第二部 17

巴黎

加百列覺得差不多是時候會會維爾納·米勒了。於是第二天早晨，他給畫廊打了個電話。

“米勒，早上好。”

“你會說德語嗎？”

“會。”

加百列轉而說起了德語。

“我這周末在你畫廊窗前看到一幅畫，我對那幅畫很感興趣。”

“哪幅畫？”

“讓-喬治·希恩畫的插花圖。”

“原來是那幅啊，漂亮吧？”

“當然，我在想今天能不能看看那幅畫。”

“抱歉，今天時間有點安排不過來，我比較忙。”

“噢，真的嗎？”

加百列連續三天都在監聽畫廊的電話記錄，他敢肯定米勒騰得出這個時間。

“我去找下備忘錄，看看行程安排吧，您能稍等一會兒嗎？”

“當然可以。”

“噢，我找到備忘錄啦。剛好今天下午有個客戶的預約取消了。”

“真是太巧了。”

“您大概多久能到？”

“其實我住在附近，只要十到十五分鐘就能走到店裏。”

“那太好啦。先生您叫什麽名字？”

“烏布利希。”

“恭候您的光臨，烏布利希先生。”

加百列掛了電話。他很快收拾好了行李，將伯萊塔手槍夾在褲腰帶裏，然後又檢查了一遍房間，確保沒什麽痕跡留下來之後，便走到窗前，看了看斜對面的畫廊。有個男的在畫廊門口按門鈴。這名男子中等個頭，頭發呈深色，右手拿著一只手提箱。或許米勒說的那個預約並沒有被取消。加百列很快拿出了相機，用盡所有的膠卷拍下了這個不速之客，然後拿出膠卷，放進口袋，將相機放回了包裏。

退房時，前台經理見基弗先生這麽快就要離店，充分表達了自己的惋惜之情，他問基弗先生是否對酒店的各項服務感到滿意。加百列回答說，他很快就會知道了。

出了旅店，細雨輕輕打在臉上。租來的雷諾座駕停靠在旅館外的街角處，擋風玻璃的雨刮上夾著兩張罰單。加百列將罰單抽出，放進口袋，然後把行李包扔進了後備箱。

他看了看表，剛才和米勒通電話後，時間已經過去了二十分鐘。他應該晚去幾分鐘，好給那個德國佬留出時間來接待那位不速之客。他繞著街道走了兩圈，確認自己沒被跟蹤後，便徑直走向畫廊，按響了門鈴。米勒給他開了門。

“早上好，烏布利希先生。看你這麽久沒來，我都有點擔心了呢。”

“其實我找這個地方的時候有點迷路。”

“你不是本地人？”

“我是來度假的，我住在杜塞爾多夫。”

“我明白啦。”米勒誇張地拍了拍手掌，“也就是說，你想近距離觀賞一下希恩的作品。這也難怪，那幅畫實在是太絕妙了，它絕對是收藏品的上佳之選。我先去把它從窗前取下來，您稍等一會兒。”

趁米勒忙著取畫的時候，加百列趕緊在屋裏掃視了一番。眼前只是個再普通不過的畫廊，裏面陳列著再普通不過的畫作。屋子盡頭擺放著米勒的辦公桌，這是一張手繪古董桌，旁邊的地上放著一只手提箱。

米勒把畫從窗前的陳列框裏取了下來。這幅畫尺寸很小，大概十八英寸長，十二英寸寬。米勒擺弄起畫框來駕輕就熟。他把畫擺在屋子正中央一張蓋著毛氈的基座上，然後又在上面打了點燈光。

加百列一邊假裝看畫，一邊不時瞥一眼窗外。突然，街對面的咖啡館裏有種感覺讓他似曾相識，那種感覺一閃而過，便無跡可尋。加百列把注意力轉移到畫布上，他嘀咕了幾句關於筆法和構圖的溢美之詞。“看來你挺內行的嘛，烏布利希先生。”米勒說。

“內行到足以讓我把所有的錢都花在買不起的畫上。”加百列說。兩人相視一笑。加百列將注意力從畫布上轉移開，向街對面的咖啡館瞥了一眼。那種似曾相識的感覺又出現了。他掃視著遮陽棚下的桌子，終於找到了那個似曾相識的身影。他看到一個男的折好了報紙，正站起身來，匆匆離去。那個男的行色匆匆，感覺像是重要的會議遲到了一樣。加百列想起自己見過這個男的。

他就是剛才離開畫廊的那個人……

加百列轉過身去，瞄了一眼手提箱，又看了看窗外，但那名男子已經轉過街角，消失不見了。

“怎麽了，烏布利希先生？”

加百列一把抓住了米勒的胳膊：“你必須馬上離開這裏！快！”

藝術品交易商扭了扭胳膊，以驚人的力道掙脫了加百列的手。

“放手，你這個瘋子！”

加百列又抓住了米勒的胳膊，但米勒再一次掙脫了。

“你給我出去，要不然我就報警了。”

加百列本可以輕易制服米勒，但他覺得現在還不是時候。他轉過身去，快步走到門口。等他到了門口，米勒已經解除了安全鎖。加百列走上街道，開始往旅館的方向走。