第二十四章 被放逐的族群

瑟萊絲坐在隔著白金漢大道與馬可斯家相望的奈特南西咖啡廳的窗邊,看著威爾·薩維奇將他那輛跑車停在半條街外的路邊,然後和吉米一起下了車,回頭往這邊走來。

如果她要這麽做,真的要這麽做,那麽她此刻就該起身,離開這張椅子,迎上他們。她搖搖晃晃地站了起來,一只手不小心撞上了桌底。她低頭看去。她的兩只手不住地顫抖著,一只手的拇指讓桌底刮出了長長一道血痕。她本能地將手舉至唇邊,然後往咖啡廳大門踱去。她不知道自己到底能否辦得到,不知道那些她在旅館房間裏準備了一整個早上的話能否說得出口。她決定只告訴吉米她所知道的事實——大衛自周日淩晨以來的所有舉動反應——只有單純的描述,沒有任何猜測或結論;她決定讓吉米自己去判斷。沒了大衛當晚穿回家的血衣,去報警恐怕也沒多大用處了。她這麽告訴自己。她這麽告訴自己,是因為她不確定警方能否保護得了她。畢竟她就住在這裏,哪裏也去不了。發生在這裏的事只有這裏的人才解決得了,才保護得了她。事情一旦讓吉米知道了,那麽不止吉米,還包括薩維奇兄弟,便將在她周圍形成一道大衛絕對無法跨越的保護壕溝。

她在吉米和威爾離公寓台階只剩幾步的時候走出咖啡廳。她舉起那只還在隱隱作痛的傷手,一邊高聲叫喚吉米的名字,一邊走下人行道;她知道自己看起來就像個瘋女人——一頭亂發,浮腫的雙眼下方還有兩片因恐懼而愈發濃重的陰影。

“嘿,吉米!威爾!”

他倆在台階前方停下了腳步,應聲轉過頭來。吉米給了她一抹含蓄而略帶困惑的微笑,而瑟萊絲再度注意到吉米的微笑永遠是這麽開朗而迷人,這麽自然真誠而溫暖人心。那微笑仿佛在說:“嘿,我是你朋友哪,瑟萊絲。有什麽事需要我幫忙嗎?”

她一踏上對街的人行道,威爾便迎上來,在她頰上輕輕一吻。“嘿,小表妹。”

“嘿,威爾。”

吉米也在她頰上輕輕一吻,那溫熱的感覺穿透了她的皮膚,沉澱在她喉嚨底部,在那裏微微地顫動著。

他說道:“安娜貝絲找了你一個早上了。可是你既不在家也沒去上班。”

瑟萊絲點點頭。“我,呃,我……”她將目光從也正好奇地瞅著她的威爾臉上移開了。“呃,吉米,我可以私下跟你談一談嗎?”

吉米說道:“當然。”他臉上再度出現了那抹困惑的微笑。他轉向威爾。“剛剛那件事我們待會兒再找時間談,可以嗎?”

“沒問題。待會兒見啦,表妹。”

“不好意思了,威爾。”

威爾進了屋。吉米在第三級台階上坐定了,為瑟萊絲在身邊留了空位。她也坐下了,一邊撫弄著傷手,一邊試著開口。吉米靜靜地瞅了她一會兒,等著,然後才終於意會過來,她怕是哽住了,一時恐怕也說不出話來了。

他輕聲說道:“你知道我前幾天剛好想起了什麽事嗎?”

瑟萊絲搖搖頭。

“那時我正好站在雪梨街盡頭那排舊台階上——嗯,你還記得那裏吧?以前我們常常會跑去那裏看電影,抽大麻,有沒有?”

瑟萊絲笑了。“你那時的女朋友是——”

“哦,天哪,不要說出那個名字。”

“大肉彈傑茜卡·魯岑,而我正和達基·庫珀打得火熱。”

“沒錯,”吉米說道,“老天,你後來還聽說過他的事嗎?”

“我聽說他後來加入海軍陸戰隊,派駐海外的時候染上了什麽皮膚怪病,現在住在加州。”

“嗯。”吉米下巴一揚,目光飄忽,回到了半輩子之前。突然間,瑟萊絲仿佛又看到了十八年前那個發色比現在要淡點兒的吉米,那個比現在瘋狂的吉米,那個會在暴風雨中爬上電線杆、任由女孩們在下面瘋了似的為他祈禱的吉米。然而,即使在那些最瘋狂的歲月裏,吉米臉上也常常會出現這樣的表情——下巴一揚,目光突然間定住了,整個人似乎在瞬間陷入了某種深沉的思緒中,仿佛除了自己這一身皮肉外,他已經把一切都仔細地考慮算計過了。

他轉過頭來,用手背在瑟萊絲膝上輕輕一拍。“別說這些了。唉,你看起來實在有些,呃……”

“你就直說吧,沒關系。”

“啊?沒啦,我只是想說你看起來實在有點兒累哪。”他身子往後一靠,嘆了口氣,“媽的,還說你。大家不都一樣。”

“我在汽車旅館裏住了一晚。麥可也和我一起。”

吉米兩眼定定地直視著前方。“嗯。”

“我不知道,吉米。我說不定就這樣離開大衛,不會再回去了。”

她注意到吉米臉上的表情出現了某種微妙的變化。也許是下巴繃緊了。她突然有種感覺,她感覺吉米似乎早就知道她接下來要說的話了。