第三十四章 第二天:下午3:07

還沒等車完全停穩,伊麗莎白就解開安全帶,打開車門跳下去了。她擡頭環視這裏,看到一群警察圍成一個半圓擋住越來越壯大的人群,他們阻攔著記者的一擁而上,越來越多的貨車和汽車從他們身後的大門湧進,她朝著他們走了過去。

空中一架直升機正在側身飛行,螺旋槳激起的氣流卷起塵土,吹過的冷風讓人們不得不抓住頭頂的帽子,縮起脖子。在人群聚集的路旁,伊麗莎白看到了德萊尼,他正在指揮路上的交通,怒氣沖沖地下命令,警察們來來回回地跑著試圖控制蜂擁而來的人群。伊麗莎白不知道他們怎麽能這麽快就趕到這裏,也不知道到底來了多少人,因為她並不在意,她擠進人群向他走去。

“德萊尼警官,”她沖他揮揮手,用肩膀從一群看熱鬧的人、記者和電視台工作人員中擠出一條路。“德萊尼先生,我在這兒,怎麽來了這麽多人?有什麽消息嗎?”

他也沖她揮手。“麥克萊恩太太,請退後,一切都在我們的控制之中。”突然,他手裏的對講機傳出說話聲,她慢慢地靠近了,終於蹭到他身邊,聽到一個金屬般冷酷的聲音從他的對講機裏帶著雜音傳出來。“已瞄準目標,長官。”

“等待綠燈提示,”他厲聲沖著話筒說,然後擡眼看看控制塔。

“她在哪兒?霍利在哪兒?”伊麗莎白追問,隨著他的視線也擡頭看控制塔,她擡起一只手捂住胸口。“哦,上帝,告訴我她不在上面。”

德萊尼打手勢示意她跟上,於是她尾隨他穿過人群,但當他們正在清散圍觀人群時,她回頭看了一眼,越過攢動的人頭她發現布萊克正目不轉睛地看著上面的控制塔。“警長,”她大叫,從後面抓住他的夾克,“那個男人策劃了一切,求您,現在把他抓起來吧。”

“在哪兒?”德萊尼問。

“在那裏,”她指著他所在的方向大喊。“布萊克·雷斯尼克,他該為我女兒的綁架案負責,我想讓你們現在就逮捕他。”

“麥克萊恩太太,我們知道是誰帶走了您的女兒,是凱爾西·曼尼,她和馬修·祖布裏茨基還有他的兄弟萊昂內爾一起幹的,他們現在就上面,我們掌握了所有必要的證據。”

“我也是,求求你,我會跟你解釋的,但是別讓他跑了。”

他擡起頭,越過電視記者和圍得死死的人群盯著她指的方向。布萊克·雷斯尼克正在推擠著一隊騎自行車經過的人,這些人饒有興趣地看著他,而他正努力沖到前面去,在那裏大概有六輛車整齊地排列著,幾名警察正在指揮人群從控制塔下面撤離。

伊麗莎白跟著德萊尼穿過人群,湊在他的肩膀上方大聲說,“布萊克在幕後策劃地這一切,我拿到了他的手機,”她一邊擠過另外一群圍觀人群一邊說。“綁架孩子的人往他的這部手機上打了電話,問我錢在哪兒,他們以為我就是布萊克,我的天呐!”她沮喪地說,“這些該死的人群從哪兒冒出來的?”

“我不知道,”他的聲音中顯露出不愉快,身上對講機又噼噼啪啪地響起來,有一個聲音說,“第三位狙擊手已經就位,警官。”

“狙擊手?”伊麗莎白使勁兒擠出一條路,走到他面前。“我的女兒在上面,你不可以讓任何人——”

“麥克萊恩太太,請退後,一旦視野清晰,我的部下就會接到開槍的命令,但沒有接到命令之前是不會輕舉妄動的。雷斯尼克先生,”他大聲叫他,然後抄近路走到他面前。“恐怕我需要問您幾個問題,請跟我來。”

布萊克看著他,然後匆匆地瞄了眼伊麗莎白後又看看他。“您想問什麽方面的問題呢?”

“你心裏肯定清楚,”伊麗莎白說。“你是幕後指使,你綁架了我的女兒——”

“麥克萊恩太太,請退後,請不要妨礙我的工作。”德萊尼轉向布萊克,做手勢示意到人群的邊緣去。“雷斯尼克先生,假如您不介意的話。”

“我正在想怎麽才能幫上忙,我想救她回家,”布萊克告訴伊麗莎白。

“你努力地還不夠,”伊麗莎白沖他喊道,這時德萊尼已經拉著他的胳膊,引領他向兩名警察走過去。她看著他把布萊克交給他們,一名警察給他戴上手銬,說明他可以行使的權利,這時德萊尼又拿起對講機,聽著剛收到的什麽訊息,他簡短地回了話,又把注意力轉到兩名警察身上,他們正在護送一群從主樓出來的黑幫成員,然後他看了看控制塔。在看到下一條訊息時,他突然急急忙忙地擠過人群,向塔下面圍成半圓的警車走去。

塔下所有人正在擡頭仰視最高點——突出的觀景台。伊麗莎白為了遮擋風,用手擋在眼睛上方,這時有一個男人進入視野。人群中響起驚嘆聲,當他轉過身時,伊麗莎白發現他正抱著霍利,他把上半身探出來,喊著什麽,但是他的聲音被地面上的人聲淹沒了。