第三十二章（第5/5頁）

“噢，親愛的，我好想你！你沒事吧？真的沒事吧？”

“那個女士，她殺死了一只小狗……”

卡羅爾轉過身，看到一位身材高挑、頭發火紅的女警察站在旁邊，正是上次把她從教堂地下室救出來的那個人。

“……不過沒關系，因為那只狗狗想把我們吃掉。”

卡羅爾一把抱住薩克斯。“我不知道該說什麽……我真的……真的很感謝你，謝謝你。”

“佩妮沒事，”薩克斯安慰她，“只是幾處擦傷……不太嚴重……還有一點點咳嗽。”

“甘茲太太？”一個年輕男子走進房間，手裏提著她的手提箱和黃背包，“我是班克斯警探，我們把你的東西帶來了。”

“噢，謝天謝地。”

“有什麽東西遺失嗎？”他問她。

她仔細檢查背包裏的東西，所有東西都在。錢、佩妮的洋娃娃、黏土包、土豆腦袋玩偶、CD唱機、報時收音機……他什麽都沒拿。等等……“好像有一張照片不見了，我不能肯定。我想照片應該不止這些。不過重要的東西都在。”

班克斯遞給她一張收據讓她簽字。

一位年輕的住院醫生走進房間，他一邊為佩妮量血壓，一邊拿著維尼熊和她開玩笑。

卡羅爾問他：“她什麽時候可以出院？”

“噢，我們想留她住幾天，以確保她……”

“住幾天？她不是沒事嗎？”

“她有點支氣管炎，需要觀察一下，而且……”他壓低聲音說，“我們還想請專門診治受虐兒童的專家為她作一次檢查，以防萬一。”

“可是她明天要和我一起去參加聯合國的慶祝會，我答應過她的。”

那位女警插嘴了：“還是讓她留在這裏，有警衛保護比較好，因為我們還不知道那個不明嫌疑犯——那個綁架者——在什麽地方。我們也安排了一位警員保護你。”

“那……好吧。可我能留下來和她待一會兒嗎？”

“當然可以，”住院醫生說，“你可以在這裏過夜，我們會搬張折疊床進來。”

終於，卡羅爾再次和女兒單獨在一起了。她坐在床邊，用胳臂挽住孩子瘦弱的肩膀。有那麽一陣子，她又想起了那個瘋子，想到他怎樣碰觸佩妮，怎樣用怪異的眼神望著她，請求她答應讓他剝下她的皮膚……一想到這些，卡羅爾不禁渾身發抖，開始哭泣起來。

是佩妮把她拉回到現實。“媽咪，給我講個故事……不，不，唱歌給我聽。唱那首朋友歌，求求你。”

卡羅爾平靜下來，問：“你想聽那首歌，是嗎？”

“是。”

卡羅爾把女孩放在自己膝蓋上，以輕柔的聲音唱起這支歌：《你有一個朋友》，佩妮時不時地跟著唱上兩句。

這是隆尼最喜歡的一支歌。在他離去的這幾年，她每次聽到這首歌，聽不上幾個小節，眼淚就會奪眶而出。

今天，她和佩妮一起唱完了這首歌，相當完整，不再流淚，而且充滿歡笑。