第二十五章（第2/3頁）

加勒特縮在草堆裏。“他們怎麽知道我們走這條路？”他喃喃說，“為什麽？”

因為他們有林肯·萊姆。薩克斯在心中默默回答。

“他們還沒有任何發現，林肯。”貝爾告訴萊姆。

“阿米莉亞和加勒特不會走在運河路的正中央，”萊姆不耐煩地說，“他們會躲在灌木叢裏，保持低姿勢前進。”

“他們已設好路障，檢查每一輛通過的汽車，”貝爾說，“即使司機是他們認識的人也一樣。”

萊姆又看向墻上的地圖。“從田納斯康納鎮往西沒別的路可走了嗎？”

“從拘留所那裏，只有一條運河路能穿過沼澤區到一一二號公路。”貝爾說，但聲音有些遲疑，“不過，林肯，我得說這樣很冒險——把所有人都集中到黑水碼頭區。如果他們真的向東往外島走，現在可能已經穿過封鎖線，我們就再也找不到他們了。這點子是你出的，呃，我覺得實在有點大膽。”

但萊姆相信自己是對的。二十分鐘前，他凝視地圖回憶那小子劫持莉迪婭行走的路線——那條通往迪斯默爾沼澤地而不是其他地方的路——他開始懷疑起加勒特綁架莉迪婭的動機。他想起薩克斯今天早上在搜索行動中曾告訴他的話。

/露西說他毫無理由走這條路。/

就這一點，他提出一個沒人能給出滿意答案的問題：為什麽加勒特要綁架莉迪婭？是如佩尼醫生所說，想把她當成替代的犧牲品嗎？然而，盡管他有充裕的時間，但最後還是沒殺她，也沒強奸她。他沒有任何綁架她的理由。這點很奇怪，她從沒惹過他，他對她似乎也沒任何幻想，她也不是親眼看見比利被殺的目擊者。他綁架她的目的究竟是什麽？

接著，他想起加勒特主動對莉迪婭說的話，他告訴她瑪麗·貝斯被藏在外島，還說她有多快樂，根本不想任何人去救她。他為什麽主動提供這些消息？還有在磨坊找到的證物——海沙，外島地圖……露西根據薩克斯的指示，輕而易舉地就找到了。這太容易了。那犯罪現場是他故意布下的，是經過計劃的，想要利用證物誤導偵查的方向。

萊姆痛苦地叫了起：“我們被騙了！”

“什麽意思？林肯？”班尼說。

“他耍了我們。”萊姆說。一個十六歲的少年把他們全給騙了，從一開始就是。萊姆解釋說，加勒特在綁架莉迪婭時故意踢落一只鞋。他在鞋裏放了石灰巖，誘使所有熟悉那個地區的人——例如戴維特——聯想到礦區，而他在那裏又安排那個沾有炭灰的袋子和玉米粒等證物，故意讓他們找到磨坊。

按照這些證物，搜索隊自然能找到莉迪婭，而他們所找到的其他證物，又能使他們相信瑪麗·貝斯被藏在外島的一間屋子裏。

也就是說，這表示她被藏在完全相反的方向——藏在田納斯康納鎮的西邊。

加勒特的計劃相當完美，但他還是犯了一個錯誤——以為搜索小組得花幾天時間才能找到莉迪婭（所以他才把所有的食物都留給她），到時他已和瑪麗·貝斯躲在真正藏匿的地點，而搜索人員則被誘導到完全相反的外島去搜尋。

正因為如此，萊姆才問貝爾從田納斯康納鎮往西的最佳路線。“黑水碼頭，”警長回答，“一一二號公路。”這樣，萊姆才下令露西和其他警員火速趕往那個地點。

加勒特和薩克斯有機會通過那個交叉路口，繼續往西前進。但萊姆計算過距離，認為他們以徒步的方式，加上沿途需要提防不被人發現，在這麽短的時間內應該還走不到那裏。

現在，露西從路障點打電話回來。托馬斯把電話接到擴音器上。這個女警察顯露出不信任的態度，不確定萊姆到底站在哪一邊。她懷疑地說：“我在這裏沒看出任何跡象，也已檢查過每一輛經過的車了。你確定嗎？”

“是的，”他大聲說，“我敢確定。”

不管她心裏怎麽評價這個自大狂的說法，她還是無話反駁，只能說：“希望你是對的，我們只有這次機會了。”她掛斷電話。

過了一會兒，貝爾的電話響了。他邊聽電話，邊擡頭看著萊姆，然後對話筒說：“有三位警員剛抵達運河路，大約在一一二號公路南方一英裏遠處。他們開始徒步向北往露西所在的位置搜索，把加勒特和薩克斯釘在原地。”他又聽了一會兒電話，再瞄萊姆一眼，然後把目光移開，繼續對話筒說：“沒錯，她有武器……哦，對了，我聽說她槍法很準。”

薩克斯和加勒特伏在草叢中，看著經過的車輛排隊準備通過路障。

接著，在他們身後，不需要有像蛾子一樣的感應力，薩克斯就能聽見一個聲音：巡邏車的警笛聲。他們看見第二組警示燈，從另一個方向——南邊運河那端——過來。另一輛警車停下，走下三個警察，每個人都手持霰彈槍。他們開始慢慢沿著灌木叢搜索，朝加勒特和薩克斯這裏走來。十分鐘之內，他們就會搜到這兩個逃亡者躲藏的蓑衣草叢。