第四十六章（第2/2頁）

“你身體沒事吧？”薩克斯低聲問萊姆，“先別對我抱怨，我可沒提天氣熱的事。”

他聳聳——用沉默來表示抗議，意思是：我很好。

但實際上他的狀況並不太好。他必須靠一台橫膈膜神經刺激器不斷把電流送進他體內，才能讓肺部正常吸氣和吐氣。他討厭這種機器，在他發生意外時曾經用過，但那是好幾年前的事了。現在，毫無疑問，他又需要這種機器了。兩天前，在手術台上，莉迪亞·約翰遜差點就讓他永遠停止呼吸了。

那天在醫院的等待室裏，在莉迪亞和薩克斯、露西說再見後，薩克斯發現她推門進入的那扇門上寫著“神經外科”。於是薩克斯問：“你不是說她在腫瘤科工作？”

“她是啊。”

“那她為什麽走進那裏？”

“也許想和林肯打聲招呼。”露西猜測。

但薩克斯不認為她會在手術即將開始的前一刻，去對病人做社交性拜訪。

接著她想到：只要田納斯康納鎮的人得癌症來此就醫，莉迪亞都可能知道。她又想起，那三個得癌症的患者，是因為有人把消息告訴貝爾，所以他們才會在黑水河碼頭被卡爾波和他同黨殺害。要傳達癌症病房的消息，誰會比一名護士更理想呢？雖然這種聯想有點遠，但薩克斯還是對露西說了，而露西也立刻拿出手機，緊急聯絡電話公司的安全部門。他們馬上搜尋吉姆·貝爾的通過記錄，結果查出數百個和莉迪亞有關的電話。

“她要去殺他！”薩克斯叫道。兩個女人同時站了起來，沖向手術室，露西還掏出手槍。一切就像一場急診室的通俗鬧劇，在當韋弗醫生正準備劃下第一刀時，她們及時趕到。

莉迪亞驚慌失措，她不知是想逃跑，還是想完成貝爾派給她的工作，在那兩個女人制伏她之前，她還是扯斷了接至萊姆喉嚨的氧氣管。由於外傷和麻醉的關系，萊姆的肺功能已受到嚴重損害。雖然韋弗醫生就醒了他，但從這時起，他的呼吸就變得不再順暢，必須再度掛上橫膈膜刺激器。

這樣已經夠糟了，但更慘的是，韋弗醫生拒絕在半年內再動手術，至少要等到他的呼吸功能完全恢復正常之後。這點最讓萊姆憤怒和無法忍受，他想堅持，但韋弗醫生用行動證明她和他一樣頑固。

薩克斯又喝了一口蘇格蘭威士忌。

“你告訴羅蘭·貝爾關於他堂弟的事嗎？”萊姆問。

她點點頭。“他很難接受。他說他知道吉姆是害群之馬，但沒想到會做出這種事。這個消息給他的打擊很大。”她看向東北方。“看，”她說，“你看那邊，知道那是什麽嗎？”

萊姆跟著她的目光望去，問：“你在看什麽？地平線？雲？飛機？告訴我，薩克斯。”

“德雷德大沼澤。那裏是德拉蒙湖所在的地方。”

“真是魅力迷人。”他諷刺說。

“那裏充滿了鬼魂。”她又說，像一位旅遊向導。

露西走過來，拿紙杯倒了一些蘇格蘭威士忌。她喝了一口，立刻裝出鬼臉。“好難喝，味道像肥皂。”她打開一罐漢尼肯啤酒。

萊姆說：“這一瓶要八十美金。”

“是嗎？好貴的肥皂。”

加勒特用手抓起一把玉米餅塞進嘴裏，然後向草地跑去。薩克斯看著他，問露西說：“郡政府那邊有答復了嗎？”

“你指收養他的事嗎？”露西問，然後搖搖頭，“被拒絕了。不是因為我獨居，而是因為我的職業，警察。值勤時間太長了。”

“他們怎麽知道？”萊姆皺眉說。

“他們怎麽知道並不重要，”她說，“重要的是，他們為他做了什麽。加勒特會被送到赫伯斯的一戶人家。那對夫妻真的是很好的人，我已經仔細查過了。”

薩克斯不懷疑她說的話。

“不過，我們下星期還是會一起去遠足。”

在不遠的地方，加勒特正慢慢走在草地上，跟蹤一只昆蟲。

薩克斯轉身，發現她剛才望著那男孩的時候，萊姆一直在偷看她。

“怎麽了？”她問。他臉上靦腆的表情使她皺起眉頭。

“如果要你對著一張空椅說話，薩克斯，這個人會是誰？”

她猶豫了一下。“我想，目前我不會說，萊姆。”

突然，加勒特發出一聲大笑，開始在草地上狂奔。他正在追逐一只昆蟲，這只蟲沒感覺到有追捕者，飛入灰塵彌漫的空中，男孩趕上去，張開雙臂，撲過去一把抓住獵物，然後跌倒在地。一會兒後，他站起來，低頭看著自己捧成杯狀的手，慢慢向野餐台走來。

“猜猜看我抓到了什麽。”他喊道。

“快過來給我們看，”阿米莉亞·薩克斯說，“我很想知道。”

（完）