覺得,如果這裏埋著屍體,那麽附近也該埋著別的屍體。”

“你妹妹說得對,吉姆。打電話吧,我讓宙斯再搜索一遍。”米爾頓雙手抱住宙斯的兩頰,低聲道,“找到她們,小夥子。加把勁。”

宙斯竄出去,鼻子埋在樹葉中嗅來嗅去。沒走出多遠,便再次開始刨地。報告完發現,掛上給警察局的電話之後,吉姆開始繼續挖掘那塊宙斯示意有玄機的埋藏地點。

看哥哥挖掘,艾倫叉著手指祈禱。她有種預感,馬上就要找到其他女孩的埋骨之所了,其中就有客戶的妻子。一些詞語不斷在她腦中盤旋,試圖組合成一些完整的句子,用來通知那些傷心欲絕的家庭——再怎麽說,這也不是一件令人羨慕的事。

每當吉姆又有所發現,米爾頓便派宙斯去搜尋另一片地方。沒過多久,宙斯就帶他們在這大概四十平米見方的區域找到五處可疑的地點。這些發現對艾倫太過沉重。她重重地跌坐在附近的一個樹樁上,雙手捂臉。布萊恩走到跟前,環抱著她的肩。

“那些家庭會感激的,一切都結束了,親愛的。與其一直苦苦等待,朝思夜想親人何時回家,不如徹底清楚她們已經去世。”

艾倫嘆口氣,眼淚在眼眶中打轉,她轉頭望著布萊恩,“我知道。我只是希望能有個好一點的結果。真讓人沮喪!”

“有件事值得寬慰,如果不是你的堅持不懈,我們不可能找到另外兩個姑娘和這些屍體。”

“謝謝你,布萊恩,但這是你的功勞。”艾倫用手臂圈了整片區域。“如果沒有你檢查法倫的導航記錄,我們辦不到。”

“這就是團隊工作。未來我們還會通力協作,我們之間的配合足以令大多數公司羨慕不已。”

盡管置身於如此可怕的場景中,艾倫還是笑了。他是對的。團隊合作正是他們合作的基礎,最終會令他們的事業發展壯大,取得成功。如果她從這個案子中學到什麽,那無疑就是堅定了她在未來取得更好成績的信心。